Серпень на кухні: сезонні рецепти літа

Серпень — це вершина літа і пора, коли природа особливо щедра. На ринках — повні кошики овочів, фруктів і зелені. Це найкращий час, аби готувати просто, по-домашньому, з урахуванням традицій і сезонності. У цей час на ринках вирує колір: рубінові помідори, янтарні абрикоси, фіолетові баклажани, соковиті персики. Усі ці дари літа не лише радують око, […]

Повернення до школи після канікул: як підтримати дитину

Досі розпливалося на м’яких хвилях канікул, але тепер настає час повернутися до шкільного розпорядку – і для дітей, і для батьків. Це важливий момент адаптації до строгого графіка, та з правильним підходом він може стати комфортним і мотивуючим початком нового навчального року.   1. Підготовка дня заздалегідь: режим — ключ до спокою Лише поступова зміна […]

Страховка, податки й реєстрація вашого песика у Саксонії

Домашній улюбленець у Німеччині — це не просто друг родини, а й юридичне зобов’язання. Власникам собак у федеральній землі Саксонія доводиться не лише годувати, вигулювати і виховувати своїх чотирилапих друзів, але й сплачувати щорічний податок, оформляти страховку, а також дотримуватись певних формальностей щодо реєстрації та контролю.⠀Для багатьох новоприбулих це може стати несподіванкою: «Я ж просто […]

FKK або культура вільного тіла: спадщина свободи

У Німеччині, де суспільна етика базується на поєднанні особистої свободи, відповідальності й рівності, існує унікальне явище — Freikörperkultur (FKK) або культура вільного тіла. Це не просто практика оголення на пляжі, а багатошарове культурне явище з глибоким соціальним і філософським підґрунтям. Особливо яскраво FKK представлена в східній частині країни — у Саксонії та зокрема в Ляйпцігу. […]

Перша в Німеччині аспірантура з українознавства

Франкфурт-на-Одері, Німеччина — Європейський університет Віадріна у Франкфурті-на-Одері розпочинає набір на нову аспірантську програму з українознавства. Це перша в Німеччині структура, спеціально орієнтована на дослідження України в академічному контексті. Програма, що отримала назву KIU Graduate School, є частиною міждисциплінарного проєкту KIU – Kompetenzverbund Interdisziplinäre Ukrainestudien, фінансованого Німецькою службою академічних обмінів (DAAD). Програма є частиною ширшого […]

Лавровий лист — природний захист у вашій оселі

У пошуках безпечного та ефективного способу позбутися настирливих комах не обов’язково вдаватися до агресивної хімії. Іноді рішення лежить у кухонній шафці. Лавровий лист — не лише кулінарна пряність, а й справжній природний щит проти дрібних шкідників. Його терпкий аромат відлякує багатьох комах, залишаючись цілком безпечним для людини. Також він є антибактеріальним засобом при пранні одягу, […]

25-й Лейпцизький винний фестиваль

25-й Лейпцизький винний фестиваль: вино, музика та літні вечори в серці міста З 2 по 13 липня 2025 року Лейпциг знову перетвориться на жваву винну столицю: на Ринковій площі та сусідній Petersstraße гостей зустрічатиме 25-й Лейпцизький винний фестиваль. Організатори запрошують мешканців і гостей міста насолодитися атмосферою теплих літніх вечорів, дегустацією вин з усього світу та […]

Чорне золото фараонів

Через тисячоліття Корисні властивості олії чорного кмину відомі людству близько 2000 років, саме тому її називають олією фараонів. Насіння чорного кмину та посудина з олією з нього було знайдено у гробниці Тутанхамона. Відомо також, що цариця Єгипту Нефертіті використовувала олію як косметичний засіб для догляду за шкірою обличчя. Очевидців цього звичайно вже немає, але завжди […]

Зайфен – село вічного Різдва

Різдво – час, коли будучи дітьми, ми вірили у дива. Коли герої казок здавалися нам реальними персонажами. І ми з особливим хвилюванням чекали подарунки, які, немов за помахом чарівної палички, з’являлися під ялинкою. Зайфен «Лускунчик» — мабуть найріздвяніша казка, бо вона описує той самий передріздвяний стан очікування дива. Ця повість про хороброго і відважного Лускунчика, […]

Ліхтенвальд обирає короля гарбузів

Гарбуз — це без перебільшення один із найулюбленіших, можна сказати культових, овочів у Німеччині. Він простий у вирощуванні, має цікаві смакові якості та містить безліч корисних вітамінів і мікроелементів. Крім того, цей овоч має чудові декоративні властивості. Чим і користуються організатори різноманітних виставок досягнень овочівництва по всьому світу. Німеччина не стала винятком — з цих […]

Дім Діора

Думаємо, багато хто погодиться з тим, що особистість людини формується в дитинстві. Саме в дитинстві закладається характер, звички та прив’язаності, розуміння того, що добре, а що погано, що красиво, а що ні. Естетика людини також закладається в дитинстві. Звичайно ж, найбільший вплив на дитину мають люди, які її оточують. Але іноді навіть найнеочікуваніші речі можуть […]

Що зміниться у грудні 2024 року

Основний неоподаткований мінімум, зміни в розкладах і підвищення цін на потяги, нові вимоги до безпеки товарів, святкова пошта… Що приносить споживачам грудень? Підвищення основного неоподатковуваного мінімуму Частина річного доходу, яка не оподатковується, для одиноких осіб буде збільшена на 180 євро з 1 січня. Для одружених осіб сума становитиме 360 євро. Це позначиться на заробітній платі […]