Спiваємо українських пiсень!

По вiвторках в серпні, з 10 до 11:30 в Budde-Haus (Lützowstraße, 19) спiвають українських пiсень!   Приєднуйтеся! Участь безкоштовна. Вік та музична освіта не мають значення. Диригент – Констянтин Козакевич.   Як дiстатися: трамвай №12 / S-Bahn № 3

Нові можливості користування українським посвідченням водія в ЄС

Він встановлює спеціальні правила щодо прострочених, втрачених або викрадених українських посвідчень водія. Відтепер у ЄС можна: ✔️користуватися  українським посвідченням водія без необхідності його обміну протягом всього періоду перебування під захистом, а не лише впродовж 6 місяців; ✔️користуватися українським посвідченням водія старого зразка, яке оформлене лише кирилицею і не має терміну дії, без необхідності мати додатково […]

Відкриті родинні вечори

Давайте разом грати, музикувати та знаходити нових друзів! Діти, які приїхали з України та живуть у Лейпцигу, можуть зі своїми родинами раз на місяць провести кілька яскравих годин в Дитячому музеї Будинку Мендельсона. Реєстрація та попередні узгодження не потрібні. Для Вас працюватиме перекладач. Найближча зустріч 18.08.2022 о 15:00. Mendelssohn-Haus Leipzig, Goldschmidtstraße 12, 04103 Leipzig Вхід […]

Майстер-клас «Напиши свою історію»

 Група «Українські культурні ініціативи для Лейпцигу» проводить серію майстер-класів з написання текстів «Напиши свою історію». Історії українок, що знайшли прихисток у місті Лейпциг,  планують включити в майбутню збірку оповідань, яка буде надрукована в Німеччині та Україні. Написання текстів – це справжня терапевтична і творча магія. І відбудеться вона в гарному місці, яке від щирого серця […]

Правознаходження в Німеччині українських біженців війни

На численні прохання українських біженців відомий німецький адвокат з міграційних питань пан Т. Пуе відповів на актуальні питання: На яких умовах українські біженці можуть працювати в Німеччині? Відповідь це питання залежить від кількох складових. Спочатку громадянин України вважається в Німеччині туристом без права роботи. Видача посвідки на проживання означає дозвіл на трудову діяльність. Свідоцтво про […]

«Слов’янська ніч»

Літня вечірка у п’ятницю, 22 липня 2022 року, о 20:00 у Moritzbastei, Kurt-Masur. Platz 1, 04109 Leipzig. Цього року «Слов’янська ніч» проводить літнiй фестиваль i запрошує всіх у п’ятницю, 22 липня на свято музики та культури Східної Європи! Відкриє «Слов’янську ніч» квартет бандуристок «Львів’янки» зі Львова. На класичному українському iнструментi – бандурi, музиканти виконають класичнi […]

Willkommen Ukraine!

Willkommen Ukraine! Ласкаво просимо до Німеччини! Це центральний портал федерального уряду для підтримки біженців з України. Тут ви знайдете відповіді на найважливіші запитання. Новини, інформація та послуги для біженців та українців Центральної Німеччини. На цьому сайті суспільно-правовий канал MDR пропонує інформацію з надійних джерел для україномовних у Саксонії, Саксонії-Ангальті та Тюрингії. Пояснення надаються дуже чітко, […]

Консультації для українських біженців

Willkommenszentrum: кожну п´ятницю Консультації для українських біженців   Українці, які прибули у місто Лейпціг, можуть звернутися за допомогою до Willkommenszentrum. Willkommenszentrum за адресою Otto-Schill-Strasse 2 надає безкоштовні індивідуальні консультації з 9:00 до 13:00. Вони також надають перекладача, тому вам не потрібно реєструватися. Офіційний журнал OrienKommunales / Soziales Leipziger 18 червня 2022 р. № 12 5 […]

Консультація по телефону

Helpline Ukraine: Консультація по телефону українською та російською мовами З червня запроваджується нова телефонна послуга допомоги біженцям з України. «Лінія допомоги Україна» доступна за номером 0800 5002250. Підлітки та батьки можуть поговорити про свої проблеми та отримати пораду з понеділка по п’ятницю з 14:00 до 17:00. Розмови українською та російською мовами безкоштовні та конфіденційні. «Лінія […]

Об’єднані книгою

В останню суботу травня в Україні традиційно відзначається День працівників видавництв, поліграфії і книгорозповсюдження – людей, чий внесок у духовність народу і його освіченість важко переоцінити. У цьому контексті доречно згадати біографію одного з найславетніших книговидавців України перших десятиріч ХХ-го століття, нашого співвітчизника – Якова Оренштайна, що його життя тісно перепліталось і з Лейпцигом. Яків […]