Зміни в роботі консульства

У зв’язку з меншим надходженням заяв на юридичні дії з 1 вересня консульский відділ посольства України в Берліні працюватиме по-новому – винятково за попереднім записом. Це нововведення стосується будь-яких питань, починаючи з продовження строку дії паспорта й до нотаріальних послуг. Запис відбувається за посиланням. У разі, коли зі списку пропонованих дії не підходить жодна, слід […]

Е-рецепт від лікаря з вересня 2022р

У вересні відбудеться важлива зміна щодо відвідування лікаря та аптеки: запровадять “електронний рецепт”. Що ж це значить? У майбутньому рецептами на ліки можна буде користуватися в електронному вигляді З 1 вересня всі аптеки прийматимуть електронний рецепт Наближається електронний рецепт Цифровізація прогресує в усіх сферах життя, включно з охороною здоров’я. У майбутньому весь процес від виписки рецепта […]

Zuckertütenfest – першокласникам вільний вхід!

В останні дні канікул (27 і 28 серпня) Лейпцизький зоопарк запрошує першокласників на свято з безкоштовним входом. Одразу ж біля воріт, на локації Zuckertütenbaum (дерево цукрових ріжків), першачків частуватимуть морозивом. Зоопарк презентуватиме захід “Зоосафарі”, розроблений сумісно з Німецькою асоціацією дзюдо (Deutschen Judo-Bund e.V.), з п’ятьома творчими й спортивними станціями. Також функціонуватимуть Zoolotsen – місця для […]

Лейпцизький фестиваль дітей

27 та 28 серпня на жителів Лейпцига чекає традиційний захід – Фестиваль дітей. Цьогоріч він відбудеться вже втретє. Організатори підготували для учасників понад 80 пропозицій від 50 спонсорів, де діти та їхні батьки знайдуть для себе захопливі заняття. Усі акції безкоштовні. Місце проведення – Augustusplatz.  

Для охочих малювати

Благодійний фонд “Leipzig hilft Kindern” за підтримки Leipzig helps Ukraine e. V. запрошує охочих доєднатися до безкоштовних творчих заходів. У будні дні з 15:00 до 17:00 діти можуть малювати на довільні теми або грати на майданчику, а щосереди о 17:00 організовуються арт-майстерні. Захід розраховано на дітей від 4 до 12 років. Батьки, за бажанням, можуть […]

Fit für die Schule – проект для школярів

Благодійний фонд “Leipzig hilft Kindern” за підтримки Leipzig helps Ukraine e. V. презентує новий безкоштовний проект для дітей шкільного віку. Разом з німецькими вчителями та волонтерами учасники матимуть змогу отримати допомогу у виконанні домашніх робіт, майструвати, грати й додатково займатися німецькою в позаурочний час. Локація та тривалість: Hinz & Kunz – Georg Schwarz Straße 9, […]

З Днем Незалежності, Україно!

Любі співвітчизники! Сьогодні, 24 серпня, наш народ відзначає 31-шу річницю Дня Незалежності. На долю українців цьоріч випали тяжкі випробування, однак навіть вони не здатні зламати нашу волю й потяг до щастя. У таку знаменну дату землякам по всьому світу хочеться щиро побажати стійкого духу, наснаги й терпіння. Низький уклін Збройним силам і всім захисникам. Зі […]

Концерт до Дня Незалежності

25 серпня з нагоди річниці Незалежності в Лейпцигу відбудеться благодійний концерт. О 19:00 на Richard-Wagner-Platz виступатиме український гурт Танок На Майдані Конґо (ТНМК) – родоначальник українського хіп-хопу. Вхід вільний. Усі виручені кошти підуть на допомогу Україні та Збройним силам. Зображення з порталу Pinterest.

Курси гітари

MÜHLSTRASSE 14 e.V. сумісно з Koordinierungsstelle “Unterwegs und angekommen” запрошує охочих на курси гітари. Пропонуються такі заходи: тримісячний курс для початківців, спрямований на знайомство з інструментом і опанування базових навичок гри. Початок – 28 вересня; курс для розширення вмінь, спрямований на вивчення популярних пісень. Початок – весною. Реєстрація відбувається поштою unterwegs@muehlstrasse.de. У листі варто вказувати […]

Боротьба з корупцією в Лейпцигу

Лейцпиг засуджує будь-які прояви хабарництва. З цією метою в місті функціонує Anti-Korruptions-Koordinator (уповноважений з боротьби з корупцією), що не належить до місцевої влади й діє самостійно. Окрім надання анонімних повідомлень щодо підозр у хабарництві, до нього слід звертатися в таких випадках: коли посадовці державних чи місцевих установ вимагають гроші за прийом чи надання послуг; коли […]