У мережі та у продажу: абонемент на літні канікули 2022

  Нагадаємо, що з 29 червня ви можете придбати онлайн або у точках продажу буклет Holiday Pass. Він містить, серед іншого, безкоштовний абонемент на канікули, контактні дані всіх організаторів, купон на відвідування Лейпцизького зоопарку та пільговий вхід у відкритий басейн. Крім того, як і щороку, численні партнери підготували чудові заходи зі сфери культури, спорту, ЗМІ […]

Семінар для мігрантів «Як мені зателефонувати до органів влади?».

Розмови по телефону є частиною повсякденного життя – чи то з друзями, родиною або колегами. Однак для багатьох людей здійснення телефонних дзвінків є серйозною проблемою. Особливо, якщо потрібно зателефонувати до органів влади. На безкоштовному семінарі учасники можуть попрактикуватися в телефонних розмовах безпосередньо з працівниками гарячої лінії громадян, центру зайнятості та різноманітних міграційних консультацій. Майстер-клас також […]

Нові можливості користування українським посвідченням водія в ЄС

Він встановлює спеціальні правила щодо прострочених, втрачених або викрадених українських посвідчень водія. Відтепер у ЄС можна: ✔️користуватися  українським посвідченням водія без необхідності його обміну протягом всього періоду перебування під захистом, а не лише впродовж 6 місяців; ✔️користуватися українським посвідченням водія старого зразка, яке оформлене лише кирилицею і не має терміну дії, без необхідності мати додатково […]

“Вимкніть світло!” чи життя на “рівні”.

Лейпциг представив план економії природного газу, електроенергії та централізованого теплопостачання. Спочатку плануються маломасштабні заходи: відключення підсвічування міських будівель та створення некомфортних умов роботи в адміністративних установах. У середу в Лейпцигу обер-бургомістр Буркхард Юнг представив план дій щодо економії природного газу, електрики та централізованого теплопостачання. У місті хочуть заощадити 15% енергії. З цією метою було складено […]

Журнал “МОСТ” липень 2022

Дорогі читачі, ми раді надати вашій увазі літній випуск нашого журналу «Мост» (россійською мовою). Літо – період відпусток та канікул, тому традиційно більшість статей у номері присвячено подорожам та цікавим місцям – як у Німеччині, так і в інших країнах. Для любителів поїздок теплими країнами та гурманами ми описали наші враження від поїздок до Чінкве-Терре […]

Hartz IV: подати заявку на підручники та шкільне приладдя, як додаткові потреби

  Сім’ї, що знаходяться на утриманні посібників Hartz IV, можуть подати заяву про додаткові потреби для своїх дітей шкільного віку, щоб придбати підручники на наступний навчальний рік. Відповідну заяву можна подати до відповідального центру зайнятості з 2021 року. Малозабезпечені сім’ї важко можуть дозволити собі дорогі шкільні підручники для своїх дітей. Для покупки іноді потрібно кілька […]

Faustball Feriencamp

SC DHfK Leipzig e. V. пропонує до уваги дітей та підлітків безкоштовний літній табір з 06. до 07.08 на локації Grillensee. Пропозиція: є цілковито безкоштовною для дітей та підлітків з 6 до 26 років; включає харчування; включає транспорт з місця до місця ; включає спортивну й дозвільну програму; є обмеженою за кількістю доступних місць Реєстрація […]

УГКЦ у Лейпцигу

На базі церкви Св. Лаврентія (St. Laurentius Kirche) за адресою Stötteritzer Str. 47, 04317 Leipzig стараннями Української греко-католицької церкви відбуваються богослужіння українською мовою. Літургії проходять щонеділі о 14-й годині та щочетверга – о 18-й. До місця зручно дістатися автобусом 70 і трамваєм 4 – до зупинки Riebeck-/Stötteritzer Str. Зображення з порталу Pinterest

Велотур з мером переносять 

  Запланованy на середу, 20 липня, з 17:00 до 19:00,  велосипедну прогулянку» переносять. Приблизно шість кілометрів туди й назад почнуться пiсля оголошення новоi дати перед Новою ратушею.   Усіх бажаючих велосипедистів запрошуємо до велопоходу.   Джерело: https://www.leipzig.de/news/news/oberbuergermeister-laedt-zur-radtour