Німецько-український тандем отримав німецьку фотопремію

Німецький та український фотографи Себастіан Велльс (Sebastian Wells) та Всеволод Казарін стали лауреатами третьої німецької премії миру в галузі фотографії, яку присуджує німецьке місто Оснабрюк. Премію в розмірі 10 тисяч євро в четвер, 4 травня, вручили 27-річному Велльсу. 22-річний Казарін не мав можливості виїхати з України. Фотографи отримали відзнаку за серію портретів молодих людей у Києві 2022 […]

Ніч музеїв 2023 «Навколо світу»

Під гаслом “Одного разу навколо світу” 85 музеїв, галерей та колекцій 6 травня 2023 року перенесуть відвідувачів у далекі країни та незвідані світи. З 18:00 до опівночі на відвідувачів чекає різноманітна програма – від історії та музики до природи і технологій. Спектр музеїв-учасників варіюється від великих художніх музеїв до невеликих спеціалізованих музеїв. Понад 400 подій […]

Український мультфільм “Мавка.Лісова пісня” у кінотеатрах Німеччини

Мультфільм «Мавка. Лісова пісня» у кінотеатрах Німеччини спершу покажуть українською. У Німеччині з 27 квітня розпочнеться показ україномовної версії мультфільму «Мавка. Лісова пісня» у кінотеатрах, трансляція анімації відбуватимуться з німецькими субтитрами. Як передає Укрінформ, про це Державне агентство України з питань кіно повідомляє у Фейсбуці. «27 квітня у Німеччині стартує кінотеатральний прокат україномовної версії “Мавки. Лісової пісні”! Це допоки […]

Книжковий ярмарок у Лейпцигу: місце зустрічі людей “з усього світу”

Впродовж трьох років організаторам доводилося скасовувати цей масштабний захід у зв’язку з пандемією COVID-19. Лейпцизький книжковий ярмарок відбудеться вперше з 2019 року. З 27  до 30 квітня 2023 року всі поціновувачі книг зможуть знову відвідати його – це чудовий привід відкрити для себе щось нове. Як завжди, на ярмарку відбудуться серії класичних читань. Однак на […]

Ніч музеїв 2023 у Галле та Лейпцигу

 Міста Лейпциг та Галле  запрошують відвідувачів 6 травня на “Ніч музеїв 2023” Квитки можна придбати онлайн на сайті та у всіх відомих касах попереднього бронювання. Під гаслом “Одного разу навколо світу” 85 музеїв, галерей та колекцій 6 травня 2023 року поведуть відвідувачів у далекі країни та незвідані світи. З 18:00 до опівночі на відвідувачів чекає […]

Як музиканти Берліна допомагають оркестрам з України

Берлінський філармонійний оркестр допоможе Київському симфонічному оркестру та Молодіжному симфонічному оркестру України з організацією їхніх виступів і купівлею музичних інструментів. Берлінський філармонійний оркестр запустив програму підтримки Київського симфонічного оркестру та Молодіжного симфонічного оркестру України. Йдеться про організацію можливостей виступів і закупівлю музичних інструментів, пояснили в німецькій столиці. 2022 року музиканти з України вже виступили в […]

Німецькі міста визнані найбезпечнішими в Європі для жінок-туристок

Німецькі міста Гамбург і Мюнхен посіли перше і друге місця в  рейтингу найбезпечніших міст Європи для туристок, які подорожують самостійно. До топ-5 потрапили Гамбург, Мюнхен, Единбург, Фару і Дублін. Як пише Travel Off Path, індивідуальні подорожі в цьому році опинилися в тренді, а більшість тих, хто хоче подорожувати поодинці, складають жінки. Так, за останніми даними booking.com, […]

Як святкують Великдень у Німеччині

Великдень у Німеччині є найважливішим релігійним святом, традиції якого сягають у далеке минуле. Дні святкування є державними вихідними. Німецький Великдень називається Ostern (від давногерманської мови – ostern – схід). У християнській культурі схід асоціюється з усім світлим і звичайно з воскресінням Ісуса Христа. Як готуються до Великодня у Німеччині Готуватися до Великодня починають заздалегідь. Вже […]

Міжнародна виставка-ярмарок великодніх яєць Leipziger Eierlei 2023

Великоднє яйце — невід’ємний атрибут святкування Великодня або приходу весни. За давньою традицією до цієї нагоди фарбували або розписували курячі яйця. Щороку на традиційному міжнародному ярмарку великодніх яєць можна помилуватися сотнями експонатів з унікальними кольорами, формами і найрізноманітнішими технологіями виготовлення. Виставка-ярмарок відбудеться 1-2 квітня з 10:00 до 17:00. в приміщенні  Alten Handelsbörse (стара торгова біржа)на Naschmarkt за Alten Rathaus (старою ратушею). Свої роботи представлять 28 художників з різних куточків Німеччини та зарубіжжя. […]

Український фотограф Малолетка став переможцем World Press Photo

Оголошено лауреатів престижного конкурсу World Press Photo. Серед 24 регіональних переможців – український фотограф Євген Малолетка. Світових переможців оголосять 20 квітня. У 2023 році для участі надійшло 60448 фотографій від 3752 фотографів зі 127 країн. З 2022 року конкурс World Press Photo проводять за новими правилами – у два етапи, щоб виключити диспропорцію в географії. […]