Семінар для мігрантів «Як мені зателефонувати до органів влади?».

Розмови по телефону є частиною повсякденного життя – чи то з друзями, родиною або колегами. Однак для багатьох людей здійснення телефонних дзвінків є серйозною проблемою. Особливо, якщо потрібно зателефонувати до органів влади. На безкоштовному семінарі учасники можуть попрактикуватися в телефонних розмовах безпосередньо з працівниками гарячої лінії громадян, центру зайнятості та різноманітних міграційних консультацій. Майстер-клас також […]

Нові можливості користування українським посвідченням водія в ЄС

Він встановлює спеціальні правила щодо прострочених, втрачених або викрадених українських посвідчень водія. Відтепер у ЄС можна: ✔️користуватися  українським посвідченням водія без необхідності його обміну протягом всього періоду перебування під захистом, а не лише впродовж 6 місяців; ✔️користуватися українським посвідченням водія старого зразка, яке оформлене лише кирилицею і не має терміну дії, без необхідності мати додатково […]

Відкриті родинні вечори

Давайте разом грати, музикувати та знаходити нових друзів! Діти, які приїхали з України та живуть у Лейпцигу, можуть зі своїми родинами раз на місяць провести кілька яскравих годин в Дитячому музеї Будинку Мендельсона. Реєстрація та попередні узгодження не потрібні. Для Вас працюватиме перекладач. Найближча зустріч 18.08.2022 о 15:00. Mendelssohn-Haus Leipzig, Goldschmidtstraße 12, 04103 Leipzig Вхід […]

Майстер-клас «Напиши свою історію»

 Група «Українські культурні ініціативи для Лейпцигу» проводить серію майстер-класів з написання текстів «Напиши свою історію». Історії українок, що знайшли прихисток у місті Лейпциг,  планують включити в майбутню збірку оповідань, яка буде надрукована в Німеччині та Україні. Написання текстів – це справжня терапевтична і творча магія. І відбудеться вона в гарному місці, яке від щирого серця […]

Upcycle your T-Shirt

У рамках проекту “Простір для тебе”, організованого Галереєю сучасного мистецтва міста Лейпцига (GZFK) спільно з Interaction Leipzig e.V. й активістками Клауді Андрійчук та Анастасією Макровска, відбудеться майстер-клас “Upcycle your T-Shirt”. Захід присвячений апсайклінгу – переробці старих речей. На ньому учасники навчаться створювати клубок пряжі з предмета одягу, якому хочуть дати другий шанс, практикуватимуть в’язання базових […]

Bildungsberatung – консультації з питань вищої освіти

Bildungsberatung GF-H пропонує свої безкоштовні консультаційні послуги біженцям з України. Пропозиція стосується тих, хто хоче почати або продовжити здобуття вищої освіти в Німеччині. Фахівці допоможуть розібратися з вимогами до вступу, визнанням атестатів, дипломів й інших освітніх документів, вибором навчальної програми та можливостями фінансування. Структурний підрозділ організації є й у Лейцпигу за адресою Eisenbahnstr. 66. Реєстрація […]

Психологічна допомога

Віднині щосереди о 10:00 українці в Лейпцигу можуть безкоштовно отримати психологічну допомогу. Коло питань, з яких пропонується підтримка, надзвичайно широке, тому звертатися може будь-хто й у будь-якому віці. Консультації проходять на території Департаменту охорони здоров’я за адресою Gustav-Mahler-Str. 3, Leipzig. Надання додаткової інформації та запис відбувається за телефоном 017 031 897 18. За підтримки Europa-Maidan […]

Hartz IV: подати заявку на підручники та шкільне приладдя, як додаткові потреби

  Сім’ї, що знаходяться на утриманні посібників Hartz IV, можуть подати заяву про додаткові потреби для своїх дітей шкільного віку, щоб придбати підручники на наступний навчальний рік. Відповідну заяву можна подати до відповідального центру зайнятості з 2021 року. Малозабезпечені сім’ї важко можуть дозволити собі дорогі шкільні підручники для своїх дітей. Для покупки іноді потрібно кілька […]

Креативні майстерні для дітей і підлітків

Kinder- und JugendKulturWerkstatt JOJO підготував широку програму для дітей і підліктів на період канікул. У центрі уваги – мистецтво й креативність.  Програму створено у формі майстерень і поділено на 6 тижнів. Вона надзвичайно різноманітна: на відповідних заходах діти й підлітки матимуть змогу виготовляти предмети з паперу, дізнаються про апсайклінг, створюватимуть колажі, збиратимуть квітки, будуть ставити […]

Kulturчетвер

Schaubühne Lindenfels сумісно з об’єднанням Initiative Aktives Gestalten запрошує українських дітей віком від 4 до 14 років на щочетверговий захід “Kulturdonnerstag”. На ньому учасники зможуть пограти, проявити креативність і познайомитися з однолітками, аби їхнє перебування в Лейпцигу стало максимально комфортним. Участь безкоштовна. Місце проведення – Schaubühne Lindenfels на Karl-Heine-Straße 50, Leipzig. Попередній запис не необхідний, […]