Проект Dresdner59 сумісно з dozwillia-leipzig запрошує всіх охочих на мультикультурний захід на Köhlerplatz. Його метою є представлення культури власного народу одне одному. З 11:00 до 13:00 відбудеться семінар на тему “Шкільна система в Саксонії”. Діти в цей час матимуть змогу погратися в сусідній кімнаті. Нагляд буде забезпечено. Пізніше, з 13-ї години, розпочнеться культурна програма, у […]
У зв’язку з меншим надходженням заяв на юридичні дії з 1 вересня консульский відділ посольства України в Берліні працюватиме по-новому – винятково за попереднім записом. Це нововведення стосується будь-яких питань, починаючи з продовження строку дії паспорта й до нотаріальних послуг. Запис відбувається за посиланням. У разі, коли зі списку пропонованих дії не підходить жодна, слід […]
В рамках проекту ознайомлення з Лейпцигом інтеграційна організація Лейпциг-міст культур (Integrationsverein Leipzig-Brucke der Kulturen e.V.) запрошує на прогулянку містом від Нової Ратуші до парку Клари Цеткін. Участь безкоштовна. Чекаємо вас 30 серпня, 15.00, зустріч біля входу в Neues Rathaus Телефон для запису: 0341 4201782
У вересні відбудеться важлива зміна щодо відвідування лікаря та аптеки: запровадять “електронний рецепт”. Що ж це значить? У майбутньому рецептами на ліки можна буде користуватися в електронному вигляді З 1 вересня всі аптеки прийматимуть електронний рецепт Наближається електронний рецепт Цифровізація прогресує в усіх сферах життя, включно з охороною здоров’я. У майбутньому весь процес від виписки рецепта […]
Відтепер українці можуть використовувати електронні документи у мобільному додатку “ДІЯ” у 58 країнах світу. Про це йдеться у постанові уряду №910 від 16 серпня 2022 року. Зокрема, українці можуть використати свої електронні документи для отримання публічних послуг за межами України. Інформація передаватиметься з Єдиного державного веб-порталу електронних послуг. Використовувати дані з “Дія” мають право іноземні […]
Організація Українські культурні ініціативи для Лейпцига щиро запрошує на німецько-український вечір. Люди з України хотіли б ближче познайомитися з Німеччиною і з нетерпінням чекають можливості показати жителям Лейпцига українську музику, мистецтво та делікатеси. «РАЗОМ» – це також наш девіз, ми хочемо добре провести час разом і познайомитися! Що нас чекає? –німецький та український музичний супровід […]
Рано чи пізно хтось захоче повернутися додому — в Україну з різних причин. І важливо врахувати всі необхідні дії, щоб надалі не зіткнутися з позовами та штрафами. Зверніть увагу, що добровільне повернення на батьківщину з Німеччини в 2022 році в Україну не передбачає отримання додаткової фінансової допомоги (дія програми підтримки припинена), фінансувати дорогу доведеться […]
В останні дні канікул (27 і 28 серпня) Лейпцизький зоопарк запрошує першокласників на свято з безкоштовним входом. Одразу ж біля воріт, на локації Zuckertütenbaum (дерево цукрових ріжків), першачків частуватимуть морозивом. Зоопарк презентуватиме захід “Зоосафарі”, розроблений сумісно з Німецькою асоціацією дзюдо (Deutschen Judo-Bund e.V.), з п’ятьома творчими й спортивними станціями. Також функціонуватимуть Zoolotsen – місця для […]
27 та 28 серпня на жителів Лейпцига чекає традиційний захід – Фестиваль дітей. Цьогоріч він відбудеться вже втретє. Організатори підготували для учасників понад 80 пропозицій від 50 спонсорів, де діти та їхні батьки знайдуть для себе захопливі заняття. Усі акції безкоштовні. Місце проведення – Augustusplatz.
Страхові компанії, які мають право укладати договори міжнародного страхування «Зелена картка», з 1 вересня запропонують автовласникам можливість укладання договорів в електронному вигляді. Про це повідомляє Моторне (транспортне) страхове бюро України. Процедура оформлення електронної «Зеленої карти» буде аналогічна до укладення внутрішнього електронного договору ОСАЦВ. Аналогічно договору внутрішнього ОСАЦВ, договір міжнародного страхування «Зелена карта» можна буде укласти […]
Благодійний фонд “Leipzig hilft Kindern” за підтримки Leipzig helps Ukraine e. V. запрошує охочих доєднатися до безкоштовних творчих заходів. У будні дні з 15:00 до 17:00 діти можуть малювати на довільні теми або грати на майданчику, а щосереди о 17:00 організовуються арт-майстерні. Захід розраховано на дітей від 4 до 12 років. Батьки, за бажанням, можуть […]
Благодійний фонд “Leipzig hilft Kindern” за підтримки Leipzig helps Ukraine e. V. презентує новий безкоштовний проект для дітей шкільного віку. Разом з німецькими вчителями та волонтерами учасники матимуть змогу отримати допомогу у виконанні домашніх робіт, майструвати, грати й додатково займатися німецькою в позаурочний час. Локація та тривалість: Hinz & Kunz – Georg Schwarz Straße 9, […]
Accessibility Tools
