Український письменник у Лейпцигу

Український письменник та військовий ЗСУ в Лейпцигу! Артем Чапай – український письменник, перекладач, репортер і мандрівник. З лютого 2022 — солдат Збройних Сил України. Приїхав до Німеччини одразу з фронту, щоб почитати для українців. Чекаємо вас завтра, 20.11, о 16 годині в Bunte Büchothek (Str. des 17. Juni 11, 04107 Leipzig)

«У фокусі: Україна. Видатні українські автори в Німеччині»

24 листопада 2022 року у Лейпцигу відбудуться читання та обговорення сьогодення української літератури, за участю Катерини Калитко і Тараса Прохасько. Модерація: Євгенія Лопата (культуролог, Чернівці / Україна) Тарас Прохасько (54) – український письменник і журналіст. Він народився в Івано-Франківську в Західній Україні, колишньому Станіславі в Східній Галичині. Його статті з’являлися в т.ч. у львівських газетах […]

Сьогодні – День української писемності та мови

9 листопада, у День української писемності, попри повномасштабну війну росії проти України, відбудеться радіодиктант національної єдності. Долучитись до написання зможе будь-хто охочий у різних куточках світу. Для українців за кордоном, зокрема, облаштують спеціальні студії. Традиційно писатимуть радіодиктант й українські науковці на станції Академік Вернадський. Трансляція радіодиктанту відбудеться одразу на кількох платформах об 11:00 9 листопада. […]

Здати речі, що добре збереглися

З 1 по 12 листопада жителі Лейпцига можуть здати свої речі, які їм більше не потрібні, до центру переробки на Geithainer Straße 13.  Будь то стілець чи полиця, дитяча книга чи трилер, тарілка чи чашка: персонал візьме все. «Надто часто добре збережені предмети побуту, викинуті іграшки чи прочитані книжки потрапляють у смітник, навіть якщо вони […]

Різдвянi кружки

Щорічно змінювані чашки на Лейпцизькому різдвяному ярмарку популярні як сувеніри та предмети колекціонування. Вже кілька років шанувальники Лейпцизького різдвяного ярмарку можуть голосувати онлайн за появу тих чи iнших кухлів з глінтвейном, a  також придбати онлайн.   Пoдpобицi: www.kaethe-wohlfahrt.com/themen-anlaesse/unser-sandmaennchen-und-seine-freunde https://www.rbb-online-shop.de/markenwelt/unser-sandmaennchen/.

Різдвяна ялинка

22-метрова ялинка з Фогтланда стане різдвяною ялинкою Лейпцига у 2022 році. Вік ялинки становить близько 50 років, вона важить близько семи тонн i височітиме над ринковою площею приблизно на 18 метрів. Дерево, яке на попередньому місці височіло над навколишніми будівлями, все одно слід було зрубати з міркувань безпеки та віку. Після кількох штормів воно уже […]

Лейпцизький різдвяний ярмарок

Традиція Лейпцизького різдвяного ярмарку сягає корінням у 15 століття. Завдяки своїм унікальним культурним і кулінарним пропозиціям в центрі історичного Старого міста, це один з найбільших і найкрасивіших різдвяних ярмарків у Німеччині. Лейпцизький різдвяний ярмарок проходитиме цього року з 22 листопада по 23 грудня.    Відкриття кіоскiв –  22 листопада o 10 години ранку. Трибуни мають відкритися […]

Новi паркувальнi місця для велосипедів

208 нових паркувальних місць для велосипедів забезпечать кращий захист від крадіжок до травня 2023 року. На деяких з них також будуть розмiщенi електрозарядні станції для електровелосипедів. Знайти та оплатити iх можна буде через додаток Leipzig MOVE. Завдяки новим боксам для велосипедів  жителі Лейпцига зможуть ще легше пересідати на автобуси та потяги.

Кольорове читання

WeltOffen e.V. сумісно з  dozwillia-leipzig у рамках проекту “Bunte Büchothek” запрошують дошкільнят на читання книжки про пригоди маленьких коал Коко і Кірі під супровід музики. Після заходу діти зможуть ласувати смаколиками й малювати. Вхід вільний за попередньою реєстрацією: Email: dozwillia.leipzig@gmail.com; Instagram: dozwillia-leipzig; Telegram: dozwillia-leipzig. Дата й локація: 6 листопада о 15:30 у Bunte Büchothek, Str. […]

Екскурсія по Лейпцигу 5.11.2022 Пам’ятник “Битві народів”

В рамках проекту ознайомлення з містом  інтеграційна організація Лейпциг-міст культур (Integrationsverein Leipzig-Brucke der Kulturen e.V.) запрошує на оглядову екскурсію в суботу 5 листопада об 11:00,  присвячену Битві народів, яка відбулася в жовтні 1813 року під Лейпцигом. Ми побачимо найбільшу історичну пам’ятку в Європі, пам’ятник на місці ставки Наполеона Бонапарта і здійснимо прогулянку історичним Південним цвинтарем, […]

Група підтримки сімей

„MüZeL“ Familienzentrum Grünau за підтримки міста Лейпцига пропонує підтримку українсько- та російськомовним сім’ям. Мета заходу – познайомитися одне з одним, обмінятися ідеями й допомогти адаптуватися. На місці працюватимуть і психологи, з якими, за чаюванням, можна поділитися думками та переживаннями. Дата й час: щочетверга з 15:30 до 17:30 Локація: Karlsruher Str. 38, 04209 Leipzig Вхід за […]

Читати українською? Легко!

Минулого вівторка у Міській бібліотеці Лейцпига відбулося відкриття відділу з книжками українською мовою. Віднині доступно понад 650 примірників на будь-який смак і вік. В основному нову колекцію складають твори сучасних письменників, як-от: Сергія Жадана, Юрія Андруховича, проте трапляються і перекладні. Пропозиції зацікавлять як дітей, так і дорослих. Бібліотеку розташовано за адресою Wilhelm-Leuschner-Platz 10-11, 04107 Leipzig. […]