Повномасштабне вторгнення Росії до України відбулося рівно рік тому. За цей час люди та, зокрема діти, майже адаптувалися до нових реалій життя під час воєнного стану. Гештальт-психотерапевтка розповіла, як ще підтримати дітей у ці часи, допоки українці виборюють перемогу над ворогом. 1. Намагайтеся підтримувати якомога нормальніше життя: школа, садочок, спілкування з друзями, спорт, гуртки і хобі. […]
Види дитячих садочків в Німеччині і як туди оформити дитину? В Німеччині існує три основних види дитячих садочків: муніципальні (kommunale kita); садочки від роботодавця (betriebliche kita); приватні (private kita). В Німеччині не можна просто оформити дитину до будь-якого садочка, який вам сподобався. Існує певне правило: будівля повинна знаходитися не більше, ніж за 5 км від місця вашого проживання, […]
За оцінками німецької комунальної влади, понад 40 відсотків українців планують залишитися в Німеччині і після війни – якщо і не назавжди, то на доволі тривалий час. “Це означає, що тема інтеграції, і особливо тема залучення до трудового життя, набуває дуже важливого значення”, – каже Уве Брандль, зазначаючи, що понад 430 тисяч українських біженців перебувають у працездатному […]
Станом на початок 2023 року в Німеччині продовжують навчання близько 203 тисяч українських дітей, які втекли від війни. Про це повідомила в понеділок, 6 лютого, міністерка освіти та досліджень Німеччини Беттіна Штарк-Ватцінгер під час візиту до Києва. “Звісно, в нас велике бажання, щоби ці діти не втратили зв’язок зі своєю батьківщиною. Тому ми пропонуємо їм […]
Любі друзі! Цей рік видався не легким для кожного українця. Багато хто з вас стали вимушеними переселенцям і на сьогоднішній день проживає у Німеччині. Але, незважаючи ні на що, ми віримо, що 2023 рік обов’язково буде кращим. Сьогодні двері нашого товариства “Leipzig – Brücke der Kulturen e.V.” відкриті, і ми, як і раніше працюємо та […]
Вже більше 15-ти років наше товариство “Leipzig – Brücke der Kulturen e.V.” радує дітей та їх батьків новорічнимими виставами. Під кінець 2022 року наш ляльковий театр приготував музичну виставу «Лускунчик» російською та німецькою мовами. З 22 грудня практично щодня до самого Нового року двері нашого театру були відчинені для дітей та їхніх батьків: дві вистави […]
День Святого Миколая відзначається щороку і в Україні, і в Німеччині. 6 грудня святкують в католицьких країнах та 19 грудня в православних культурах. Миколай вважається одним із найвідоміших та найшанованіших святих, покровителем дітей, а також мандрівників. Німецькі особливості До німецьких діток Миколай приходить 6 грудня. Маленькі німці заздалегідь пишуть листа Миколаю, у якому розповідають про […]
22 листопада – 23 грудня 2022 р. З 22.11. (З 10.00) до 23.12. (до 20:00) місто Лейпциг перетворюється на Лейпцигер Різдвяний магазин. Традиційний захід пропонує унікальну різноманітність. Тож цього року будуть представлені стенди зі святковими товарами та кулінарними вишукуваннями всіх видів, а також чудовою різдвяною програмою. Котеджна магія Різдвяна ялинка та вогні. Знаходиться під традиційною […]
За підтримки «Leipzig–Brücke der Kulturen e.V. & Zeitschrift MOST» в місті Лейпциг з 1 червня 2022 року стартував проект для українських дітей віком від 4 до 8 років «Творимо разом». Мета проекту – інтеграція українських дітей в Німеччині. Зокрема це: – Вивчення культури, звичаїв та обрядів Німеччини; – Вивчення німецької мови в інтерактивній формі; – […]
Любі друзі! Запрошуємо вас прийняти участь у безкоштовному циклу заходів «Творимо разом»! На вас чекатимуть: Знайомство з містом Лейпціг та Саксонією; Вивчення культури Німеччини; Вивчення німецької мови в інтерактивній формі; Ляльковий театр «Буратіно» (на російській, українській та німецькій мовах); Малювання, танці, співи; Бібліотека. Також у вас є додаткова можливість приходити кожного дня після 15 години […]
