для читання натисніть на посилання https://moct.eu/wp-content/uploads/2022/12/Ukr.2022.pdf Любі читачі, До Вашої уваги випуск журналу «Моst» українською мовою. Наша організація «Leipzig – Brücke der Kulturen e.V.» (Лейпциг – МІСТ культур) – заснована у 2005 році. Створена для інтеграції переселенців та біженців до німецького суспільства. В цьому році значна частина нашої роботи була присвячена допомозі українським біженцям. […]
З 1 січня 2023 року Німеччина підвищить розмір виплат українським біженцям. Через інфляцію з 2023 року в Німеччині підвищують ставку допомоги з безробіття для місцевих мешканців. Ці виплати зростуть і для тих українців, які набули статусу тимчасового захисту в Німеччині. З 1 січня Hartz IV (неофіційна назва допомоги по безробіттю у Німеччині) замінить допомога Bürgergeld (дохід громадянина). […]
Протягом грудня із Пшемишля на польсько-українському кордоні курсуватиме безкоштовний потяг до Ганновера (Німеччина). Рейси заплановані на кожне непарне число грудня. Із Пшемишля поїзд відправлятиметься о 22:30 і прибуватиме до Ганноверу (Messe) орієнтовно між 14:30 і 16:00. Відзначається, що через ремонтні роботи 16 грудня прибуття може бути пізніше – між 18:00 і 19:00. На приміському вокзалі […]
Німці вважають, що кожен може жити так, як сам хоче, в рамках закону, за умови, що він не заважає іншим людям. Наприклад, у громадських місцях необхідно поводитися таким чином, щоб не створювати незручностей для оточуючих (вести телефонні розмови напівголосно, не включати звук відео). Продовження контрактів Важливо враховувати, що всі контракти у Німеччині продовжуються автоматично. […]
22 листопада – 23 грудня 2022 р. З 22.11. (З 10.00) до 23.12. (до 20:00) місто Лейпциг перетворюється на Лейпцигер Різдвяний магазин. Традиційний захід пропонує унікальну різноманітність. Тож цього року будуть представлені стенди зі святковими товарами та кулінарними вишукуваннями всіх видів, а також чудовою різдвяною програмою. Котеджна магія Різдвяна ялинка та вогні. Знаходиться під традиційною […]
Український письменник та військовий ЗСУ в Лейпцигу! Артем Чапай – український письменник, перекладач, репортер і мандрівник. З лютого 2022 — солдат Збройних Сил України. Приїхав до Німеччини одразу з фронту, щоб почитати для українців. Чекаємо вас завтра, 20.11, о 16 годині в Bunte Büchothek (Str. des 17. Juni 11, 04107 Leipzig)
24 листопада 2022 року у Лейпцигу відбудуться читання та обговорення сьогодення української літератури, за участю Катерини Калитко і Тараса Прохасько. Модерація: Євгенія Лопата (культуролог, Чернівці / Україна) Тарас Прохасько (54) – український письменник і журналіст. Він народився в Івано-Франківську в Західній Україні, колишньому Станіславі в Східній Галичині. Його статті з’являлися в т.ч. у львівських газетах […]
Чи можна перетнути кордон Німеччини за внутрішнім паспортом України – одне з найпоширеніших питань біженців. Для українців, які тікають через воєнні дії (жінок, дітей та інвалідів), в’їзд до Німеччини залишається вільним. Важливо пам’ятати, що потрапити до Німеччини можна лише через буферні країни. Правила в’їзду у кожній країні постійно змінюються. Прикордонники пропускають українців, які не мають […]
Влада Німеччини оголосила про введення єдиного проїзного квитка по всій країні. Він коштуватиме 49 євро на місяць – це 1,6 євро на день. Раніше передбачалося, що «наступник» квитка за 9 євро, який діяв улітку, буде доступний уже у січні 2023 року. Зараз влада дає інший прогноз, повідомляє The Local. Новий квиток Deutschlandticket, який буде дійсним […]
9 листопада, у День української писемності, попри повномасштабну війну росії проти України, відбудеться радіодиктант національної єдності. Долучитись до написання зможе будь-хто охочий у різних куточках світу. Для українців за кордоном, зокрема, облаштують спеціальні студії. Традиційно писатимуть радіодиктант й українські науковці на станції Академік Вернадський. Трансляція радіодиктанту відбудеться одразу на кількох платформах об 11:00 9 листопада. […]
