Важливим пунктом програми кожного високопоставленого візиту до Лейпцигу є підписання Золотої книги міста на пам’ять про те, що вони тут були. Але що таке Золота книга насправді? Чи кожен може внести до неї свої побажання? Десять питань і десять відповідей. Чи справді Золота книга золота? І так, і ні. Золотими є лише верхівки сторінок […]
Лейпциг представив план економії природного газу, електроенергії та централізованого теплопостачання. Спочатку плануються маломасштабні заходи: відключення підсвічування міських будівель та створення некомфортних умов роботи в адміністративних установах. У середу в Лейпцигу обер-бургомістр Буркхард Юнг представив план дій щодо економії природного газу, електрики та централізованого теплопостачання. У місті хочуть заощадити 15% енергії. З цією метою було складено […]
Willkommenszentrum: кожну п´ятницю Консультації для українських біженців Українці, які прибули у місто Лейпціг, можуть звернутися за допомогою до Willkommenszentrum. Willkommenszentrum за адресою Otto-Schill-Strasse 2 надає безкоштовні індивідуальні консультації з 9:00 до 13:00. Вони також надають перекладача, тому вам не потрібно реєструватися. Офіційний журнал OrienKommunales / Soziales Leipziger 18 червня 2022 р. № 12 5 […]
В останню суботу травня в Україні традиційно відзначається День працівників видавництв, поліграфії і книгорозповсюдження – людей, чий внесок у духовність народу і його освіченість важко переоцінити. У цьому контексті доречно згадати біографію одного з найславетніших книговидавців України перших десятиріч ХХ-го століття, нашого співвітчизника – Якова Оренштайна, що його життя тісно перепліталось і з Лейпцигом. Яків […]
Безкоштовні пропозиції у сфері культури та освіти для біженців з України. Встигніть скористатися до 1.06.2022 року! З 1 червня скасовуються пільги для вимушених переселенців із України. Тепер для пільгового безкоштовного відвідування музеїв, культурних заходів, виставок та ін. необхідно оформити “Leipzig Pass”. “Leipzig Pass” можна оформити в будь-якому Burger Büro міста Лейпциг. Термін можна замовити за […]
Лейпциг відзначає 150-річчя трамваїв Чемпіонат Європи трамваїв у Лейпцигу відзначає своє 150 – річчя у торговельно-виставковому місті, а також святкує розвиток сталих та нешкідливих для екології засобів пересування. «Об’єднувати людей – ось наша місія – протягом 150 років. Допомагати людям у досягненні їх особистих цілей – це те, що нами рухає, і це, перш […]
Любі друзі! Терміново потрібен український гурт, який прийме участь у міському фестивалі у Брандисі. (приблизно 90 хвилин). Захід відбудеться в суботу, 22 липня 2022 року. Будемо дуже раді співпраці з вами! Зацікавлені можуть зв’язатися за телефономи: 0341 4243280 0162 3090214 або відправити листа на електронну адресу: matthiasoehm@arcor.de (у листі обов’язково вказуйте ваші контактні дані) Дякуємо! […]
Україна перемогла на Євробаченні – 2022 – Kalush Orchestra зайняли перше місце Кожного року глядачі з усього світу, затамувавши подих, спостерігають за найголовнішим конкурсом «Євробачення». Цього року це видовищне шоу відбулося у місті Турині (Італія) на арені Pala Olimpico. Участь прийняли співаки та музичні гурти з 40 країн, які змагалися за перше місце. Півфінали відбулися 10 […]
