З 23 по 25 жовтня 2026 року Лібертвольквіц здійснить подорож у часі та повернеться в 1813 рік — у буремні жовтневі дні, пов’язані з Битвою народів під Лейпцигом. У той час через регіон проходили десятки тисяч солдатів, яких розміщували в будинках місцевих жителів та забезпечували продовольством. У ці дні в самому Лібертвольквіці та його околицях […]
Історія різдвяного ярмарку в Лейпцигу сягає 1458 року, що робить його другим за віком у Німеччині. Завдяки унікальній культурній та кулінарній пропозиції, а також святковій ілюмінації пішохідного центру міста, ярмарок заслужено здобув легендарну репутацію. У 2026 році центральна площа перед Старою ратушею та прилеглі вулиці історичного центру знову перетворяться на казкове містечко. Традиції свята, що […]
Лейпцизький Ґевандгаус повертає до життя забутий шедевр класичного модернізму. Виконання вокальної симфонії Ганса Ґаля (Hans Gál) «De profundis» op. 50 стане важливою культурною подією в рамках тематичного року «Tacheles — Рік єврейської культури в Саксонії 2026». Цей твір слугує сполучним мостом між бароковою поезією та екзистенційними тривогами XX століття. Втеча від майбутнього: Історія створення шедевру […]
«Навіщо мені вчити німецьку, якщо є ChatGPT?» — цілком логічне питання у 2026 році. Сфотографувати лист, вставити текст, попросити перекласти або пояснити простими словами — і за кілька секунд можна зрозуміти те, над чим раніше довелося б сидіти зі словником. І це справді зручно. ChatGPT може стати чудовим помічником для тих, хто переїхав до іншої […]
Коли місто не заважає жити… Лейпциг — місто, яке не намагається бігти попереду вас. І це, мабуть, одна з його головних переваг. Тут можна сісти на трамвай, доїхати до центру, а потім за кілька хвилин опинитися серед зелені. Без марафону, без нервового «де тут припаркуватися?» і, бажано, без запізнення. Транспорт у Лейпцигу — це окрема […]
Допомога від Німеччини: хто та де може подати заявку на 10 800 грн Німецька благодійна організація Diakonie Katastrophenhilfe у співпраці з партнерами відновила виплати грошової грошової підтримки для українців, які постраждали від воєнних дій. Нова допомога від Німеччини спрямована на підтримку найбільш вразливих категорій громадян, які опинилися у складних життєвих обставинах та потребують фінансового ресурсу […]
День відкритих дверей 19 вересня 2026 року з 14:00 до 18:00 Що насправді відбувається з нашими стічними водами після того, як вони зникають у каналізації? І з якими викликами зіткнеться очищення стічних вод у найближчі роки? Відповіді на ці та багато інших запитань фахівці Водоканалу Лейпцига дадуть під час цьогорічного Дня відкритих дверей на очисних […]
Волонтерство в Німеччині та Лейпцигу: внесок, який змінює місто 14 вересня 2026 року мер Лейпцига Буркхард Юнг знову запросив 60 мешканців міста, які займаються волонтерською діяльністю, на свято подяки волонтерам — Engagementsommerfest. Цього року захід відбувся в Лейпцизькій опері. У невимушеній атмосфері гості могли взяти участь в екскурсіях оперою, дізнатися більше про роботу громадських організацій, […]
Не соромтеся — ми пояснимо все простими та зрозумілими словами.
Штрафи до 2500 євро та громадські роботи: чому в Німеччині не можна прогулювати школу і як перевіряють батьків в аеропортах Німеччина відома суворим дотриманням законів, і система шкільної освіти не є винятком. Для багатьох українських родин, які облаштовують своє життя в цій країні, принципово важливим моментом є обов’язкове відвідування навчальних закладів (Schulpflicht). Самовільний пропуск уроків, […]
Передачі даних українських військовозобов’язаних з Німеччини: нові ініціативи Берліна Німеччина шукає ефективні шляхи допомоги Україні щодо обліку та залучення громадян призовного віку, які наразі перебувають за кордоном. Міністр закордонних справ Німеччини Йоганн Вадефуль висловив пропозицію використовувати офіційні бази даних ФРН для передачі інформації українській стороні, підкреслюючи при цьому, що будь-які заходи мають відбуватися суворо в […]
Ракетний завод під Лейпцигом: проєкт Covenant та ризики У німецькому регіоні Саксонія готується масштабний оборонно-промисловий проєкт. Американсько-ізраїльський стартап Covenant планує звести неподалік Лейпцига завод із масового випуску крилатих ракет наземного базування. Будівництво підприємства стане важливим кроком у зміцненні військової інфраструктури та оборонного потенціалу Європи. Нове виробництво покликане заповнити дефіцит далекобійних високоточних систем у країнах НАТО. […]
