Запуск феєрверків, який дозволено в Німеччині лише в новорічні свята, є надзвичайно популярною новорічною традицією. Та феєрверки сильно забруднюють повітря, а також часто спричиняють травми людей, попереджає влада. Кількість феєрверків на вулиці в рази перевищує звичну кількість шуму, яку в мирні часи можна було почути в Україні на свята. Галас, пошкодження автівок і будівель, підвищена […]
Дорогі діти, дорогі батьки! Ляльковий театр “Буратіно”, товариство LBK e.V. і журнал “МОSТ” запрошують Вас на новорічні спектаклі з Дідом Морозом, Снігуронькою і ляльковою виставою “Дюймовочка” російською мовою. Новорічні вистави відбудуться: 22, 23, 25, 26, 27, 28, 29, і 30 грудня 2023 року об 11:00 годині. У програмі ігри, конкурси та звичайно подарунки! Вхід у […]
Традиція заносити до будинку ялинку, прикрашати її перед Різдвом та новорічними святами прийшла саме з Німеччини. І зараз німці дуже трепетно ставляться до вибору пухнастої красуні – напередодні Різдва величезні ялини, ялинки і ялиночки буквально заполоняють німецькі міста. Тут не шанують штучні дерева і вважають їх неекологічними. Справжньою турботою про природу вважається саме купівля справжньої […]
Запрошуємо до співпраці творчих людей із досвідом роботи у різних галузях у рамках Федеральної волонтерської служби. Ми пропонуємо роботу у ляльковому театрі та у соціальній сфері. Нам потрібні фахівці з навичками роботи з відео-, аудіо- та фототехнікою. Одним із наших пріоритетних напрямків є робота з дітьми: організація дитячих свят, тематичних заходів, лялькових вистав. Наші […]
Словом 2023 року у Німеччині стало “Krisenmodus” – “Кризовий режим”. Таке рішення прийняло журі Товариства німецької мови (GfdS) у Вісбадені. “Нас оточують кризи. Кризи, які ще не були подолані, такі як зміна клімату, війна в Україні, енергетична криза, наздоганяють нові кризи. До них додалися війна на Близькому Сході, інфляція та боргова криза, а також криза […]
Дорогі друзі! Запрошуємо на новорічну виставу в Лейпцигу з розважальною програмою для дітей українською мовою та ляльковою виставою “Дюймовочка” німецькою. Практикуємо німецьку, не забуваємо українську! Ляльковий театр “Буратіно”, товариство LBK e.V. і журнал “МОSТ” запрошують на новорічний спектакль зі Святим Миколаєм і ляльковою виставою “Дюймовочка”. Розважальна програма проводитиметься українською, вистава – німецькою. У програмі ігри, веселощі, конкурси […]
Український комедійний фільм «Велика прогулянка» з 8 грудня доступний у Німеччині на онлайн-платформах Amazon, Apple, Google Play та Maxdome. Про це повідомило Державне агентство України з питань кіно. З 15 грудня, за інформацією Держкіно, комедія буде доступна також на DVD і blu-ray. Стрічку показуватимуть українською мовою з німецькими субтитрами та німецькою мовою. Як повідомляв Укрінформ, […]
У День Святого Миколая 6 грудня зоопарк в Лейпцигу запрошує дітей та дорослих на свято. Вхід дітям в День Святого Миколая до 16 років безкоштовний. Талісман зоопарку Таммі роздаватиме маленькі солодкі сюрпризи на вході з 12:00 до 16:00. Nikolaustag im Zoo Datum 06.12.2023 Veranstaltungsort Zoo Leipzig _________________________________________ Ляльковий театр “Буратіно”, товариство LBK e.V. і журнал […]
День Святого Миколая є релігійним святом, яке відзначають в православних і католицьких церквах в різних країнах. Свято Миколая вважається одним із найвідоміших та найшанованіших святих, покровителем дітей, а також мандрівників. День святого Миколая в Україні: нова дата Тепер українці святкуватимуть День святого Миколая 6 грудня (замість 19 грудня, як було раніше). 2023 року цей день випадає на середу. Тож […]
З 28 листопада по 23 грудня в Лейпцигу проводиться Різдвяний ярмарок, який належить до найбільших і найстаріших німецьких ринків. З нагоди проведення різдвяного ярмарку в центрі міста торговим точкам дозволено працювати в неділю з 12:00 до 18:00. Так звані “відкриті неділі” будуть 3 та 17 грудня 2023 року, пропонуючи відвідувачам поєднання шопінгу та ярмарку. Про […]
Різдво в Німеччині вважається одним із найважливіших релігійних і сімейних свят. Традиції Різдва в Німеччині можуть варіюватись в залежності від регіону, але існують спільні складові, які визначають це свято. Адвент: історія та традиції Важлива частина різдвяних традицій в Німеччині — Адвент. Назва походить від латинського слова “Adventus”, що означає прибуття і нагадує про Перше пришестя […]
Різдвяний ярмарок у Лейпцигу належить до найбільших і найстаріших німецьких ринків. За даними міських істориків, перший такий ярмарок відбувся тут у 1458 році. В 2023 році ворота лейпцизького різдвяного ярмарку будуть відчинені з 28 листопада по 23 грудня. Це найкоротший період для різдвяного ярмарку – 26 днів, оскільки цього року Святвечір і четверта неділя Адвенту […]
