«Закон о защите от инфекции» будет реформирован

В связи с высокими показателями заболеваемости COVID-19 правительство ФРГ намерено поставить противовирусные меры на более прочную правовую основу. Коалиция и СДПГ представили черновую версию Закона о защите от инфекции. Новый закон призван точно определить, какие ограничения и запреты возможны во время пандемии. Таким образом, в случае судебных разбирательств закон будет иметь правовую основу. В последнее […]

Красная зона

«Красная зона»: ехать можно, но осторожно

Перед многими русскоязычными соотечественниками, проживающими в Германии, но сохраняющими связь с родиной – Россией, Украиной, Молдовой, Казахстаном и т.д. – сегодня, в период пандемии, стоит большая проблема. Как посетить родных и близких, оставшихся там, как проведать родные места и сделать это так, чтоб и туда впустили, и на обратном пути не было проблем? Ведь все […]

Рольф Майзингер

Призраки мира денег. Неугомонный покойник

Страх перед потусторонним сопровождал человечество на протяжении всей его истории. А возможно, даже «плавал» уже в крови наших самых ранних предков, еще только-только осознавших себя существами более высокого порядка, нежели те зверушки, на которых они охотились и употребляли в пищу. Почему именно в крови? Неспроста же говорится: от страха кровь в жилах стынет! Упоминаниями случаев […]

Коронавирус: новые ограничения

Саксония приняла новый Указ о защитных мерах в связи с пандемией  Правительство земли Саксония приняло новый Указ о защитных мерах в связи с пандемией, который предусматривает отмену мероприятий в сфере досуга и культуры, ограничение контактов и обязательное ношение масок. Таким образом Саксония исполняет федеральный указ по сдерживанию распространения коронавируса. Он будет применяться со 2 по […]

Как до нас добрался коронавирус

Предисловие Мы с супругой всегда прислушиваемся к советам врачей, выполняем рекомендации министерства здравоохранения Саксонии, да и вообще стараемся вести здоровый образ жизни. Так с божьей помощью мы пережили первую волну ковида. Мы соблюдали все меры предосторожности: дезинфицировали руки, шарахались в парках от прохожих, которые пытались к нам подойти ближе, чем на полтора метра, носили маски […]

29.09.2020 забастовка работников транспорта Лейпцига

Забастовка транспорта при поддержке профсоюза VERDI. Во вторник проезд будет ограничен на всей территории города Во вторник, 29 сентября 2020 года, профсоюз ver.di призвал сотрудников Leipziger Verkehrsbetriebe (LVB), Leipziger Stadtverkehrsbetriebe (LSVB) GmbH и LeoBus GmbH объявить предупредительную забастовку. В результате,  с раннего утра и до полудня будет существенно ограничено количество городского транспорта. Транспортные компании разместили […]

SAP хочет запретить дискриминационные технические выражения

„Master”, „Slave“„Blacklist“ и „Whitelist“ больше не должны появляться на языке SAP, выражающих пример расизма и дискриминации. В будущем группа разработчиков программного обеспечения SAP не хочет мириться с какими-либо техническими терминами в словаре компании, которые прямо или косвенно создают ощущение расизма или дискриминации. Как сообщает Frankfurter Allgemeine Zeitung (FAZ), член правления SAP и ИТ-директор Юрген Мюллер […]

Лето после самоизоляции

Как интересно провести лето в условиях ограничений? Лето красное пришло, перемены принесло… После затяжного карантина и унылой самоизоляции жизнь в Германии возвращается в прежнее русло. Конечно, осторожно, неспеша и с сохранением ряда ограничений, потому что коронавирус так и не был окончательно побежден, но все же. Журнал «Мост» собрал несколько идей, куда можно сходить в ближайшие […]

Карл Лагерфельд: «Секрет успеха – заниматься любимым делом»

Каждый из нас знает известного на весь мир кутюрье Карла Лагерфельда. Чем жил эпатажный модельер и какое отношение к России имеют его родители? К открытию первой в Центральной Германии (Галле) выставки фоторабот Лагерфельда представляем вам основные моменты и интересные факты из жизни немецкого мэтра моды. Отец Карла Лагерфельда, Христиан Людвиг Отто Лагерфельд, родился в 1888 […]

Hola, солнечная Барселона!

Путешествия в эпоху пандемии: сложно, но можно 1 июля для туристов из Германии и других стран ЕС открылась Испания. И, конечно, с первого же дня в испанские города полетели десятки самолетов из разных стран Евросоюза с сотнями пассажиров на борту. И это понятно: люди спешат наверстать упущенное и захватить хоть немного свежих впечатлений, ярких эмоций, […]