В Україні традиційно відзначається День працівників видавництв, поліграфії і книгорозповсюдження – людей, чий внесок у духовність народу і його освіченість важко переоцінити. У цьому контексті доречно згадати біографію одного з найславетніших книговидавців України перших десятиріч ХХ століття, нашого земляка – Якова Оренштайна, життя якого тісно перепліталось із Лейпцигом. Яків Саулович Оренштайн (1875–1944) – коломийський єврей, патріот […]
Ви плануєте оновити свій гардероб чи дизайн інтер’єру? Шукаєте гарний весільний букет або хочете зробити модний манікюр? Тоді вам просто необхідно знати, якими будуть наймодніші кольори у 2023 році. Найбільш авторитетним джерелом у цій галузі є Інститут кольору Pantone — дослідницький центр компанії Pantone, що займається експериментальною роботою з кольором і його впливом на […]
“Gute Butter” – це те, що колись говорили під час війни, коли “справжнє” масло було ледве доступним. Сьогодні його можна купити скрізь, але виявилося, не все що називається маслом у Німеччині, є справжнім вершковим маслом. У звіті про випробування журналу Öko-Test (випуск 12/2022) із 20 марок вершкового масла 17 провалилися. Майже всі протестовані бренди вершкового […]
Протягом грудня із Пшемишля на польсько-українському кордоні курсуватиме безкоштовний потяг до Ганновера (Німеччина). Рейси заплановані на кожне непарне число грудня. Із Пшемишля поїзд відправлятиметься о 22:30 і прибуватиме до Ганноверу (Messe) орієнтовно між 14:30 і 16:00. Відзначається, що через ремонтні роботи 16 грудня прибуття може бути пізніше – між 18:00 і 19:00. На приміському вокзалі […]
З настанням холодів виникає питання: опалювати квартиру чи ретельно економити та сидіти одягненим у холоді? Енергетична незалежність – одна із складових перемоги. Отже, до використання ресурсів на опалення слід ставитися відповідально. Викликом для німецького суспільства, а разом з ним і новоприбулих українців є економія газу та електроенергії. До того ж витрати на опалення орендованого житла […]
чи потрібно бути підприємцем? який податок, як і куди платити? чи можна хоч щось продати без податку? ✅одноразові продажі зазвичай не оподатковуються ✅ чим частіше ви щось продаєте, тим вища ймовірність, що вам доведеться сплатити різного роду податки ✅фінансові організації мають право запитувати інформацію про продавців на інтернет-платформах Для податкової важливо знати, що ви […]
Німці вважають, що кожен може жити так, як сам хоче, в рамках закону, за умови, що він не заважає іншим людям. Наприклад, у громадських місцях необхідно поводитися таким чином, щоб не створювати незручностей для оточуючих (вести телефонні розмови напівголосно, не включати звук відео). Продовження контрактів Важливо враховувати, що всі контракти у Німеччині продовжуються автоматично. […]
Різке зростання цін на опалення торкається всіх, але особливо громадян з нижчими доходами. Щоб громадяни, які не одержують Гарц IV, не сиділи в холодних квартирах, федеральний уряд нині збільшує свою підтримку за рахунок другої субсидії на опалення. Федеральна рада нарешті схвалила закон про внесення поправок до Закону про субсидії на опалення. Він набув чинності 16 […]
22 листопада – 23 грудня 2022 р. З 22.11. (З 10.00) до 23.12. (до 20:00) місто Лейпциг перетворюється на Лейпцигер Різдвяний магазин. Традиційний захід пропонує унікальну різноманітність. Тож цього року будуть представлені стенди зі святковими товарами та кулінарними вишукуваннями всіх видів, а також чудовою різдвяною програмою. Котеджна магія Різдвяна ялинка та вогні. Знаходиться під традиційною […]
За даними Інституту IFO, споживачам у Німеччині слід очікувати надалі, що ціни на продукти харчування зростуть. Нині рітейлери планують їхнє значне підвищення. За даними дослідників, приблизно 97% з них мають намір підвищити ціни. Загалом про заплановане підвищення цін у всіх галузях заявили більше половини компаній, опитаних Інститутом IFO. Однак, хоч хвиля інфляції ще триває, у […]
