Лялькова вистава “Спляча красуня” та веселий карнавал запрошують у гості дітей та батьків! “Спляча красуня” та веселий карнавал з клоунами, конкурсами та іграми Коли? 3 лютого 2024 року О котрій годині: о 11:00 годині. Мова: Німецька! Кількість місць обмежена! Будь ласка, придбайте квитки наперед! Вистава призначена для дітей від 3 років і старших Вартість […]
У період між Різдвом і Новим роком деякі Bürgerbüro залишатимуться відкритими для відвідувань. Зокрема, установи: Otto-Schill-Straße; Paunsdorf-Center; Ratzelbogen працюватимуть 3 27.12 до 30.12 за графіком 9:00 – 18:00. Інші Bürgerbüro: Schönefeld; Stötteritzer Straße; Liebertwolkwitz; Wiedebach-Passage; Südwest-Zentrum; Gohlis-Center; Leutzsch; Böhlitz-Ehrenberg und Wiederitzsch будуть зачиненими навіть для забирання документів.
У Лейцпигу функціонує понад 20 щотижневих ринків у чотирнадцятьох місцях, що забезпечують містян свіжими регіональними продуктами. 23-го грудня жителі міста ще матимуть можливість придбати необхідне для свят. Однак у період з 24 грудня до 5 січня ринки буде зачинено. Це дасть змогу відпочити від торгівлі, яка цьогоріч значно оживилася після спаду, спричиненого коронавірусом.
Evangelisch-Lutherische Andreaskirchgemeinde сумісно з Pavillon der Hoffnung Leipzig e.V. традиційно влаштовує святкування Різдва. Цьогоріч заплановано святкову вечірку, куди запрошують усіх охочих, незалежно від віросповідання, походження чи національності. У програмі: різдвяні заходи; подаруноки для кожного гостя; смачна різдвяна вечеря. Дата, час, локація: субота 24.12.2022, о 18.30 у Pavillon der Hoffnung – виставковий зал 14, Puschstraße 9 […]
У Німеччині діють особливі правила щодо утилізації біо-відходів, зокрема різдвяних дерев. Опалі та непотрібні ялинки можна викидати лише в спеціально відведені місця, оскільки щодо дерев ведеться окремий облік. За недодержання цього припису передбачено адміністративну відповідальність у вигляді штрафу від 25 до 50 євро. Знайти такі місця поблизу вашого місця проживання можна за посиланням.
Після закриття різдвяного ринку в Лейпцигу традиційно можна безкоштовно брати ялинки. Цьогоріч це можливо з 22-го грудня. Мешканців міста після 16:00 запрошують у такі місця для отримання символів новорічних свят: Nikolaikirchhof; Augustusplatz; Reichsstraße; Petersstraße. У Märchenwald на Augustusplatz ялинку можна обережно взяти навіть самостійно, але не з Marktplatz, бо там ще йтиме торгівля. […]
Те, що давно діяло в автобусах, з 2-го січня стане акуальним й у трамваях: транспорт зупинятиметься лише за потреби. Це означає, що для виходу з салону необіхдно буде завчасно натиснути на відповідний сигнал біля дверей. Для того, аби мати можливість посадки, на зупинці пасажирів має бути видно водію. Таке рішення пов’язане з економією електроенергії. Окрім […]
У День відкритих дверей Лейцпизький університет традиційно запрошує охочих на різноманітні навчальні та інформаційні заходи. Цьогоріч свято відбудеться о четвер, 12-го січня. Для гостей з метою консультування у внутрішньому дворі та безпосередьно в будівлі будуть присутні як представники закладу, так і численні партнери, серед яких: Zentrale Studienberatung; Career Service; Studentenwerk Leipzig; Studierendensekretariat; Stabsstelle Internationales (International […]
Отримання послуг без запису в Bürgerbüro, уперше з 2020-го року, знову стане можливим з 23-го січня. До 11:00 у будні дні охочі зможуть звертатися до працівників. Таким чином місто хоче піти на зустріч мешканцям і полегшити доступ до муніципального сервісу. Окремі незначні послуги, як-от: отримання документів чи консультації будуть можливі й після одинадцятої години. Попереднє […]
EnableMe UA у кооперації з Deutsche Stiftung für Engagement und Ehrenamt (DSEE) проводитиме онлайн-захід на тему: “Права та обовʼязки українців у ТОП-3 країнах, які приймають біженців з України: Польща, Німеччина та Чехія”. У рамках вебінару буде обговорено основні труднощі, що виникають у наших співвітчизників за кордоном, запропоновано шляхи їх вирішення й надано конкретні поради. Захід […]
