волонтерство

Волонтерство в Німеччині та Лейпцигу: внесок, який змінює місто

Волонтерство в Німеччині та Лейпцигу: внесок, який змінює місто 14 вересня 2026 року мер Лейпцига Буркхард Юнг знову запросив 60 мешканців міста, які займаються волонтерською діяльністю, на свято подяки волонтерам — Engagementsommerfest. Цього року захід відбувся в Лейпцизькій опері. У невимушеній атмосфері гості могли взяти участь в екскурсіях оперою, дізнатися більше про роботу громадських організацій, […]

Канал Ельстермюльграбен Лейпциг з байдарками та каное

Ельстермюльграбен Лейпциг: відкрито останню ділянку каналу

У Лейпцигу офіційно завершився масштабний історичний проєкт. Владою міста було урочисто відкрито для судноплавства останню кілометрову ділянку каналу Ельстермюльграбен Лейпциг. Цей відрізок пролягає між вулицями Ельстерштрассе (Elsterstraße) та Лессінгштрассе (Lessingstraße). Канал тепер повністю відкритий, об’єднуючи водні артерії міста. Повну інформацію про міські ініціативи та водні маршрути можна знайти на офіційному порталі міста Лейпциг. Як заново […]

Розмовний німецький мовний клуб у Лейпцигу.

Розмовний німецький шпрахклуб у Лейпцигу

🗣️ Говоримо німецькою практикуємося розвиваємося! Шукаєте можливість покращити свої мовні навички та подолати страх спілкування? Наш німецький мовний клуб у Лейпцигу відкриває двері для всіх охочих, незалежно від віку та початкового рівня підготовки. Це чудова нагода застосувати вже наявні знання на практиці, розширити словниковий запас та знайти нових друзів. ✨ Активне спілкування ✨ Актуальні нові […]

вистава спляча красуня

Вистава “Спляча красуня” у вересні 2026

Дорогі діти, дорогі батьки! 12 та 19 вересня 2026 року на нашій ляльковій сцені відбудеться вистава «Спляча красуня». Зла фея сердиться, тому що її не запросили на свято. Вона хоче помститися Сплячій красуні. Чи зможуть добрі феї захистити дівчинку…? 12.09 та 19.09.2026 обидві вистави «Спляча красуня» у нашому ляльковому театрі «Буратіно» відбудуться німецькою мовою. Як […]

Силует групи солдатів на тлі синьо-жовтого градієнта. Військовозобов'язані українці в Німеччині.

Передача даних військовозобов’язаних українців з Німеччини

Передачі даних українських військовозобов’язаних з Німеччини: нові ініціативи Берліна Німеччина шукає ефективні шляхи допомоги Україні щодо обліку та залучення громадян призовного віку, які наразі перебувають за кордоном. Міністр закордонних справ Німеччини Йоганн Вадефуль висловив пропозицію використовувати офіційні бази даних ФРН для передачі інформації українській стороні, підкреслюючи при цьому, що будь-які заходи мають відбуватися суворо в […]

принц-жабеня

Ляльковий театр «Принц-жабеня» 22.08 та 29.08.2026

Любі діти, любі батьки! Літні канікули завершилися, і, як ми обіцяли, наш ляльковий театр знову чекає на вас! 22 та 29 серпня 2026 року на сцені лялькового театру «Буратіно» відбудеться вистава «Принц-жабеня». Зачарованого принца-жабеня може врятувати лише любов принцеси. Чи зможуть принцеса та принц-жабеня знайти шлях одне до одного? Завітайте на виставу та дізнайтеся! Вистави […]

робота

У Лейпцигу зросло безробіття

У серпні 2026 року рівень безробіття у Лейпцигу зріс. Безробітними були зареєстровані 33 272 людини — на 683 особи (2 відсотки) більше, ніж у липні, і на 2 344 особи, або 8 відсотків, більше, ніж рік тому. Рівень безробіття становив 9,3 відсотка, що на 0,2 процентного пункту вище, ніж попереднього місяця. Рік тому цей показник […]

Вид на взлетно-посадочную полосу аэропорта со стоящими самолетами на фоне нескольких многоэтажных зданий и высокой диспетчерской вышки. На переднем плане — трава и асфальт с разметкой. Небо голубое, с легкой облачностью.

У ФРН вимагають заходів через БПЛА в Лейпцигу

У ФРН вимагають жорстких заходів проти тіньового флоту РФ через інциденти з БПЛА в Лейпцигу У Німеччині посилюється заклик до рішучих дій проти російського танкерного флоту. Німецькі політики та експерти з безпеки вимагають жорстких заходів проти «тіньового флоту» РФ, пов’язуючи активність невідомих безпілотників у районі Лейпцига та інших критичних об’єктів інфраструктури з розвідувальною діяльністю та […]

Панорама Антарктида у Лейпцигу Panometer

Заповідна природа: панорама «Антарктида» у Лейпцигу

У виставковому комплексі Panometer проходить кругова панорама «Антарктида» у Лейпцигу від художника Ядегара Асісі. По-перше, це унікальний культурний проєкт, який створює повний ефект присутності. По-друге, для гостей регулярно проводять оглядові екскурсії. Проєкт створено за підтримки художників, науковців та фотографів. Крім того, експозиція звертає увагу на проблеми збереження екосистеми Південного полюса. Головна мета екскурсії полягає в […]

Фестиваль Ostlichter у Лейпцигу 2026

Різноманіття та культура: фестиваль Ostlichter у Лейпцигу 2026

З 3 вересня по 4 жовтня 2026 року пройде фестиваль Ostlichter у Лейпцигу. Це щорічне районне свято культури, яке традиційно об’єднує жителів східної частини міста. По-перше, організатори підготували багату програму, що включає 110 різноманітних заходів. По-друге, події охоплять 65 міських локацій. Ініціаторами проєкту виступають місцеві культурні спілки та адміністрація Лейпцига. Крім того, до організації активно […]

Tag des offenen Denkmals Leipzig 2026: Таємниці архітектури та історії міста

У неділю, 13 вересня 2026 року, у Лейпцизі відбудеться щорічна загальнонімецька акція Tag des offenen Denkmals Leipzig 2026. У цей день жителі та гості міста зможуть безкоштовно відвідати унікальні архітектурні об’єкти. Багато з них у звичайний час зачинені для широкого загалу. Тема акції у 2026 році — «NetzWerke: Denkmale und Infrastruktur» («Мережі: пам’ятки та інфраструктура»). […]