Об’єднані книгою

В Україні традиційно відзначається День працівників видавництв, поліграфії і книгорозповсюдження – людей, чий внесок у духовність народу і його освіченість важко переоцінити. У цьому контексті доречно згадати біографію одного з найславетніших книговидавців України перших десятиріч ХХ століття, нашого земляка – Якова Оренштайна, життя якого тісно перепліталось із Лейпцигом. Яків Саулович Оренштайн (1875–1944) – коломийський єврей, патріот […]

Модні кольори 2023: Pantone назвав головні відтінки року.

  Ви плануєте оновити свій гардероб чи дизайн інтер’єру? Шукаєте гарний весільний букет або хочете зробити модний манікюр? Тоді вам просто необхідно знати, якими будуть наймодніші кольори у 2023 році. Найбільш авторитетним джерелом у цій галузі є Інститут кольору Pantone — дослідницький центр компанії Pantone, що займається експериментальною роботою з кольором і його впливом на […]

Журнал українською!

для читання натисніть на посилання https://moct.eu/wp-content/uploads/2022/12/Ukr.2022.pdf   Любі читачі, До Вашої уваги випуск журналу «Моst» українською мовою. Наша організація «Leipzig – Brücke der Kulturen e.V.» (Лейпциг – МІСТ культур) – заснована у 2005 році. Створена для інтеграції переселенців та біженців до німецького суспільства. В цьому році значна частина нашої роботи була присвячена допомозі українським біженцям. […]

Різдвяна ярмарка

22 листопада – 23 грудня 2022 р. З 22.11. (З 10.00) до 23.12. (до 20:00) місто Лейпциг перетворюється на Лейпцигер Різдвяний магазин. Традиційний захід пропонує унікальну різноманітність. Тож цього року будуть представлені стенди зі святковими товарами та кулінарними вишукуваннями всіх видів, а також чудовою різдвяною програмою. Котеджна магія Різдвяна ялинка та вогні. Знаходиться під традиційною […]

Лейпциг запрошує волонтерів на свято

У суботу, 5 листопада, місто Лейпциг запрошує волонтерів з Лейпцига на святкову церемонію. Мер Буркхард Юнг вітатиме гостей у Залі музичної комедії. Опісля волонтерів чекатиме оперета «Доларова принцеса». Всього запрошено 170 волонтерів з Лейпцига. У 2021 році майже кожен п’ятий житель Лейпцига був активним на волонтерських засадах у свій вільний час. Сфери діяльності різноманітні та […]

Лейцпиг прагне збільшити кількість житла

Аби краще задовольнити високий попит на житло, Лейцпиг субсидіюватиме ремонт порожніх квартир, зокрема, у панельних будинках. Це допоможе повернути нерухомість на ринок. Відповідна програма, запропонована Томасом Діенбергом, наразі реалізується. Від початку квітня місто витратило понад 2,9 мільйона євро на фінансування житлових кооперативів, що дозволить відремонтувати 142 квартири до кінця поточного року. Житло, приведене до ладу, […]

Безкоштовні консультації адвоката

В умовах життя в іншій країні наші співвітчизники часто й неминуче стикаються з правовими питаннями. Однак послуги юристів у Німеччині надзвичайно дорогі. Задля вирішення цього питання в рамках проекту із земельним Міністерством юстиції саксонські адвокати в кількох містах пропонують безкоштовні первинні консультації для малозабезпечених громадян. Другий візит можливий за додаткову плату. Попередній запис не обов’язковий. […]

Шлюб у Німеччині

Багато українських біженців перебувають у Німеччині вже понад півроку, і за цей час дехто вже замислився про створення сім’ї на території країни, яка надала їм притулок. У зв’язку з цим виникають питання, чи можна одружитися біженцям у Німеччині? Сьогодні ми розповімо про те, що потрібно, щоб розписатися в Німеччині, як укласти шлюб українцям у Німеччині, […]

Бомба пiд управлінням поліції

  Сьогодні, 20 вересня, о 10:38, під час земляних робіт на будівельному майданчику навпроти поліцейського управління Dimitroffstrasse поблизу Wilhelm-Leuschner-Platz, було знайдено бомбу часів Другої світової війни. За попередніми оцінками вибухотехнічної служби, йдеться про 100-кілограмову вибухову бомбу. На місці працюють пожежна частина та вибухотехнічна служба Управління кримінальної поліції. У зв’язку з цим навпроти штаб-квартири поліції  розпочалося […]