П’ята пожежна машина прибула в Київ: міський голова Віталій Кличко висловив подяку. Остання з п’яти пожежних машин прибула до Києва, міста-побратима Лейпцига. Київський міський голова Віталій Кличко прийняв особисто і подякував у відеозверненні. Нагадаємо, що в березні 2023 року Київ вже отримав від німецьких та польських партнерів чотири нові сучасні пожежні автомобілі. Мер Києва поінформував, […]
З 8 по 18 червня 2023 року Bachfest-фестиваль з програмою “Бах для майбутнього” відзначатиме важливий ювілей: у першу неділю після Трійці 1723 року Бах вступив на посаду лейпцизького томаскантора. Ця знаменна подія відзначатиметься в 300-й раз у першу неділю Bachfest 2023 року. Всесвітньо відомі виконавці та колективи вшанують композитора-новатора у понад 150 заходах. У свій […]
Для українців, які через війну виїхали до Німеччини, питання вакцинації є актуальним і потребує ознайомлення з місцевими правилами. Особливо гостро це питання стоїть перед батьками дошкільнят та дітей шкільного віку. В Німеччині за вакцинацію громадян відповідає Постійна Німецька комісія з питань вакцинації — STIKO (Ständige Impfkommission), яка працює на базі Інституту Роберта Коха в Берліні. […]
Лейпциг є традиційним містом проведення одного з наймолодших та найнезвичайніших свят – Фестивалю готичної культури. Wave-Gotik-Treffen (WGT) відбудеться з 26 по 29 травня приблизно на 50 майданчиках Лейпцига. Цього року це свято відбувається 30-й раз. Крім концертів у діапазоні від EMB до готик-металу фестиваль “чорної сцени” охоплює культурну допоміжну програму з виставками, читаннями і тематичними […]
День Вознесіння в Німеччині (Christi Himmelfahrt) — це релігійне свято, яке відзначається по всій країні та є вихідним днем. Дата свята є рухомою, подібно до Великодня. У цьому році цей день припадає на четвер — 18 травня. Згідно з християнською традицією, День Вознесіння Господнього відзначається через 40 днів після Великодня. Christi Himmelfahrt було оголошено державним святом у […]
Всесвітній день вишиванки — це неофіційне, але дуже важливе для українського народу свято. Воно відзначається щороку в третій четвер травня. У 2023 році дата святкування випадає на 18 травня. У День вишиванки кожен, хто хоче підкреслити своє українське походження, а також просто підтримати Україну, може одягнути вишиванку. Історія та традиції святкування Дня вишиванки День вишиванки є […]
У поточному році з федерального бюджету Німеччини буде додатково виділено €1 млрд на витрати федеральних земель, які пов’язані з прийомом, розміщенням та утриманням біженців. Про це заявив глава уряду ФРН Олаф Шольц. Раніше цього року Берлін уже надавав владі федеральних земель на ті самі цілі додаткові €2,5 млрд. Загалом витрати на біженців, включаючи і тих, […]
У Німеччині скасували 50-годинний страйк, який мав розпочатися в неділю ввечері по всій залізничній мережі країни, після того, як профспілка та залізничний оператор Deutsche Bahn досягли компромісу. Про це повідомляє DW. Суд з трудових спорів у Франкфурті підтвердив, що висунув пропозицію врегулювання, на яку погодилися і профспілка залізничників та транспортників EVG, і Deutsche Bahn. Незважаючи […]
У Дрездені відкрилася виставка українського мистецтва XX-XXI століть “Калейдоскоп історій. Українське мистецтво 1912-2023”. Вона вперше представить німецькій публіці модерне та сучасне мистецтво України. Виставка проходитиме у музеї Альбертінум, що входить до Державних художніх зібрань Дрездена (SKD). Вона триватиме чотири місяці – з 6 травня до 10 вересня 2023 року. Експозицію складають живопис, скульптура, фотографія, інсталяція, відео, […]
У німецькому Аахені президенту України Володимиру Зеленському вручили міжнародну премію імені Карла Великого за європейські заслуги, лауреатами якої цього року стали Зеленський та український народ. Як передає кореспондент УНІАН, присутні у коронаційній залі ратуші Аахену перед церемонією вручення премії зустріли Зеленського стоячи та довготривалими оплесками. На церемонії були присутні й лауреати премії минулих років, зокрема, члени білоруської […]
Німецька профспілка залізничників і транспортників EVG оголосила про масштабний 50-годинний страйк з вимогою підвищити зарплатні. Страйк розпочнеться пізно ввечері в неділю і суттєво вплине на рух поїздів у понеділок та у вівторок наступного тижня. Кілька різних профспілок у транспортному секторі вже кілька місяців ведуть переговори з роботодавцями, що призвело до серії страйків співробітників громадського транспорту […]
У другу неділю травня традиційно в більшості країн світу святкують Міжнародний день матері. В 2023 році це буде 14 травня. Як і коли з’явилося це свято Запропонувала заснувати таке свято американка Анна Джервіс ще 1908 року. Однак в той час подія не несла такого позитивного характеру, як сьогодні. На жаль, мати Анни померла передчасно, тому […]
