Комендантский час, отслеживание контактов, ношение масок – ужесточение защитных мер в Лейпциге

В результате резкого увеличения случаев заражения коронавирусом в течение нескольких дней Лейпциг ужесточает меры по защите здоровья населения в соответствии с Саксонским постановлением о защите от коронавируса. Департамент здравоохранения сообщил о 128 новых случаях заражения с вечера пятницы до вечера понедельника. Показатель заболеваемости (на 100 000 жителей за последние семь дней) вырос до 35,1. Это […]

Обращение мэра к жителям Лейпцига в связи с коронавирусом

Число зараженных COVID-19 увеличивается. Чтобы сдержать распространение коронавируса и предотвратить повторную эпидемию и перегрузку больниц, необходимо соблюдение гигиенических мер. Кроме того, в этом году рождественская ярмарка будет проходить в укороченном варианте. Обербургомистр Лейпцига Буркхард Юнг обратился к жителям города с призывом ограничить контакты с другими людьми и сообщил о планах на ближайшие месяцы. «Уважаемые жители […]

В Лейпциге отменен Bachfest 2020

В Лейпциге из-за пандемии короновируса отменен Bachfest. Распоряжение дал мэр города Буркхард Юнг. Директор фестиваля Михаэль Мауль назвал это «неизбежным решением». Причинами являются глобальные запреты на въезд и выезд, ограниченное воздушное сообщение и потенциальная опасность для гостей, музыкантов и персонала. С 11 по 21 июня 2020 организаторы планировали отметить «самый большой фестиваль Баха всех времен».  […]

Интервью с главой минюста Саксонии и кандидатом в мэры Лейпцига Себастьяном Гемковым (ХДС)

2 февраля 2020 года в Лейпциге пройдут очередные выборы мэра города. Несколько недель назад партия ХДС выдвинула кандидатуру действующего министра юстиции Саксонии Себастьяна Гемкова на пост нового обербургомистра. Себастьян Гемков рассказал в интервью нашему журналу о том, почему Лейпциг нуждается в смене руководства и о том, как он планирует развивать отношения с Россией. Себастьян Гемков […]

«Сладкая жизнь» в опере Лейпцига

26 октября знаменитый Лейп­цигский оперный бал с размахом отметил очередной юбилей, вкусив сладкой жизни по-итальянски. Темой бала стал Южный Тироль – регион с непростой историей между Ав­стрией и Италией. Погода в этот день выдалась совсем не октябрьская: столбик термометра до­стиг 18 градусов, небо было ясное и порадовало присутствующих прекрасным закатом. Церемония открытия 25-го оперного бала […]