Ті, хто хоче здивувати дітей, та ще й без жодних витрат, – маю чудову нагоду. Багато німецьких магазинів і торговельних мереж беруть участь в акції до дня Святого Миколая. Вона полягає в такому: у відповідному філіалі треба взяти папірець-чернетку, що з його треба буде виготовити чобіток. Тоді виріб залишити й згодом, коли його наповнять солодощами, […]
Category: Інформація
Українська вечеря
Парафія “Філіпа Нері” запрошує українців на чергову зустріч. У програмі – частування національними стравами й спілкування в дружньому колі. Вхід вільний і вітається будь-хто. Захід відбудеться 3-го грудня о 17:00. Адреса: Katholische Kirche St. Martin, Kolpingweg 1, 04209 Leipzig. Інформація з порталу Leipzig helps Ukraine e. V.
Перерва в роботі міських бібліотек
У період між Різдвом і Новим роком міські бібліотеки в Лейпцигу буде закрито. Останнім днем роботи буде 23.12, а тоді двері знову відчиняться вже 02-го січня. Такі заходи уможливлять, серед іншого, економію електроенергії. Зверніть увагу, що вимкненими будуть також автомати для обміну в усіх філіалах. Отже, на період свят літературою, з якою необхідно ознайомитись, треба […]
Рідзвяні концерти музичної школи
Після вимушеної паузи, спричиненою коронавірусом, внутршній двір Музичної школи ім. Йоганна Себастьяна Баха в Лейпцигу знову перетвориться на живу сцену. Від 28-го листопада до 21-го грудня, у будні дні, з 17:00 для відвідувачів виступатимуть хори та оркестри: дітячі, школярські та юнацькі. На місці продаватиметься глінтвейн і традиційна різдвяна випічка. Вхід вільний. Повна програма заходів за […]
Ігровий майданчик
У рамках соціального проекту “PlayTogether”. спрямованого на підтримку сімей-біженців і громадян із обмеженим доходом, функціонує безкоштовний критий ігровий майданчик. Там діти знайдуть все, що їм необхідно: ігрова зона для найменших, стінки для лазіння, боксерські груші, басейни з кульками, столи для навчання чи чаювання й багато іншого. На вході є гардероб, де можна лишати особисті речі. […]
Різдвяний спів з TDJW
Музика об’єднує людей, незалежно від статі, віку, кольору шкіри чи національності. Інколи не важливий навіть слух і тембр голосу, – адже з Театром юного глядача (Theater Der Jungen Welt Leipzig – TDJW) співати різдвяних пісень може кожен. Відповідний захід відбуватиметься по неділях, 4-го, 11-го та 18 грудня на Lindenauer Markt. Брати участь має змогу будь-хто, […]
Вистава з перекладом українською
Лейпцизький драматичний театр (Schauspiel Leipzig) ставитиме виставу “Арабелла або Казкова наречена” з синхронним перекладом українською. Показ відбудеться 10 та 26 грудня о 15:00. Реєстрація та придбання квитків за телефоном 0341 – 12 68 168 або електронною поштою: besucherservice@schauspiel-leipzig.de З історією постановки та сюжетом можна ознайомитись за посиланням.
Онлайн-курси німецької для школярів
Lern-Fair e. V. запрошує українських школярів на безкоштовні онлайн-курси німецької. Пропозиції розраховані на дітей. Доєднатися можна з різними рівнями володіння (від А1 до B1). Заняття проходять по вівторках і четвергах. Викладачі – носії. Більше інформації та доступ за посиланням.
Зустріч з українськими письменниками
У рамках проекту “Im Fokus: Ukraine. Prominente ukrainische Autoren und Autorinnen in Deutschland”, організованого Міжнародною літературною корпорацією “MERIDIAN CZERNOWITZ” сумісно з Лейцпизькими міськими бібліотеками, до Лейпцига завітають українські письменники Катерина Калитко й Тарас Прохасько. Митці розповідатимуть про власні твори та про те, як війна змінила їхнє життя й роботу. Захід проходитиме українською з синхронним перекладом […]
Заняття пілатесом
У рамках проетку «ПРОСТІР ДЛЯ ТЕБЕ», організованого Галереєю сучасного мистецтва міста Лейпциг (GZFK) спільно з Interaction Leipzig e.V. відбудеться заняття з пілатесу й спілкування про здорове харчування. Захід – чудова нагода провести час активно й у приємній компанії. Мова – українська. Участь безкоштовна. Повна інформація за посиланням. Дата, час і локація: 24.11 0 15:30, Karl-Tauchnitz-Straße […]