Скільки я зможу отримати реально, маючи додатковий дохід на Hartz IV (ALG2)?
З першого червня біженці з України отримують соціальну допомогу від центрів зайнятості (Jobcenter), а не соціального відомства (Sozialamt). Її сума трохи більша, однак більшість українців шукають можливості додаткових заробітків, аби підтримувати звичний рівень життя.
Мені часто ставлять запитання: як розраховується сума доходу? скільки я можу заробляти за місяць? В Німеччині, перш ніж влаштуватися на роботу, треба чітко з’ясувати, яка сума після усіх відрахувань залишиться у вас у гаманці. Для отримувачів допомоги Hartz IV є два способи заробити гроші: повноцінна робота та волонтерство, за яке виплачують кишенькові гроші. Розберемося докладніше.
Відрахування з фінансової частини підтримки розраховується виходячи з брутто доходів. Якщо одержувач допомоги Hartz 4 працює, щомісячна фіксована сума у розмірі 100 євро (250 євро у разі волонтерської роботи; BFD, FSJ*) віднімається з доходу (розділ 11b (2) SGB II). Ці 100 євро не враховуються по Hartz 4, оскільки вважаються звільненою сумою і не розглядаються як доход.
Крім того, додаткові суми, як і раніше, звільняються від відрахувань залежно від рівня доходу, при цьому якщо дохід знаходиться в межах:
зі 100,01 євро та до 1000,00 євро становлять 20% звільнених від відрахування.
1 000,01 євро та 1 200,00 євро — знімається 10%.
Ця сума збільшується з 1200 євро до 1500 євро, якщо в сім’ї є неповнолітні діти живе у суспільстві (BG).
Приклад розрахунку роботи 450 євро (Minijob)
Einkommen/ Freibetrag Beträge
Einkommen (450-Euro-Job) 450,00 Євро
Freibetrag Erwerbseinkommen (§ 11b SGB II) – 100,00 Євро
verbleibendes Einkommen 350,00 Євро
20% від 350,00 євро – 70,00 євро
anzurechnendes Einkommen 280,00 Євро
Якщо заявник отримує допомогу відповідно до Hartz IV і в той же час має дохід у розмірі 450 євро, лише 170 євро, з цих 450, залишаються отримувачу допомоги.
Зразок розрахунку для дохода понад 450 євро
Візьмемо за приклад сім’ю із 4 дітьми. Мати не має доходу від роботи, а батько має дохід 1100 євро на місяць. У прикладі ми припускаємо, що загальна місячна стандартна потреба становить 1700 євро, не включаючи витрати на проживання та опалення.
Einkommen/ Freibetrag Beträge
Erwerbseinkommen Vater 1.100,00 Євро
Freibetrag Erwerbseinkommen (§ 30 SGB II) – 100,00 Євро
Freibetrag Stufe I 20% від 900,00 Euro – 180,00 Euro
Freibetrag Stufe II 10% від 100,00 Euro – 10,00 Euro
Freibetrag gesamt – 290,00 Євро
anrechenbares Einkommen 810,00 Євро
Враховуючи дохід батька – 810 Євро, щомісячна стандартна потреба в 1700 Євро компенсується допомогою по Hartz IV у сумі 890 Євро, яку виплачує центр зайнятості.
Іншими словами: батько отримує звичайну зарплату від свого роботодавця, а потім центр зайнятості доплачує 890 євро, тож у розпорядженні сім’ї залишається 1700 євро.
Bundesfreiwilligendienst та волонтерство
Тут трохи інакше, якщо ви отримуєте гроші через федеральну волонтерську службу у вигляді кишенькових грошей або отримуєте кошти на відшкодування витрат.
Федеральна волонтерська служба (Der Bundesfreiwilligendienst) волонтери отримують кишенькові гроші у розмірі не більше 423 євро на місяць (станом на 2022 рік).
- 1 Abs. 7 Arbeitslosengeld 2/Sozialgeld-Verordnung (ALG-2-V) передбачає, що учасник BFD може отримувати 250 євро кишенькових грошей як додатковий дохід, який не може бути відрахований з допомоги Hartz 4.
Таким чином, кишенькові гроші до 250 євро не враховуються під час розрахунку допомоги.
Те саме стосується випадків, коли ви отримуєте компенсацію витрат на волонтерську роботу (волонтерська фіксована ставка). Це також не зараховується за рахунок допомоги Hartz 4 до суми 250 євро.
Якщо кишенькові чи волонтерські гроші перевищують у загальній сумі 250 євро, Вам залишиться лише 250 євро.
Якщо використовувати кілька можливостей додаткового заробітку одночасно, це виглядає приблизно так:
Beispiel:
Taschengeld BfD 250€ anrechnungsfrei 250,- €
+Minijob 450€ davon 20% anrechnungsfrei (350,00€) 70,- €
Es verbleiben: 320,- €
Це означає, що завжди враховується лише одна, більша, звільнена сума.
Сподіваюся, вам допоможе ця інформація.
Автор: Михайло Ващенко
