Улыбающаяся молодая женщина с русой прической-косой, оддетая в традиционный розовый дирндль с белой сорочкой, держит большую прозрачную пивную кружку с льющейся пеной. Bierleiche.

Что означает немецкое слово Bierleiche

Что означает немецкое слово Bierleiche и почему его не стоит бояться Немецкий язык славится своей способностью создавать емкие, сложнейшие и чрезвычайно точные разговорные термины. Одно из таких ярких неофициальных выражений — Bierleiche. Понятие широко используется во время народных гуляний, фестивалей и студенческих вечеринок по всей Германии. Разбираемся, что скрывается за этим колоритным словом, как оно […]

водоканал

Водоканал Лейпцига открывает очистные сооружения Розенталь

День открытых дверей 19 сентября 2026 года с 14:00 до 18:00 Что на самом деле происходит с нашими сточными водами после того, как они исчезают в канализации? И с какими вызовами столкнётся очистка сточных вод в ближайшие годы? Ответы на эти и многие другие вопросы сотрудники Водоканала Лейпцига дадут во время ежегодного Дня открытых дверей […]

На фото изображен классический компактный автодом (кемпер) марки Airstream с узнаваемым закругленным кузовом из полированного серебристого алюминия. Трейлер припаркован на вымощенной плиточным покрытием площадке рядом с зеленой газоном и деревьями. У входа установлена небольшая серая ступенька для удобства, на окнах видны темные тонированные стекла, а спереди расположен металлический сцепной механизм для транспортировки. Илон Маск живет в автотрейлере.

Илон Маск живет в автотрейлере

Илон Маск снова удивил мир: почему миллиардер променял роскошные особняки на автотрейлер Airstream Самый богатый человек планеты, чье состояние колеблется около космических $900 млрд (а в июне 2026 года он даже на 12 дней официального стал первым в истории триллионером), продолжает ломать все привычные представления о жизни супербогачей. В то время как другие IT-магнаты приобретают […]

писательница

Тупока Оґетте — лауреат премии Луизы Отто-Петерс 2026

Лейпцигская писательница Тупока Оґетте станет лауреатом премии Луизы Отто-Петерс 2026 года. Она известна своей работой в области борьбы с расизмом, равноправия и социальной справедливости. Церемония награждения состоится 27 октября 2026 года в 16:00 в Felix на Augustusplatz 1–3 в Лейпциге. Все желающие могут принять участие в мероприятии после предварительной регистрации. Регистрация открыта до 13 октября […]

волонтеры

Волонтёрство в Германии и Лейпциге: вклад, который меняет город

14 сентября 2026 года обер-бургомистр Лейпцига Буркхард Юнг вновь пригласил 60 жителей города, которые занимаются волонтёрской деятельностью, на праздник в честь добровольцев — Engagementsommerfest. В этом году мероприятие прошло в Лейпцигской опере. В непринуждённой атмосфере гости смогли посетить экскурсии по опере, узнать больше о работе общественных организаций, связанных с театром, и пообщаться друг с другом. […]

стадион

Лейпциг получит поддержку для развития спорта

Спортивный форум Лейпцига планируется масштабно обновить и превратить в важный центр профессионального и высшего спорта, а также место проведения крупных национальных и международных соревнований. 15 сентября 2026 года мэр Лейпцига Буркхард Юнг и премьер-министр Саксонии Михаэль Кречмер подписали необходимый договор о финансировании. В рамках проекта планируется создать современный спортивный комплекс с залами для профессионального спорта […]

выставка

Выставка «До восхода солнца»

9 сентября в Лейпциге, в центре Дрезденер59, открылась выставка «До восхода солнца». Она рассказывает истории квир-людей из Украины, которые столкнулись с войной. Выставка будет открыта до 10 октября. Война началась ночью На выставке представлены портреты 12 украинцев. Их создала художница Стася Самар из Одессы. Под фотографиями можно прочитать личные истории людей на украинском и английском […]

сопровождение рус

Сопровождение в ведомства и цыфровая помощь всем, кто нуждается

Не знаете, как разобраться с письмом, документом или цифровой проблемой? Мы поможем разобраться! 🏛 «Ведомства и документы» Jobcenter и Sozialamt Визиты к врачу Krankenkassen и Deutsche Rentenversicherung — пенсионное страхование Ausländerbehörde и Bürgeramt другими государственными учреждениями, организациями и ведомствами. Поможем понять содержание официальных писем и документов, разобраться, что от вас требуется, какие действия необходимо предпринять […]

Панорамный снимок Нижнего Манхэттена с высоты птичьего полета, сделанный в ясный солнечный день. В центре композиции доминируют две башни-близнецы Всемирного торгового центра (WTC) с характерным ребристым фасадом. На крыше Северной башни видна высокая антенна. Вокруг них расположен плотный массив других небоскребов и городских кварталов, уходящих вдаль до горизонта. На переднем плане — набережная реки Гудзон, причал с яхтами в Норт-Коув и зеленые зоны Бэттери-Парк-Сити. По воде движется небольшой паром. Небо безоблачное, светло-голубое. Случайности.

Случайности, спасшие жизни 11 сентября 2001 года

Случайности, спасшие жизни: как роковые совпадения уберегли людей от теракта 11 сентября 11 сентября 2001 года — день, который навсегда изменил ход мировой истории и остался глубоким шрамом в памяти миллионов людей. Трагедия во Всемирном торговом центре в Нью-Йорке унесла тысячи жизней, однако среди моря отчаяния возникли и невероятные истории спасения. Иногда судьба решает все […]

Молодая женщина в черном футуристическом комбинезоне и шлеме виртуальной реальности VR, погруженная в цифровую среду с неоновой розовой подсветкой, взаимодействует с ярким, светящимся круговым голографическим интерфейсом, проецируемым в воздухе. Регулирование искусственного интеллекта.

Громкие заявления Anthropic о искуственном интелекте

«ИИ может уничтожить человечество до конца десятилетия»: громкие заявления разработчиков Anthropic всколынули США Мир цифровых технологий подошел к опасной черте, за которой научно-фантастические сценарии о выходе машин из-под контроля становятся предметом серьезных политических дебатов. Повод для паники дали не сторонники теорий заговора, а сами создатели передовых нейросетей. В США разгорелся небывалый резонанс вокруг заявлений исследователей […]

Для этой фотографии, крупного плана ракеты, подвешенной под крылом истребителя на открытом воздухе, в качестве альт-текста лучше всего подойдёт: **«Ракета класса "воздух-воздух" IRIS-T под крылом самолёта»**. Это описание кратко передаёт суть изображения. Завод по производству крылатых ракет.

Ракетный завод под Лейпцигом: проект Covenant и риски

Под Лейпцигом построят крупный завод по производству крылатых ракет Anthem В немецком регионе Саксония готовится масштабный оборонно-промышленный проект. Американско-израильский стартап Covenant планирует возвести неподалеку от Лейпцига завод по массовому выпуску крылатых ракет наземного базирования. Строительство предприятия станет важным шагом в укреплении военной инфраструктуры и оборонного потенциала Европы. Новое производство призвано восполнить дефицит дальнобойных высокоточных систем […]