Страхові компанії, які мають право укладати договори міжнародного страхування «Зелена картка», з 1 вересня запропонують автовласникам можливість укладання договорів в електронному вигляді. Про це повідомляє Моторне (транспортне) страхове бюро України. Процедура оформлення електронної «Зеленої карти» буде аналогічна до укладення внутрішнього електронного договору ОСАЦВ. Аналогічно договору внутрішнього ОСАЦВ, договір міжнародного страхування «Зелена карта» можна буде укласти […]
Українська письменниця Ксенія Фукс завітає до нас у Лейпциг з презентацією нової книги «12 годин чоловіка». Ксенія родом з Донецька, багато років живе в Німеччині. Вона – головна редакторка та співзасновниця українсько-німецького журналу «Gel[:b]lau», фіналістка премії «Книга року BBC-2019» і лауреатка премії «Смолоскип-2018». В її портфоліо книги «12 сезонів жінки» та «По той бік […]
Сьогодні, 24 серпня, Україна відзначає 31-річницю проголошення Незалежності. Цьогоріч День Незалежності України має для всіх українців особливе значення. Сьогодні, як і багато попередніх поколінь, українці виборюють свою незалежність зі зброєю в руках. Тисячами життів Україна платить високу ціну, щоб відстояти свою незалежність та право самостійно будувати світле майбутнє. В місті Лейпциг планується низка заходів для відзначення […]
Цього дня українці вшановують один із офіційних символів країни – Державний прапор України. Щорічно 23 серпня Україна відзначає День Державного Прапора. Це державне свято, яке передує ще одній важливій для українців даті — Дню Незалежності. Історія походження Достеменно невідомо, як і коли на українських землях з’явився символ з поєднанням синього та жовтого кольорів. […]
Берлінська поліція просить українців, які стали свідками чи жертвами військових злочинів на території України, звернутися до будь-якої поліцейської дільниці та надати наявні у них докази. Цим ви зможете надати допомогу у розслідуванні, яке ведуть німецькі сили правопорядку та міжнародний кримінальний суд. Тих, хто звернеться до поліції, попросять заповнити анкету (українською, російською, англійською чи німецькою). Ця […]
Діти, які приїхали з України та живуть у Лейпцигу, можуть зі своїми родинами раз на місяць провести кілька яскравих годин в Дитячому музеї Будинку Мендельсона. Давайте разом грати, музикувати та знаходити нових друзів! Реєстрація та попередні узгодження не потрібні. Для Вас працюватиме перекладач. Найближча зустріч 18.08.2022 о 15:00. Mendelssohn-Haus Leipzig, Goldschmidtstraße 12, 04103 Leipzig Вхід вільний!
Федеральна рада Німеччини оприлюднила інформацію щодо нових правил перебування в країні громадян України. Зміни набувають чинності від 1 вересня 2022 року. Про це йдеться в документі федеральної ради від 1 липня, опублікованому на сайті Бундесрату. Згідно з рішенням німецького уряду від 1 вересня розпочнеться облік часу перебування у Німеччині громадян України, враховуватимуться всі дні перебування українців, починаючи від 24 лютого. Українці, які перебувають […]
Ініціатива Leipziger Notenspur – «Нотна стежка» в Лейпцигу представляє найважливіші місця музичної історії в центрі Лейпцига, з’єднані 5-кілометровим маршрутом. Маршрут включає будинки композиторів та концертні зали переважно епох бароко та романтизму. Маршрутні знаки складаються з криволінійних і мостових ліній з нержавіючої сталі, які позначають шлях від однієї зупинки до іншої. В суботу, 20 серпня з 11.00 до […]
Любі друзі! Ми продовжуємо наш цикл занять “Творимо разом” для дітей з України. Нагадуємо, що з дітлахами працюють досвідчені фахівчині. Заняття проходять в інтерактивні формі, що допомагає дітям краще вивчати німецьку мову, розкривати творчі здібності та внутрішній потенціал. Цього разу, на запит батьків, діти під керівництвом дорослих відвідали Лейпцизький зоопарк. Це була незабутня подорож у […]
В Україні створили веб-сайт про шкільну освіту дітей, які вимушено виїхали за кордон: refugee-ed.sqe.gov.ua Сайт є джерелом інформації про українську систему шкільної освіти для представників урядів країн, куди вимушено були переміщені українські діти, а також для їхніх батьків. Ресурс складається із двох блоків – українською та англійською мовами. На україномовній частині сайту батьки дітей […]
