Адвент-музика та недільний шопінг в Лейпцигу

З 28 листопада по 23 грудня в Лейпцигу проводиться Різдвяний ярмарок, який належить до найбільших і найстаріших німецьких ринків.  З нагоди проведення різдвяного ярмарку в центрі міста торговим точкам дозволено працювати в неділю з 12:00 до 18:00. Так звані “відкриті неділі”  будуть 3 та 17 грудня 2023 року, пропонуючи відвідувачам  поєднання шопінгу та ярмарку. Про […]

ЄВРО 2024: у Німеччині шукають волонтерів

Чемпіонат Європи з футболу (UEFA European Championship) – головна футбольна подія європейського континенту, що проводиться під егідою УЄФА та являє собою змагання національних збірних. Починаючи з 1960 року, UEFA European Championship проходить кожні чотири роки між чемпіонатами світу. У 2024 році приймати європейський чемпіонат із футболу буде Німеччина. Нагадаємо, що раніше ми повідомляли Як стати […]

Адвент та інші різдвяні традиції у Німеччині

Різдво в Німеччині вважається одним із найважливіших релігійних і сімейних свят. Традиції Різдва в Німеччині можуть варіюватись в залежності від регіону, але існують спільні складові, які визначають це свято. Адвент: історія та традиції Важлива частина різдвяних традицій в Німеччині — Адвент. Назва походить від латинського слова “Adventus”, що означає прибуття і нагадує про Перше пришестя […]

Німеччина продовжила тимчасовий захист біженців з України до березня 2025

Німеччина продовжила тимчасовий захист біженців із України. Дозволи на проживання автоматично діятимуть до 4 березня 2025 року. Про це повідомляє Міністерство внутрішніх справ Німеччини. Федеральна рада схвалила відповідну постанову 24 листопада 2023 року. Зазначається, що українським біженцям не потрібно подавати заяву на продовження свого статусу проживання і їм не треба буде зустрічатися з імміграційними органами. […]

Відкриття різдвяного ярмарку в Лейпцигу 2023

Різдвяний ярмарок у Лейпцигу  належить до найбільших і найстаріших німецьких ринків. За даними міських істориків, перший такий ярмарок відбувся тут у 1458 році. В 2023 році ворота лейпцизького різдвяного ярмарку будуть відчинені з 28 листопада по 23 грудня. Це найкоротший період для різдвяного ярмарку – 26 днів, оскільки цього року Святвечір і четверта неділя Адвенту […]

25 листопада в Україні – День пам’яті жертв Голодомору

Щороку в четверту суботу листопада Україна вшановує пам’ять жертв Голодомору 1932–1933 років і масових штучних голодів 1921–1923 і 1946–1947 років. У 2023-му День пам’яті жертв голодоморів припадає на 25 листопада. Долучіться в цей день о 16.00 до Загальнонаціональної хвилини мовчання. Згадайте про мільйони людських життів, які Україна втратила внаслідок Голодомору і масових штучних голодів. Цього […]

День покаяння і молитви у Німеччині

22 листопада у федеральній землі Саксонія – державне свято, День молитви і покаяння – “Buß- und Bettag“. Це одне зі свят в Німеччині, яке відзначається Євангельською Церквою. Святкування відбувається в передостанню середу перед святкуванням протестантського літургійного року (починаючи з першої неділі Адвенту). У 2023 році день покаяння і молитви припав на 22 листопада. На даний […]

Чорна п’ятниця у Німеччині 2023: традиції та особливості

Чорна пʼятниця стала святом шопінгу не лише в США, але й у всьому світі, включаючи і Німеччину. Цей день, який припадає на четверту пʼятницю листопада, відзначається великими знижками та розпродажами, привертаючи мільйони покупців. У Німеччині Чорна пʼятниця отримала свої унікальні особливості та традиції. Чорна п’ятниця 2023 в Німеччині відбудеться – 24 листопада  так само як і в […]

Місто Лейпциг запроваджує освітню картку для молоді

З 1 січня 2024 року місто Лейпциг запроваджує освітню картку. Усі діти, підлітки та молоді люди, які мають право на освітній пакет, отримають таку картку в управлінні соціального захисту або центрі зайнятості. Освітня картка слугує новою платіжною системою. Затверджені пільги фіксуються як кредитний баланс на інтернет-платформі. У майбутньому через освітню картку будуть оплачуватися наступні послуги: […]

Питна вода з-під крана: дотримуйтесь правила 4-х годин

Коли ви п’єте водопровідну воду, потрібно враховувати не лише її смак і температуру. Одне просте, але важливе правило може мати вирішальне значення для якості вашої води: правило 4-х годин. У Німеччині водопровідна вода, як правило, хорошої або дуже хорошої якості і часто суворіше контролюється, ніж мінеральна вода в пляшках, завдяки Постанові про питну воду (TrinkwV). […]