Bachfest Leipzig 2022 – фестиваль Баха

З 9 по 19 червня 2022 року інтерпретатори Баха та друзі з усього світу знову зустрінуться у Лейпцигу, щоб відсвяткувати великий бахівський фестиваль із більш ніж 150 заходами на честь Йоганна Себастьяна Баха. Святом Баха місто Лейпциг вшановує великого композитора, який був тут кантором з 1723 до своєї смерті в 1750 році. Цього сезону найважливіший […]

УВАГА: Зелена карта!

  До уваги водіїв транспортних засобів, зареєстрованих в Україні, які перебувають за кордоном. За потреби продовження Вашого страхового захисту за кордоном Ви можете звернутися до страховиків-повних членів МТСБУ для дистанційного укладання договору міжнародного страхування «Зелена картка». Нижче наводимо перелік сайтів страховиків-повних членів МТСБУ, на яких Ви можете отримати дистанційну страхову послугу: Назва Страховика Сайт ПАТ […]

Hartz IV: Скільки реально можна заробити?

Скільки я зможу отримати реально, маючи додатковий дохід на Hartz IV (ALG2)? З першого червня біженці з України отримують соціальну допомогу від центрів зайнятості (Jobcenter), а не соціального відомства (Sozialamt). Її сума трохи більша, однак більшість українців шукають можливості додаткових заробітків, аби підтримувати звичний рівень життя. Мені часто ставлять запитання: як розраховується сума доходу? скільки […]

Об’єднані книгою

В останню суботу травня в Україні традиційно відзначається День працівників видавництв, поліграфії і книгорозповсюдження – людей, чий внесок у духовність народу і його освіченість важко переоцінити. У цьому контексті доречно згадати біографію одного з найславетніших книговидавців України перших десятиріч ХХ-го століття, нашого співвітчизника – Якова Оренштайна, що його життя тісно перепліталось і з Лейпцигом. Яків […]

Зачаровані Лейпцигом

Місто біля лип, столиця ярмарків, колиска великих музикантів та мислителів – це незабутній Лейпциг   Перейнятися атмосферою міста, відчути його смак, торкнутися історії мені і ще 40 українкам допомогла громадська організація Лейпциг-міст культур (Integrationsverein Leipzig-Brucke der Kulturen e.V.), організувавши безкоштовну екскурсію з мистецтвознавцем Оленою Беленіновою. Зустріч призначили навпроти головного вокзалу Лейпцига,  однієї з визначних пам’яток […]

Університет Лейпцига запрошує українських науковців

Університет Лейпцига оновлює робочу групу для допомоги українським науковцям-біженцям і поглиблення співпраці з Україною. Вона діятиме під керівництвом проректора з питань розвитку кампусу Матіаса Мідделля. «Координаційна група об’єднає всі структурні підрозділи університету, які можуть зробити внесок у підтримку біженців з України, а також в академічне життя в Україні, водночас підвищуючи стійкість нашого закладу до криз” […]

Пропонуємо роботу

Шукаємо загальноосвітніх вчителів для проведення занять. Якщо Вам цікава робота з дітьми, Ви вмієте і любите навчаючи розкривати та розвивати в дитині особистість, якщо Ви бажаєте бути причетним до формування свого майбутнього через виховання підростаючого покоління сьогодні, то ця вакансія – саме для Вас! Ми розпочинаємо цикл занять «Творимо разом», який складається з різнопланової програми […]

Музичний салон для українських біженців

Олена Токар, солістка Лейпцизької опери, разом із сестрою дадуть концерт у Оперному театрі 27 травня о 15.00 у рамках серії Musikalischer Salon Extra. «Україно, це я. Україна – це всі ми» – так називається її програма, в якій їй частково акомпанує піаніст та чоловік Ігор Гришин. Олена Токар народилася в Україні. У 2006 закінчила Луганський […]

Безкоштовно для українців у м. Лейпціг

Безкоштовні пропозиції у сфері культури та освіти для біженців з України. Встигніть скористатися до 1.06.2022 року! З 1 червня скасовуються пільги для вимушених переселенців із України. Тепер для пільгового безкоштовного відвідування музеїв, культурних заходів, виставок та ін. необхідно оформити “Leipzig Pass”. “Leipzig Pass” можна оформити в будь-якому Burger Büro міста Лейпциг. Термін можна замовити за […]

Книжки українською

20 травня, 0 14:00, у Міській бібліотеці Лейпцига за адресою Wilhelm-Leuschner-Platz 10-11 відбудеться відкриття української книжкової полиці. Ведуча заходу – журналістка, мисткиня Олена Богатиренко. Окрім того, бібліотека пропонує всім біженцям безкоштовно записатися й отримати Bibliothekausweis. Його наявність дасть можливість, зокрема, авторизуватися на сайті OverDrive, де є великий вибір електронних й аудіокнижок українською, англійською та іспанськими […]