З 1 травня у Німеччині запроваджують квиток за 49 євро/місяць. Новий квиток Deutschland-Ticket (скорочено D-Ticket) буде дійсний в громадському та регіональному залізничному транспорті по всій Німеччині. Передбачається, що передпродаж квитка розпочнеться 3 квітня 2023 року. Придбати його Ви зможете у форматі щомісячної підписки. Якщо у вас уже є підписка на місцевий транспорт, ваша транспортна компанія […]
У Німеччині в понеділок, 27 березня, розпочався масштабний попереджувальний страйк працівників транспорту, який називають найбільшим за останні 30 років. Ініційований профспілками Verdi і EVG масштабний страйк призвів до скасування рейсів в аеропортах, зупинки руху поїздів та іншого транспорту в низці земель ФРН. Він триватиме добу і торкнеться роботи багатьох видів транспорту по всій країні. У […]
Які православні свята в квітні будемо відзначати і коли буде Вербна неділя, Великдень та Радониця. У другому місяці весни буде багато православних свят. Серед найважливіших – Благовіщення Пресвятої Богородиці та Світле Христове Воскресіння, Великдень. Які ще будуть церковні свята у квітні – читайте у матеріалі УНІАН. У церковному календарі на квітень 2023 є кілька великих […]
В одному з найбільших німецьких міст Кельні з квітня в громадських басейнах жінкам дозволять плавати без купальника. Про повідомила представниця управителя басейнами Кельна Kölnbäder Франциска Граальманн, пише “Європейська правда”. За її словами, причиною такого рішення стала загальнонаціональна дискусія щодо купання топлес, яка точилася впродовж останніх кількох років. Її спричинив, серед іншого, випадок у місті Геттінген, […]
Книжка “Війна, що змінила Рондо” Романи Романишин та Андрія Лесіва потрапила до списку найкращих видань 2022 року найбільшої щоденної газети Німеччини – Süddeutsche Zeitung. Про це повідомив Український інститут книги. Українська дитяча книжка була видана творчою майстернею “Аґрафка” та перевидана німецькою видавництвом Gerstenberg Verlag. Німецький переклад книги готували Клаудія Дате й Оксана Семенець. За версією Süddeutsche Zeitung “Війна, що […]
Скаржниця звернулась до офісу омбудсмена Берліна зі скаргою на те, що їй не дозволили плавати без купальника в басейні нарівні з чоловіками. Сенат Берліна у зв’язку зі скаргою на дискримінацію дозволив жінкам відвідувати топлес усі громадські басейни міста. Про це оголосив департамент юстиції та протидії дискримінації міськради столиці Німеччини. Скаржниця (її ім’я не розкривається, але, за даними ЗМІ, їй 33 […]
Якщо десь на краю світу вам захотілося додому, а у вашій країні досі війна, якщо всі етапи відторгнення і прийняття вже пройдено, то підготували прості поради для покращення стану. Робіть те, що вам подобалось робити вдома або що нагадує ті безтурботні часи, коли над домом не літали ракети. Якорі, що наповнять і заспокоять — це світло серед темного […]
Що допоможе уникнути стресу чи зменшити його вплив ? Стрес є однією з найголовніших причин, які спричиняють у нас нервові розлади і хвороби. Навчіться приймати те, що ви нездатні змінити Як вважає психотерапевтка і письменниця Емі Морін, ми можемо контролювати лише зусилля, яких докладаємо, і ставлення до навколишніх речей. Докладати зусиль до того, що залежить від вас, що можна контролювати, набагато ефективніше, ніж […]
Види дитячих садочків в Німеччині і як туди оформити дитину? В Німеччині існує три основних види дитячих садочків: муніципальні (kommunale kita); садочки від роботодавця (betriebliche kita); приватні (private kita). В Німеччині не можна просто оформити дитину до будь-якого садочка, який вам сподобався. Існує певне правило: будівля повинна знаходитися не більше, ніж за 5 км від місця вашого проживання, […]
За оцінками німецької комунальної влади, понад 40 відсотків українців планують залишитися в Німеччині і після війни – якщо і не назавжди, то на доволі тривалий час. “Це означає, що тема інтеграції, і особливо тема залучення до трудового життя, набуває дуже важливого значення”, – каже Уве Брандль, зазначаючи, що понад 430 тисяч українських біженців перебувають у працездатному […]
