Hartz IV: подати заявку на підручники та шкільне приладдя, як додаткові потреби

  Сім’ї, що знаходяться на утриманні посібників Hartz IV, можуть подати заяву про додаткові потреби для своїх дітей шкільного віку, щоб придбати підручники на наступний навчальний рік. Відповідну заяву можна подати до відповідального центру зайнятості з 2021 року. Малозабезпечені сім’ї важко можуть дозволити собі дорогі шкільні підручники для своїх дітей. Для покупки іноді потрібно кілька […]

Faustball Feriencamp

SC DHfK Leipzig e. V. пропонує до уваги дітей та підлітків безкоштовний літній табір з 06. до 07.08 на локації Grillensee. Пропозиція: є цілковито безкоштовною для дітей та підлітків з 6 до 26 років; включає харчування; включає транспорт з місця до місця ; включає спортивну й дозвільну програму; є обмеженою за кількістю доступних місць Реєстрація […]

УГКЦ у Лейпцигу

На базі церкви Св. Лаврентія (St. Laurentius Kirche) за адресою Stötteritzer Str. 47, 04317 Leipzig стараннями Української греко-католицької церкви відбуваються богослужіння українською мовою. Літургії проходять щонеділі о 14-й годині та щочетверга – о 18-й. До місця зручно дістатися автобусом 70 і трамваєм 4 – до зупинки Riebeck-/Stötteritzer Str. Зображення з порталу Pinterest

Велотур з мером переносять 

  Запланованy на середу, 20 липня, з 17:00 до 19:00,  велосипедну прогулянку» переносять. Приблизно шість кілометрів туди й назад почнуться пiсля оголошення новоi дати перед Новою ратушею.   Усіх бажаючих велосипедистів запрошуємо до велопоходу.   Джерело: https://www.leipzig.de/news/news/oberbuergermeister-laedt-zur-radtour

21 липня – День пам’яті померлих від наркозалежності

З 1998 року 21 липня по всій країні вiдзначають День пам’яті померлих від наркозалежності. У цей день у Лейпцигу на меморіальному камені в Ельзапарку вшановують людей, які померли від своєї наркозалежності або супутніх умов життя, пов’язаних з нею.  Перед cтелою встановлено табличку з написом «Ми вшановуємо пам’ять людей, які загинули внаслідок прямого чи опосередкованого вживання […]

Автономне водіння та безпілотники для перевірки літаків: лабораторія 5G у Лейпцигу

  Автономне керування мікроавтобусами, передача ультразвукових даних із швидкої допомоги в лікарню в режимі реального часу або автоматизований моніторинг огорожі аеропорту роботами-собаками – ці та багато інших інновацій стали можливими завдяки технології 5G. Північний район Лейпцига з його численними компаніями найблтжчим часом має бути розвинений у модельний регіон 5G. Проект Trimodale 5G-Pioneerregion Leipziger Nordraum (Tri5G), […]

10 072 українці  зареєструвалися в Лейпцигу з  24 лютого

З  24 лютого 2022 року в Лейпцигу зареєструвалися 10 072 українці. На початок липня з Лейпцига вже виїхали 1028 осіб – чи поверталися вони в Україну, чи просто переїжджали в межах Німеччини, не фіксується. Незважаючи на те, що кількість новоприбулих біженців зараз невелика, догляд і підтримка тих, хто вже прибув, висуватиме вимоги до міста: після […]

1800 пропозицій допомоги з березня по червень 2022 року 

На веб-сайті https://freiwilligen-agentur-leipzig.de/ueberblick-ukrainehilfe/ та за адресою Dorotheenplatz 2, 04109 Leipzig асоціації, ініціативи та приватні особи пропонують свою допомогу та підтримку. Пропозиції варіюються від грощових пожертвувань до активної допомоги, як то послуги перекладача чи вирiшення питання iз житлом. Загалом 1800 пропозицій допомоги було опублiковано з березня по червень 2022 року.      

Морквяний зошит із порадами щодо захисту клімату

  Напередоднi літніх канікул 3500 учнів у 49 початкових школах Лейпцига отримали  зошити з морквиною. З любов‘ю оформлений зошит із численними порадами щодо захисту клімату та екологічних дій у повсякденному житті є унікальним у Німеччині та безкоштовно доставляється до початкових та спеціальних шкіл Лейпцига на четвертий рік навчання. Він також містить багато порад щодо регіональних […]

Cпортивні зали,  подвір’я,  ігрові споруди – Лейпциг будує

Місто Лейпциг стратегічно планує заходи з будівництва для шкіл і дитячих садків до 2036 року. Заходи включають  спортивні зали,  подвір’я,  ігрові споруди  та iншi приміщення для освітньої допомоги і відкритих зустрічей та дозвілля. Протягом наступних восьми років намiчено 15 об’єктів.   Стратегія будівництва спрямована на створення кращих умов для виховання та навчання в місті та районах. […]