Традиція Лейпцизького різдвяного ярмарку сягає корінням у 15 століття. Завдяки своїм унікальним культурним і кулінарним пропозиціям в центрі історичного Старого міста, це один з найбільших і найкрасивіших різдвяних ярмарків у Німеччині. Лейпцизький різдвяний ярмарок проходитиме цього року з 22 листопада по 23 грудня. Відкриття кіоскiв – 22 листопада o 10 години ранку. Трибуни мають відкритися […]
У грудні буде ухвалено рішення щодо відходiв та прибирання вулиць iз 1 січня 2023 року. Нова плата буде розрахована на два роки. У розрахунку на 2023 і 2024 роки очікується збільшення витрат на 5,1 мільйона євро порівняно з 2021 і 2022 роками. Причинами цього є зростання витрат на паливо до 50 відсотків і витрати на […]
На окремих ділянках доріг потрібне більш інтенсивне очищення, тому дорогу прибиратимуть двічі на тиждень, проїжджу частину – тричі на тиждень, а тротуар — п’ять разів на тиждень. Порівняно з розрахунком 2021-2022 плата за прибирання тротуарів за метр зросте на 1,57 цента. Плата за прибирання провулків збільшується на 0,09 цента за метр. Це призведе до збільшення […]
21 жовтня Кабінетом Міністрів України прийнято постанову «Деякі питання реалізації актів законодавства у сфері міграції в умовах воєнного стану», що надає можливість в’їзду та законного перебування в Україні іноземців та осіб без громадянства, крім громадян російської федерації, на підставі посвідки на тимчасове або постійне проживання, строк дії яких закінчився або які підлягають обміну після […]
Першого листопада відкриває свої двері мiський центр вакцинації. Жителі Лейпцига віком від 16 років можуть скористатися пропозиціями щеплень за адресами: Gustav-Mahler-Strasse 3, 04109 Leipzig Понеділок: з 8:00 до 16:00 Вівторок: з 8.00 до 12.00 (не 1 листопада) Четвер: з 8:00 до 16:00 Hermann-Liebmann-Strasse 73, 04315 Leipzig Середа: з 13:30 до 17:00 (не 16 […]
Льодовий майданчик на Августусплац на 2023 має бути скасовано на 2023 рік. Основною причиною скасування є енергоємна робота ковзанки, яка не відповідає чинним вимогам щодо енергозбереження. Нова спроба буде зроблена в 2024 році. Тим не менш, майданчик продовжуватиме існувати в довгостроковій перспективі: поточний контракт розрахований до 2027 року і тепер буде продовжений ще на рік, […]
Управління житлового будівництва та міської реконструкції надає інформацію про розвиток мiста на плакатах у міському офісі. Виставка включає завершені та поточні проекти оновлення району. Крім того, у міському офісі можна переглянути 40-хвилинний фільм під назвою «Схід Лейпцига – зміни в окрузі». Він дає уявлення про роботу ініціатив, асоціацій та міської адміністрації. Міський офіс, Burgplatz […]
Найбільшiй популяціi жаб на півночі Лейпцига, яка нараховує понад 700 тварин, має бути полегшено щорічну міграцію в майбутньому. У мiстi для цього зараз будується так звана система управління амфібій під керівництвом Управління транспорту та будівництва Лейпцига. Протягом багатьох років водосховище для зливових вод на шосе було місцем спаровування жаб, що стало серйозним викликом для міста: […]
Левову частку українців, які зараз прибувають до Лейпцига, становлять діти. Театр юного глядача Лейпцига хоче підтримати дітей, молодь та сім’ї біженців. Театр надає безкоштовнi квитки на вистави для біженців. В користування біженцям надається театральна квартира. Щочетверга з 14:00 до 17:00 вiдкрите iгрове кафе для сімей з дітьми, де діти можуть майструвати та малювати, […]
Мендельсонівський фестиваль знову пропонує різноманітну та чудову програму з концертами та бесідами. Музичну програму Будинку Мендельсона організує Олена Башкірова, президент Фонду Фелікса Мендельсона Бартольді. Дата: 31.10.2022 – 06.11.2022. Місце проведення: Будинок Мендельсона. Подальша інформація: www.mendelssohn-haus.de http://www.mendelssohn-stiftung.de Тел.: 0341 962882-0
