Liebertwolkwitz 1813: Історична реконструкція життя та побуту часів Битви народів

З 23 по 25 жовтня 2026 року Лібертвольквіц здійснить подорож у часі та повернеться в 1813 рік — у буремні жовтневі дні, пов’язані з Битвою народів під Лейпцигом. У той час через регіон проходили десятки тисяч солдатів, яких розміщували в будинках місцевих жителів та забезпечували продовольством. У ці дні в самому Лібертвольквіці та його околицях […]

Лейпцизький різдвяний ярмарок 2026: Історія, традиції та корисні лайфхаки

Історія різдвяного ярмарку в Лейпцигу сягає 1458 року, що робить його другим за віком у Німеччині. Завдяки унікальній культурній та кулінарній пропозиції, а також святковій ілюмінації пішохідного центру міста, ярмарок заслужено здобув легендарну репутацію. У 2026 році центральна площа перед Старою ратушею та прилеглі вулиці історичного центру знову перетворяться на казкове містечко. Традиції свята, що […]

140 кілометрів заради миру: 70-річний житель Дрездена проплив Ельбою до Торгау

Завершився унікальний та фізично виснажливий поодинокий заплив річкою Ельба. 70-річний дизайнер ювелірних виробів та підприємець із Дрездена Хайнц-Йорг Мойбрінк-Дінглінгер (Heinz-Jörg Meubrink-Dinglinger) подолав 140 кілометрів, щоб привезти до Торгау особисте послання про мир. П’ять днів боротьби з течією, хвилями та небезпечними вируванями стали для нього не просто спортивним випробуванням, а й мовчазним протестом проти війни. Символічний […]

Повернення із забуття: Вокальна симфонія Ганса Ґаля «De profundis» у Лейпцигу

Лейпцизький Ґевандгаус повертає до життя забутий шедевр класичного модернізму. Виконання вокальної симфонії Ганса Ґаля (Hans Gál) «De profundis» op. 50 стане важливою культурною подією в рамках тематичного року «Tacheles — Рік єврейської культури в Саксонії 2026». Цей твір слугує сполучним мостом між бароковою поезією та екзистенційними тривогами XX століття. Втеча від майбутнього: Історія створення шедевру […]

вистава спляча красуня

Вистава “Спляча красуня” у вересні 2026

Дорогі діти, дорогі батьки! 12 та 19 вересня 2026 року на нашій ляльковій сцені відбудеться вистава «Спляча красуня». Зла фея сердиться, тому що її не запросили на свято. Вона хоче помститися Сплячій красуні. Чи зможуть добрі феї захистити дівчинку…? 12.09 та 19.09.2026 обидві вистави «Спляча красуня» у нашому ляльковому театрі «Буратіно» відбудуться німецькою мовою. Як […]

принц-жабеня

Ляльковий театр «Принц-жабеня» 22.08 та 29.08.2026

Любі діти, любі батьки! Літні канікули завершилися, і, як ми обіцяли, наш ляльковий театр знову чекає на вас! 22 та 29 серпня 2026 року на сцені лялькового театру «Буратіно» відбудеться вистава «Принц-жабеня». Зачарованого принца-жабеня може врятувати лише любов принцеси. Чи зможуть принцеса та принц-жабеня знайти шлях одне до одного? Завітайте на виставу та дізнайтеся! Вистави […]

Панорама Антарктида у Лейпцигу Panometer

Заповідна природа: панорама «Антарктида» у Лейпцигу

У виставковому комплексі Panometer проходить кругова панорама «Антарктида» у Лейпцигу від художника Ядегара Асісі. По-перше, це унікальний культурний проєкт, який створює повний ефект присутності. По-друге, для гостей регулярно проводять оглядові екскурсії. Проєкт створено за підтримки художників, науковців та фотографів. Крім того, експозиція звертає увагу на проблеми збереження екосистеми Південного полюса. Головна мета екскурсії полягає в […]

Фестиваль Ostlichter у Лейпцигу 2026

Різноманіття та культура: фестиваль Ostlichter у Лейпцигу 2026

З 3 вересня по 4 жовтня 2026 року пройде фестиваль Ostlichter у Лейпцигу. Це щорічне районне свято культури, яке традиційно об’єднує жителів східної частини міста. По-перше, організатори підготували багату програму, що включає 110 різноманітних заходів. По-друге, події охоплять 65 міських локацій. Ініціаторами проєкту виступають місцеві культурні спілки та адміністрація Лейпцига. Крім того, до організації активно […]

Tag des offenen Denkmals Leipzig 2026: Таємниці архітектури та історії міста

У неділю, 13 вересня 2026 року, у Лейпцизі відбудеться щорічна загальнонімецька акція Tag des offenen Denkmals Leipzig 2026. У цей день жителі та гості міста зможуть безкоштовно відвідати унікальні архітектурні об’єкти. Багато з них у звичайний час зачинені для широкого загалу. Тема акції у 2026 році — «NetzWerke: Denkmale und Infrastruktur» («Мережі: пам’ятки та інфраструктура»). […]

Європейський тиждень мобільності 2026 у Лейпцигу

Екологічний транспорт: Європейський тиждень мобільності 2026 у Лейпцигу

З 16 по 22 вересня пройде Європейський тиждень мобільності 2026. Офіційна програма вже доступна для всіх жителів міста. По-перше, ключовий фокус акції спрямований на зручність та доступність міського середовища. По-друге, організатори приділяють особливу увагу розвитку кліматично нейтрального транспорту. Ініціаторами проєкту виступають адміністрація Лейпцига, екологічні спілки та транспортні підприємства. Крім того, до акції активно долучилася Торгово-промислова […]

Концерт Дмитра Шостаковича та Йоганна Себастьяна Баха в Лейпцизі: Зустріч двох геніїв

У суботу, 19 вересня 2026 року, концерт Шостаковича та Баха в Лейпцизі стане головною музичною подією фестивального циклу OSTLICHTER. Цей фортепіанний вечір присвячений творчій спадщині двох титанів світової культури — Йоганна Себастьяна Баха та Дмитра Шостаковича. Для слухачів це унікальний шанс зануритися в поліфонічний світ двох різних епох. Їх об’єднує глибокий філософський зміст та бездоганна […]

Велопарад Leipziger Radnacht та старт акції Stadtradeln Leipzig 2026 на тлі Нової ратуші.

За екологічний Лейпциг: акція Stadtradeln 2026 стартує з нічного велопараду Leipziger Radnacht

У п’ятницю, 28 серпня, у Лейпцигу стартує щорічна тритижнева кліматична акція Stadtradeln Leipzig 2026. Відкриттям цього масштабного руху традиційно стане знаменитий вечірній велопарад Leipziger Radnacht, який збере тисячі жителів, щоб разом підтримати екологічний транспорт та безпечну велоінфраструктуру. Кампанія, яку з 2009 року організовує екологічний союз Ökolöwe – Umweltbund Leipzig e. V. у співпраці з міською […]