Таке рішення прийняло журі Товариства німецької мови (GfdS) у Вісбадені.
“Нас оточують кризи. Кризи, які ще не були подолані, такі як зміна клімату, війна в Україні, енергетична криза, наздоганяють нові кризи. До них додалися війна на Близькому Сході, інфляція та боргова криза, а також криза в освіті”, – заявили в журі.
Друге місце у рейтингу “Слово 2023 року” у Німеччині посіло “Antisemitismus” – “антисемітизм”, як реакція на існування в Німеччині антисемітизму, що проявилося після нападу на Ізраїль терористів з ХАМАС та ізраїльської збройної відповіді.
На третьому місці прикметник “leseunfähig” -“нездатний читати”, який відсилає до освітніх проблем у ФРН та низьких навичок читання у школярів.
Сьоме місце у списку зайняла іменникова група “hybride Kriegsführung” -“гібридна війна” – цей термін у свідомості німецькомовної громадськості “передусім, асоціюється з агресивною війною Росії проти України”. “Наслідки такого типу прихованої війни можна також відчути у Німеччині, у вигляді хакерських атак та пропагандистських битв за громадську думку”, – зазначили у журі.
Зазначимо, що словом 2022 року в Німеччині було обрано “Zeitenwende” -“Перелом” або “Зміна часів”.
Джерело: ukrinform.ua
Фото: Pixabay
