Leipziger Nacht der Ausbildung — 9 червня: одна ніч – 80 компаній – 40 маршрутів

У Лейпцигу стартує друга Leipziger Nacht der Ausbildung –  ніч навчання. Компанії з’єднує автобусний шатл. Реєстрація відкрита. Яка професія мені підходить? Як ми можемо залучити молодь до нашої компанії? 9 червня з 16:00 до опівночі Лейпциг знову об’єднує учнів та компанії у великому марафоні безкоштовного навчання. Розпочнеться друга Лейпцизька ніч навчання, в якій візьмуть участь […]

Дитяча творча студія

Запрошуємо дітей з 5 до 10 років на розвиваючі заняття, що включають у себе: знайомство з культурою Німеччини, вивчення німецької мови; малювання, аплікації, театральні постановки; танці, гра на дитячих музичних інструментах; участь у ляльковому театрі, виготовлення ляльок; розвивальні відео календарних свят Німеччини та інших країн; логоритміка, логічні розвиваючі заняття та багато іншого.       […]

Як українські діти вчаться у Німеччині

Кожна система освіти має свої особливості, але спільне у них: повага до дитячої особистості. Для близько 700 тисяч українських дітей шкільного віку уже понад рік повномасштабної війни став періодом навчання з досвідом перебування за кордоном.  Уже скоро добігає кінця повний навчальний рік, коли тисячі наших дітей здобувають знання у різних країнах. Немало серед учнів тих, […]

Конкурс для школярів з України від Лейпцизького університету.

Якщо Ваша дитина цікавиться проведенням експериментів, дослідженням різноманітних явищ, або просто бажає весело провести час, аналізуючи світ з наукової точки зору, то цей конкурс саме для неї! Chemie – die stimmt! пропонує учням та ученицям 8, 9 та 10 класів познайомитися з захопливим світом хімії. Цей конкурс проводиться в Німеччині із 2000-го року. Цього року […]

Національний мультипредметний тест 2023: як відбуватиметься реєстрація

Ситуація в Україні продовжує залишатися напруженою та небезпечною. Тому з великою ймовірністю більшість випускників українських шкіл, які зараз перебувають за кордоном і закінчують школу дистанційно, будуть змушені складати випускні тести за місцем актуального проживання. Пропонуємо дізнатися, які предмети та в якому форматі складатимуть у 2023 році українські одинадцятикласники за кордоном, зокрема в Німеччині. Національний мультипредметний […]

Абонемент до зимових канікул в Лейпцизі

Незабаром розпочнуться зимові канікули. В місті Лейпциг до цієї події підготували низку пропозицій для учнів шкіл та гімназій  – Winterferienpass 2023  – популярний зимовий абонемент для дітей та молоді. Таким чином, учні можуть відкрити для себе місто різними способами і дістатися до пропозицій Ferienpass добре і безпечно. У буклеті-перепустці міститься, серед іншого: безкоштовний проїзний квиток […]

Платформа для студентів та дослідників з України

Для українських студентів та науковців для орієнтації в німецькій системі освіти працює платформа допомоги “Національний академічний контактний центр для України” яку реалізує DAAD. Контактний центр призначений надавати первісну інформацію про систему вищої освіти Німеччини українським студентам та науковцям, щоб вони могли максимально швидко продовжити своє навчання або свої дослідження. Реалізація Національного контактного центру для України […]

Школярі у Німеччині здають іспит на керування велосипедом

В Німеччині вважається, що до 4-го класу, дитина повинна добиратися до школи пішки, на самокаті тротуаром або може користуватися громадським транспортом. А от на велосипеді він може їхати до школи після успішного складання іспиту. У правилах дорожнього руху це не закріплено, але такі вимоги може висувати адміністрація школи. Для того, щоб їздити на велосипеді німецькими […]

Проект для українських дітей “Творимо разом”

За підтримки «Leipzig–Brücke der Kulturen e.V. & Zeitschrift MOST» в місті Лейпциг з 1 червня 2022 року стартував проект для українських дітей віком від 4 до 8 років «Творимо разом». Мета проекту – інтеграція українських дітей в Німеччині. Зокрема це: – Вивчення культури, звичаїв та обрядів Німеччини; – Вивчення німецької мови в інтерактивній формі; – […]

Про шкільну освіту дітей, які вимушено виїхали за кордон.

В Україні створили веб-сайт про шкільну освіту дітей, які вимушено виїхали за кордон: refugee-ed.sqe.gov.ua  Сайт є джерелом інформації про українську систему шкільної освіти для представників урядів країн, куди вимушено були переміщені українські діти, а також для їхніх батьків.   Ресурс складається із двох блоків – українською та англійською мовами. На україномовній частині сайту батьки дітей […]