Приєднуйтесь до арт-кампанії 20 червня 2022 року на Augustusplatz

Для більшості, конференція в Лейпцигу, за участі тисячі представників центрів навчання дорослих з усього світу, під девізом «Разом у різноманітті», яка відбувається за зачиненими дверима, залишається поза увагою. Лейпцизький центр навчання дорослих (VHS) хоче змінити це разом із Німецькою асоціацією освіти дорослих (DVV): у понеділок, 20 червня 2022 р., з 16:00 на площі Аугустусплац відбудеться […]

Саксонія продовжує правила корони

  Уряд землі Саксонія продовжив дію Постанови про захист від коронавірусу до початку літніх канікул. Як повідомило Міністерство соціальних справ, усі попередні заходи залишаться чинними до 16 липня. Це також включає обов’язок носити медичні засоби захисту рота і носа в місцевому громадському транспорті. Причиною продовження є збільшення рівня захворюваності. За даними Інституту Роберта Коха, кількість […]

Як пережити спеку

Коли стовпчик на термометрі перевищує 30 градусів, багатьох мучать головний біль, пітливість, запаморочення та безсоння. Зі спекою нічого не поробиш. Однак, якщо ви готові до високих температур і правильно впораєтеся із ситуацією, ви можете трохи пом’якшити тепловий стрес. Правильний одяг Спекотні дні вимагають повітряних речей. Якщо ви не пов’язані дрес-кодом, надягніть сукню, спідницю, короткі або […]

Лейпцизький центр з працевлаштування

З 1 червня 2022 року біженці з України можуть отримати основні соціальні виплати. Лейпцизький центр з працевлаштування буде відповідати за забезпечення засобів щодо існування і, отже, стане вашою державною контактною установою для отримання фінансової допомоги. Як тільки ви зареєструєтесь у місті Лейпциг, вам слід якнайшвидше звернутися до Центру з працевлаштування, який  замінить соціальні виплати, які […]

“Знову інший” – культурне літо 2022 в Грюнау

Популярна та традиційна серія заходів показує, що Грюнау був і залишиться придатним для життя районом для всіх поколінь. З численними виставками, концертами, читаннями, літнім кіно, танцями та театром культурне літо стало життєво важливою константою у культурному житті району з 1996 року. “Знову інший” – девіз культурного літа 2022 року в Грюнау, який відкриється 18 червня […]

Консультації для українських біженців

Щопя’тниці, з 9-ої до 13-ої години, до уваги українських біженців пропонуються безкоштовні консультаційні послуги, як-от: -представлені Офісом з обслуговування городян бесіди для з’ясування загальних питань; -за необхідності, направлення до повноважних установ; -допомога з оформленням електронних заявок для дитячих садків на сайті meinkitaplatz-leipzig.de; -видача багатомовного, орієнтованого на різні цільові групи тематичного інформаційного матеріалу Вказані послуги доступні […]

Центр прибуття переїхав

З 7 червня Центр прибуття біженців м. Лейпцига приймає тих, хто потребує захисту, у корпусі B Технічної ратуші (Haus B des Technischen Rathauses) за адресою Prager Straße 118-136, 04317 Leipzig.  Переїзд з попередньої локації (спортивного залу Gerda-Taro-Schule) став можливим, по-перше, тому, що біженців прибуває дедалі менше, а, по-друге, – з 1 червня за виплати для […]

Барбекю у громадських місцях

  Влітку немає нічого приємнішого, ніж барбекю з друзями в одному з лейпцизьких парків. В принципі, це можливо і дозволено. Однак, щоб не потрапити у незручну ситуацію, не отримати штраф і не нашкодити навколишній природі ми підготували для вас кілька порад і правил відпочинку у міських зелених зонах. Найважливіші питання та відповіді про приготування барбекю […]

1-а Лейпцизька навчальна ніч

Відкриття та вивчення компаній в ігровій формі – це нова концепція 1-ї Лейпцизької навчальної ночі, яка пройде 24 червня 2022 року з 16:30 до півночі На старті присутні понад 40 потенційних навчальних компаній – від BMW та Porsche до податкової служби та пожежної охорони , серцевого центру та лікарні Санкт-Георга, аеропорту та авіадиспетчерської палати, ремісничої […]

Bachfest Leipzig 2022 – фестиваль Баха

З 9 по 19 червня 2022 року інтерпретатори Баха та друзі з усього світу знову зустрінуться у Лейпцигу, щоб відсвяткувати великий бахівський фестиваль із більш ніж 150 заходами на честь Йоганна Себастьяна Баха. Святом Баха місто Лейпциг вшановує великого композитора, який був тут кантором з 1723 до своєї смерті в 1750 році. Цього сезону найважливіший […]