У зв’язку з поточною ситуацією служба міського голови започаткувала заходи щодо енергозбереження в муніципальних школах, позашкільних закладах і дитячих садках. Коридори не будуть опалювати, якщо вони використовуються лише як шляхи руху. У непіковий час обігрівати будуть лише ті кімнати, які вкрай необхідні. Постачання гарячої води в загальноосвітніх школах, гімназіях і центрах професійно-технічних училищ буде припинено […]
Став доступним поточний звіт про залежність за 2022 рік із даними за 2021 рік по Лейпцигу. Він зазначає, що вживання заборонених наркотиків залишається високим, а вживання стимуляторів і канабісу зросло. Більшість випадків, пов’язаних із вживанням нелегальних наркотиків, – стимулятори: y тому числі кристалічний метамфетамін, 826 випадків (2020: 808 випадків). Другою за величиною групою є споживачі […]
10 жовтня 2022 соціокультурний центр «Анкер» запрошує на симпозіум, чим має на меті заохотити, надихнути, зміцнити та підтримати жінок з міграційним минулим на їх професійному шляху. Вхід вільний, є догляд за дітьми. За потреби пропонується мовне посередництво для арабської, англійської, фарсі, української та російської мов. Понеділок, 10 жовтня 10:00-14:00, вхід з 9:00 Renftstr. […]
“Слов’янська ніч” – фестиваль східноєвропейської музики та культури – пропонує гостям широку програму. Козацькими та народними піснями захід відкриватиме хор “Slavia”, далі “Kapela Polska” дивуватиме польськими співами. На завершення виступатимуть культові гурти, „Die Ukrainiens“ і „44Leningrad“, які проведуть гостям музичну “екскурсію” Східною Європою. Організатор – культурне об’єднання Klub Polski e.V. До розробки долучалися біженці. Більше […]
Artistik Schulprojekt e. V. у рамках проекту Südcafè für Kids дивуватиме дітей художніми виступами. Артисти демонструватимуть гімнастичні навички, як-от: балансування, жонглювання м’ячами, рушниками, кільцями, встановлення людської піраміди та багато іншого. Виступи відбуваються щоденно до 13 жовтня з 16:00 до 17:30. Локація: Südcafé у Peterskirche Schletterstraße 5, 04107 Leipzig. Вхід на доріжці між церквою та шкільним […]
У перший день жовтня мешканці Грюнау з різних країн пригощатимуть кавою. Вони покажуть, які традиції приготування є на їхній батьківщині та яке значення там надають ароматному напою. За чашкою кави можна буде поговорити про культуру, сусідство й співжиття. Також презентуватимуть розважальну програму. Захід безкоштовний. Варто принести власну чашку. Їжа та напої відпускатимуться на благодійних засадах. […]
Проект „DRESDNER59“ пропонує до уваги культурно-інформаційний захід. У неділю, 25 вересня, за спільною трапезою відбудеться лекція на тему “Заклади середньої освіти та випуск зі школи в Саксонії”. У процесі можливе спілкування, обмін думками й досвідом. Долгяд за дітьми забезпечується. Захід відбудеться за адресою Dresdner Str. 59, o4317 Leipzig (зупинка Koehlerstraße). Реєстрація поштою dresdner59.leipzig@evlks.de або телефоном […]
Лейпцизький музей образотворчого мистецтва (Museum der bildenden Künste Leipzig – MdbK) запрошує охочих на безкоштовні заходи. 24.09 о 15:00 – “Willkommen im MdbK” (ознайомча ексурсія, переклад російською забезпечується); 29.09 о 15:00 – “OPEN STUDIO” (відкрита студія для дітей і сімей, переклад забезпечується). Музей розташовано за адресою Katharinenstraße 10, 04109 Leipzig. Вхід вільний. Зображення з порталу […]
У рамках проекту “Come together at PlayTogether”, що проводиться за сприяння Державного міністерства соціальних справ і соціальної єдності (Staatsministerium für Soziales und Gesellschaftlichen Zusammenhalt), буде організовано дитячу вечірку. Малеча матиме змогу грати на вулиці, стрибати на батутах, ласувати солодкою ватою, розписувати обличчя та навіть отримає подарунки. Участь безкоштовна. Дата й локація: 25 вересня, о 18:00 […]
З 9 вересня по 31 жовтня різноманітні атракціони подарують веселощі та розваги на малому осінньому ярмарку. На додачу до таких класичних атракціонів, як ланцюгова карусель, колесо огляду, поїзд-привид або бампер-автомобілі, нові атракціони також пропонуватимуть можливість перевірити власні межі допустимих показників швидкості та прискорення. Щосереди – сімейний день, зi зниженими цінами та дитячою програмою. Усім […]
