Центр прибуття переїхав

З 7 червня Центр прибуття біженців м. Лейпцига приймає тих, хто потребує захисту, у корпусі B Технічної ратуші (Haus B des Technischen Rathauses) за адресою Prager Straße 118-136, 04317 Leipzig.  Переїзд з попередньої локації (спортивного залу Gerda-Taro-Schule) став можливим, по-перше, тому, що біженців прибуває дедалі менше, а, по-друге, – з 1 червня за виплати для них відповідає Jobcenter, а не Sozialamt (соціальна служба), що значно розвантажує останню. Усього, за даними міської адміністрації, крізь центри прибуття пройшло близько 8.800 осіб, а досвід об’єднанання різних служб в одному місці зарекомендував себе з кращого боку та застовуватиметься й надалі.

Центр відкритий у будні, щоденно, з 8-ої до 16-ої години. Як і раніше, на місці є дитячий куточок, надається переклад і підтримка. У роботі задіяні Amt Bürgerservice, Referat für Migration und Integration, Sozialamt і Ausländerbehörde, які надають такі послуги:

  • бронювання термінів для відвідування муніципальних служб;
  • реєстрація та перереєстрація за адресою;
  • прийом заяв на отримання Aufenthaltstitel (дозволу на перебування, що включає право на працевлаштування);
  • видача Leipzig Pass для українських біженців;
  • допомога в пошуку житла та притулку;
  • подання заяв на отримання соціальної допомоги для осіб, що досягли пенсійного віку;
  • консультативна допомога відділу з питань імміграції

Українцям, які прибувають у т.з. “табори для біженців”, візит до центру не потрібен.

Інформація з порталу leipzig.de

 

 

Related posts