Місто Лейпциг дякує

Безкоштовним концертом у Гевандхаузі місто Лейпциг хотіло б подякувати всім громадянам, які допомагали і, можливо, досі допомагають українським біженцям. Під час жорстокої загарбницької війни в Україні багато громадян міста подарували біженцям надію та новий дім. «Це безцінний знак солідарності в дії. Це вираження того факту, що народ Лейпцига об’єднується навіть під час кризи і що допомога […]

У Лейпцигу підпалили дитсадок та будинок біженців з України

У  Лейпцигу невідомі намагалися підпалити дитячий садок, у якому виховуються діти, які втекли від війни в Україні. Інцидент трапився у суботу, 27 серпня, коли дитячий садок уже закрився, передає Цензор.НЕТ із посиланням на Bild. Зловмисники, ймовірно, розлили біля входу легкозаймисту рідину і підпалили її. Вогонь не перекинувся на дитсадок, а лише пошкодив двері. Будинок біженців, який розташований за 700 […]

Екскурсія містом

В рамках проекту ознайомлення з Лейпцигом інтеграційна організація Лейпциг-міст культур (Integrationsverein Leipzig-Brucke der Kulturen e.V.) запрошує на прогулянку містом від Нової Ратуші до парку Клари Цеткін.   Участь безкоштовна. Чекаємо вас 30 серпня, 15.00, зустріч біля входу в Neues Rathaus Телефон для запису:  0341 4201782

Дитячий музей Будинку Мендельсона запрошує

Діти, які приїхали з України та живуть у Лейпцигу, можуть зі своїми родинами раз на місяць провести кілька яскравих годин в Дитячому музеї Будинку Мендельсона. Давайте разом грати, музикувати та знаходити нових друзів! Реєстрація та попередні узгодження не потрібні. Для Вас працюватиме перекладач. Найближча зустріч 18.08.2022 о 15:00. Mendelssohn-Haus Leipzig, Goldschmidtstraße 12, 04103 Leipzig Вхід вільний!

Прогулянка по Лейпцигу

Ініціатива Leipziger Notenspur   – «Нотна стежка» в Лейпцигу представляє найважливіші місця музичної історії в центрі Лейпцига, з’єднані 5-кілометровим маршрутом. Маршрут включає будинки композиторів та концертні зали переважно епох бароко та романтизму. Маршрутні знаки складаються з криволінійних і мостових ліній з нержавіючої сталі, які позначають шлях від однієї зупинки до іншої. В п’ятницю, 12 серпня о […]

Концерти біля пам’ятника Баху 2022.

Традиційні для Лейпцига концерти біля пам’ятника Баху проходять вже в 41-й раз. Кожного понеділка в серпні мешканці та гості міста мають можливість почути цікаве розмаїття вокального ансамблю, струнного квартету, духового оркестру, оркестрової музики, джазу та сучасного аранжування. Запрошуємо вас сьогодні, 08.08.2022 року о 19.00 в програмі: Karolina Trybala and friends – Melacholia I Alegria (Polen) […]

Спiваємо українських пiсень!

По вiвторках в серпні, з 10 до 11:30 в Budde-Haus (Lützowstraße, 19) спiвають українських пiсень!   Приєднуйтеся! Участь безкоштовна. Вік та музична освіта не мають значення. Диригент – Констянтин Козакевич.   Як дiстатися: трамвай №12 / S-Bahn № 3

Золота книга Лейпцига

Важливим пунктом програми кожного високопоставленого візиту до Лейпцигу є підписання Золотої книги міста на пам’ять про те, що вони тут були. Але що таке Золота книга насправді? Чи кожен може внести до неї свої побажання? Десять питань і десять відповідей.   Чи справді Золота книга золота? І так, і ні. Золотими є лише верхівки сторінок […]

Відкриті родинні вечори

Давайте разом грати, музикувати та знаходити нових друзів! Діти, які приїхали з України та живуть у Лейпцигу, можуть зі своїми родинами раз на місяць провести кілька яскравих годин в Дитячому музеї Будинку Мендельсона. Реєстрація та попередні узгодження не потрібні. Для Вас працюватиме перекладач. Найближча зустріч 18.08.2022 о 15:00. Mendelssohn-Haus Leipzig, Goldschmidtstraße 12, 04103 Leipzig Вхід […]

“Вимкніть світло!” чи життя на “рівні”.

Лейпциг представив план економії природного газу, електроенергії та централізованого теплопостачання. Спочатку плануються маломасштабні заходи: відключення підсвічування міських будівель та створення некомфортних умов роботи в адміністративних установах. У середу в Лейпцигу обер-бургомістр Буркхард Юнг представив план дій щодо економії природного газу, електрики та централізованого теплопостачання. У місті хочуть заощадити 15% енергії. З цією метою було складено […]

Майстер-клас «Напиши свою історію»

 Група «Українські культурні ініціативи для Лейпцигу» проводить серію майстер-класів з написання текстів «Напиши свою історію». Історії українок, що знайшли прихисток у місті Лейпциг,  планують включити в майбутню збірку оповідань, яка буде надрукована в Німеччині та Україні. Написання текстів – це справжня терапевтична і творча магія. І відбудеться вона в гарному місці, яке від щирого серця […]

Ремонт розкішного готелю «Асторія» може бути продовжено.

Будівельні роботи в історичному лейпцизькому розкішному готелі “Асторія” можуть бути відновлені після періоду близько двох років бездіяльності.   Дозвіл на будівництво «Асторії» з 2020 року передбачає реконструкцію та переобладнання колишнього гранд-готелю, щоб мати можливість відновити роботу готелю. «Асторія» була відкрита в 1915 році з більш ніж 300 номерами як одне з найсучасніших і найрозкішніших будівель […]