Liebertwolkwitz 1813: Історична реконструкція життя та побуту часів Битви народів

З 23 по 25 жовтня 2026 року Лібертвольквіц здійснить подорож у часі та повернеться в 1813 рік — у буремні жовтневі дні, пов’язані з Битвою народів під Лейпцигом. У той час через регіон проходили десятки тисяч солдатів, яких розміщували в будинках місцевих жителів та забезпечували продовольством. У ці дні в самому Лібертвольквіці та його околицях […]

Демографічний прогноз: Населення Лейпцига може перевищити 700 тисяч осіб до 2045 року

Опубліковано новий довгостроковий демографічний прогноз розвитку Лейпцига (Bevölkerungsvorausberechnung), згідно з яким чисельність жителів міста продовжуватиме зростати у найближчі десятиліття. За даними міської влади, попри збереження динаміки зростання, його темпи помітно уповільняться порівняно з піковими показниками минулого десятиліття. Представлені розрахунки слугують критично важливою базою для стратегічного планування міської інфраструктури — від транспортних мереж, енерго- та водопостачання […]

Лейпцизький різдвяний ярмарок 2026: Історія, традиції та корисні лайфхаки

Історія різдвяного ярмарку в Лейпцигу сягає 1458 року, що робить його другим за віком у Німеччині. Завдяки унікальній культурній та кулінарній пропозиції, а також святковій ілюмінації пішохідного центру міста, ярмарок заслужено здобув легендарну репутацію. У 2026 році центральна площа перед Старою ратушею та прилеглі вулиці історичного центру знову перетворяться на казкове містечко. Традиції свята, що […]

лист з написом

ChatGPT перекладе, але жити за вас не буде

«Навіщо мені вчити німецьку, якщо є ChatGPT?» — цілком логічне питання у 2026 році. Сфотографувати лист, вставити текст, попросити перекласти або пояснити простими словами — і за кілька секунд можна зрозуміти те, над чим раніше довелося б сидіти зі словником. І це справді зручно. ChatGPT може стати чудовим помічником для тих, хто переїхав до іншої […]

Leipziger Jazztage 2026: 50-й ювілейний фестиваль та півстоліття джазової історії Лейпцига

У жовтні 2026 року Лейпциг приймає 50-й ювілейний фестиваль Leipziger Jazztage 2026. Це міжнародний форум сучасного джазу та один із найстаріших і найпрестижніших джазових фестивалів у Німеччині. Організатор події — асоціація Jazzclub Leipzig e. V. — щороку залучає на міські сцени понад 100 музикантів, об’єднуючи світових легенд, піонерів авангарду та інноваційних новаторів. Історичний шлях: Від […]

Десять молодых людей и детей стоят бок о бок под ясным небом, позируя для этой фотографии. Пятеро мальчиков и пять девочек выстроились по росту слева направо: два малыша стоят слева, а самый высокий подросток стоит справа. У всех детей, кроме двух, светлые волосы, и большинство из них смотрит в камеру. Второй по росту малыш, девочка в розовом платье, выглядит расстроенной и кричит с открытым ртом. Пейзаж, раскинувшийся за группой, состоит из коричневых и зеленых трав и холмов. Группа стоит на невысокой траве, которая простирается до самого горизонта. Над ними возвышается ярко-синее небо с несколькими пушистыми белыми кучевыми облаками. На заднем плане с левой стороны виден двухэтажный деревянный дом и сарай, а с правой — деревянный загон для животных. Прогули школи в Німеччині.

Чому в Німеччині не можна прогулювати школу

Штрафи до 2500 євро та громадські роботи: чому в Німеччині не можна прогулювати школу і як перевіряють батьків в аеропортах Німеччина відома суворим дотриманням законів, і система шкільної освіти не є винятком. Для багатьох українських родин, які облаштовують своє життя в цій країні, принципово важливим моментом є обов’язкове відвідування навчальних закладів (Schulpflicht). Самовільний пропуск уроків, […]

Силует групи солдатів на тлі синьо-жовтого градієнта. Військовозобов'язані українці в Німеччині.

Передача даних військовозобов’язаних українців з Німеччини

Передачі даних українських військовозобов’язаних з Німеччини: нові ініціативи Берліна Німеччина шукає ефективні шляхи допомоги Україні щодо обліку та залучення громадян призовного віку, які наразі перебувають за кордоном. Міністр закордонних справ Німеччини Йоганн Вадефуль висловив пропозицію використовувати офіційні бази даних ФРН для передачі інформації українській стороні, підкреслюючи при цьому, що будь-які заходи мають відбуватися суворо в […]

Завод з виробництва крилатих ракет. Ракета класу «повітря-повітря» IRIS-T під крилом літака. Завод з виробництва крилатих ракет.

Ракетний завод під Лейпцигом: проєкт Covenant та ризики

Ракетний завод під Лейпцигом: проєкт Covenant та ризики У німецькому регіоні Саксонія готується масштабний оборонно-промисловий проєкт. Американсько-ізраїльський стартап Covenant планує звести неподалік Лейпцига завод із масового випуску крилатих ракет наземного базування. Будівництво підприємства стане важливим кроком у зміцненні військової інфраструктури та оборонного потенціалу Європи. Нове виробництво покликане заповнити дефіцит далекобійних високоточних систем у країнах НАТО. […]

Запаси газу в сховищах ФРН. На тлі блакитного неба з білими хмарами розташований промисловий об'єкт із великою циліндричною металевою вежею та жовтими металоконструкціями. Праворуч на передньому плані видно мережу звивистих сталевих труб, а на платформі стоять двоє робітників у захисних касках та спецодязі.

Запаси газу в сховищах ФРН впали до мінімуму

Криза накачування: запаси газу в сховищах ФРН впали до історичного мінімуму Енергетичний сектор Німеччини зіткнувся з новим серйозним викликом напередодні майбутнього опалювального сезону. Обсяг блакитного палива, що перебуває в підземних сховищах (ПСГ) країни, опустився до рекордно низьких позначок за останні 15 років для цієї пори року. Выпереджаючі темпи спустошення резервуарів та затримка закачування викликають глибоке […]

Молодий хлопець у синьому костюмі та краватці сидить на дерев'яній лавці біля старої будівлі. Його погляд спрямований убік, освітлення — яскраве сонячне світло. Угорщина продовжує приймати українців призовного віку.

Угорщина продовжує приймати українців призовного віку

Угорщина продовжує приймати українців призовного віку: що варто знати Уряд Угорщини ухвалив рішення зберегти за собою право надавати притулок і статус тимчасового захисту громадянам України призовного віку. Будапешт офіційно відмовився приєднуватися до загальноєвропейських обмежень та правил, які регулюють надання статусу військовозобов’язаним громадянам України, чиї військово-облікові документи відсутні або не оновлені. Це рішення стосується як громадян […]

Вид на взлетно-посадочную полосу аэропорта со стоящими самолетами на фоне нескольких многоэтажных зданий и высокой диспетчерской вышки. На переднем плане — трава и асфальт с разметкой. Небо голубое, с легкой облачностью.

У ФРН вимагають заходів через БПЛА в Лейпцигу

У ФРН вимагають жорстких заходів проти тіньового флоту РФ через інциденти з БПЛА в Лейпцигу У Німеччині посилюється заклик до рішучих дій проти російського танкерного флоту. Німецькі політики та експерти з безпеки вимагають жорстких заходів проти «тіньового флоту» РФ, пов’язуючи активність невідомих безпілотників у районі Лейпцига та інших критичних об’єктів інфраструктури з розвідувальною діяльністю та […]

Tag des offenen Denkmals Leipzig 2026: Таємниці архітектури та історії міста

У неділю, 13 вересня 2026 року, у Лейпцизі відбудеться щорічна загальнонімецька акція Tag des offenen Denkmals Leipzig 2026. У цей день жителі та гості міста зможуть безкоштовно відвідати унікальні архітектурні об’єкти. Багато з них у звичайний час зачинені для широкого загалу. Тема акції у 2026 році — «NetzWerke: Denkmale und Infrastruktur» («Мережі: пам’ятки та інфраструктура»). […]