Истории войны: акция “Бессмертный полк” в Германии

Дорогие соотечественники, в апреле этого года совместно с Общегерманским КСРС, Саксонским КСРС, “Берлинским телеграфом” и редакцией “Русское поле” мы обратились к вам с призывом присылать нам короткие видеоролики со стихами, песнями или письменные рассказы о ветеранах войны. Благодарим вас сердечно за то, что вы откликнулись на наше обращение. Мы публикуем присланные вами истории о героях, […]

75 лет Великой Победы!

Уважаемые ветераны Великой Отечественной войны, труженики тыла, соотечественники! От имени нашего общества и редакции журнала “Мост”  поздравляем Вас с великим праздником — Днем Победы! 9 Мая — самый светлый, торжественный и подлинно народный праздник воинской славы и гражданского мужества. Время не властно над Подвигом. Он золотыми буквами вписан в летопись нашей страны. Он — в […]

Новое решение по коронавирусу: в Саксонии откроются музеи, зоопарки и спортплощадки

Земельное правительство Саксонии приняло решение ослабить существующие ограничения, связанные с Covid-19. Главным условием является соблюдение правил гигиены. Во избежание заражения существующие ограничения контактов остаются действительными. Эти принципы применимы ко всем сферам жизни, включая рабочие места. Положение вступит в силу 4 мая и будет действовать до 20 мая 2020 года. В целях сокращения или предотвращения распространения […]

Коронавирус: дальнейшие смягчения ограничений в Германии

30 апреля 2020 на совместном заседании правительства ФРГ и федеральных земель были обсуждены дальнейшие смягчения антикризисных ограничений. Для посетителей вновь откроются детские площадки, церкви, зоопарки и ботанические сады. Канцлер Германии Ангела Меркель подчеркнула на состоявшейся после заседания пресс-конференции важность общей стратегии по выработке антикризисных мер. Вместе с тем в связи с региональными различиями в распространении […]

Германия вводит новые штрафы для нарушителей ПДД

Участники дорожного движения, будьте осторожны: новая редакция дорожного кодекса ФРГ вступит в силу в конце месяца. Она предусматривает более высокие штрафы за нарушение правил дорожного движения. Несколько примеров новых правил: Водители, блокирующие  в пробке спасательную полосу, предназначенную для автомобилей аварийных служб, могут быть наказаны штрафом в размере от 200 до 320 евро, запретом на вождение […]

В Германии пройдут первые клинические испытания вакцины против коронавируса

Институт вакцины и биомедицинских препаратов имени Пауля Эрлиха (Paul-Ehrlich-Institut (PEI)) впервые одобрил клинические испытания  вакцины против коронавируса в Германии. Теперь ее можно протестировать на добровольцах. PEI сообщил, что базирующаяся в Майнце компания-разработчик вакцины Biontech получит разрешение на тестирование. По данным Biontech, тесты будут проведены на 200 здоровых добровольцев. “Испытание вакцины на людях является важным шагом […]

Коронавирус: смягчение ограничений в Саксонии

В Саксонии с понедельника 20 апреля 2020 года будут действовать несколько ослабленные ограничения в общественной жизни. Такое решение принял кабинет министров Саксонии на своем заседании 17 апреля. Основой этих изменений являются стандарты, согласованные федеральным правительством и землями. Каждый гражданин по-прежнему обязан свести до абсолютного минимума физические и социальные контакты с людьми, не относящиеся к членам […]

Пасха: один праздник, разные традиции

Пасха – один из самых старых и важных религиозных праздников. В этом году католическая и протестантская Пасха отмечается 12 апреля, православная – как обычно, на неделю позже, 19 апреля. В эти же дни, с 8 по 16 апреля, евреи празднуют Песах – праздник Исхода из Египта, освобождение еврейского народа от египетского рабства. Так сложилось, что […]

Пандемия коронавируса еще далека от завершения

Пандемия коронавируса еще далека от завершения. Несмотря на первоначальные успехи в ее сдерживании, Институт Роберта Коха пока не видит значительных перемен. В борьбе с коронавирусом  Covid-19 серьезные ограничения общественной жизни медленно оказывают свое влияние: распространение возбудителя  Sars-CoV-2  заметно потеряло темп в последние дни. Однако, несмотря на снижение числа новых инфекций, пока невозможно утверждать о пике […]

Более 3000 инфицированных в Саксонии – самая важная информация

Актуально здесь: Лейпциг и регион Число людей, инфицированных короновирусом в Лейпциге, возросло по меньшей мере до 420 человек. В Саксонии зарегистрированы новые случаи смерти. Согласно информации Министерства здравоохранения Саксонии (по состоянию на воскресенье, 13:00) в Лейпциге 421 заболевших, к ним прибавилось 18 новых. Продолжает расти число заболевших в Саксонии: в течение 24 часов число инфицированных […]