15 жовтня у ботанічному саду шкільного центру біології у центрі уваги буде гарбуз – одна з найбільших ягід світу. З 15:00 до 19:00 можна буде вирізати гарбузові маски на Хелоуін, зробити гарбузові прикраси столу чи намалювати кумедні малюнки з гарбуза. Відвідувачі зможуть спробувати гарбузовий суп та домашню випічку. Вхід вільний. Schleussiger Weg 1, 04275 Leipzig […]
Category: Лейпциг
Вакцинація від грипу
Наближається сезон застуди та грипу… Проти грипу щороку розробляється нова вакцина, спрямована на віруси грипу, які, ймовірно, будуть найпоширенішими в сезон грипу, що наближається. Подібно до щеплення від коронавируса, щеплення від грипу захищає, з одного боку, від самої хвороби, а з іншого – від важкого перебігу. Вакцинація рекомендована всім дорослим, а також дітям, особливо […]
Вакцинація проти пневмокока
Хоча захист від грипу та коронавируса набули високого значення, проте, часто забувають про «захист легенів» через пневмококову вакцинацію. Пневмококи — бактерії, які передаються повітряно-крапельним шляхом. Кожен, хто заразився, може швидше захворiти важкою бактеріальною пневмонією або сепсисом. Особливо ризикують маленькі діти та люди похилого віку. У них ризик смерті від пневмококової інфекції вдвічі вищий, ніж […]
Півмарафон 16 жовтня. Обмеження руху
16 жовтня навколо Лейпцизького півмарафону очікуються обмеження руху транспорту. Вже о 6 годині ранку розпочнеться встановлення засобів безпеки дорожнього руху. Перекриття буде завершено не пізніше 8:45. Учасникам дорожнього руху слiд буде дотримуватися обмежень та виконувати вказівки та працівників поліції. Зона старту та фінішу знаходитимуться перед Монументом Битви Народів. Додаткова інформація: https://www.leipzig.de/news/news/verkehrseinschraenkungen-rund-um-halbmarathon-am-16-oktober-2022
Лейпцизький ярмарок cмiху з 16 по 23 жовтня
Кабаре та комедія, пісня та музика, поезія та імпровізація, а також клоунада та ляльковий театр – у програмі з 16 по 23 жовтня. Новачків у веселих дисциплінах можна буде побачити на змаганнях 19 жовтня. 22 жовтня відбудеться традиційний Gala-концерт. Подальша інформація: www.lachmesse.de
Мітинг у Лейпцигу з нагоди Дня захисників та захисниць України
14 жовтня українці відзначають День захисника Вітчизни. В цей традиційний день козацтва люди вшановують мужність і героїзм усіх українців, які відстоюють національне самовизначення українського народу, територіальну цілісність і незалежність української держави. Ми теж хочемо відзначити цей день у Лейпцигу, щоб висловити вдячність і шану героям, які захищають Україну від рашизму, добровільно ризикуючи та віддаючи при […]
Екскурсія містом для дітей підліткового віку.
Під час осінніх канікул інтеграційна організація Лейпциг-міст культур (Integrationsverein Leipzig-Brucke der Kulturen e.V.) в рамках проекту ознайомлення з Лейпцигом запрошує на оглядову екскурсію містом дітей – учнів середньої та старшої школи. Участь безкоштовна. Чекаємо вас 19 жовтня, 11:00, зустріч біля кіоска LVB, навпроти головного вокзалу Hauptbahnhof (початок вулиці Nikolaistrasse). Ми прогуляємося історичною частиною міста та оглянемо […]
Vernissage: Ukraine. Kreig in Europa
Україна та її боротьба за свободу проти загарбників 12 жовтня о 18 годині у Польському інституті , Маркт 10, відбудеться відкриття Vernissage: Ukraine. Kreig in Europa. Організатори: Христина Козловська ( поетеса, журналіст, письменниця з України), Стефан Стах (GWZO/Інститут історії та культури Східної Європи ім.Лейбніца) та Бернд Карвен (керівник програми, Польський інститут Берлін-Лейпцизьке відділення). Двадцять два […]
Шлюб у Німеччині
Багато українських біженців перебувають у Німеччині вже понад півроку, і за цей час дехто вже замислився про створення сім’ї на території країни, яка надала їм притулок. У зв’язку з цим виникають питання, чи можна одружитися біженцям у Німеччині? Сьогодні ми розповімо про те, що потрібно, щоб розписатися в Німеччині, як укласти шлюб українцям у Німеччині, […]
В зоопарку Лейпцига народилося слоненя
Десятирічна слониха Панта вперше стала мамою і в присутності своєї досвідченої матерi Кеви та сестри Тузи, яка на даний момент сама вагітна, народила маленького. Батьком є Вой Нам, який також народився в Лейпцигу. Дон Чанг, Рані, Астра та інші слонихи, що також були присутні під час пологів, привiтали породiлю хоботом. Храм Слонів тимчасово закритий.










