Аби задовольнити високий попит, приймальний час районних відділів послуг для громадян “Bürgerbüro” прийом у червнi та липнi буде подовжено по середах та четвергах на одну годину. Зустріч можна забронювати на https://terminvereinbarung.leipzig.de/. Онлайн-активація «додаткових зустрічей» відбувається у середу та четвер о 8 ранку. За потреби гаряча лінія надасть iнформацiйну підтримку за номером 0341 115. Деякі […]
Скільки я зможу отримати реально, маючи додатковий дохід на Hartz IV (ALG2)? З першого червня біженці з України отримують соціальну допомогу від центрів зайнятості (Jobcenter), а не соціального відомства (Sozialamt). Її сума трохи більша, однак більшість українців шукають можливості додаткових заробітків, аби підтримувати звичний рівень життя. Мені часто ставлять запитання: як розраховується сума доходу? скільки […]
З 3 по 6 червня 2022 року шанувальники готики, стим-панку, індастріалу та багато інших представників “темної сцени” нарешті знову зберуться разом у Лейпцигу, щоб відсвяткувати Wave-Gotik-Treffen. Близько 200 гуртів та артистів заявили про свою участь і представлять широкий спектр темної музики, від dark ambient, industrial та neo-classical до пост-панку та готик-року, а також стилі, […]
Відкривають мовну кімнату у міській бібліотеці Лейпцига. Нове місце зустрічі, обміну та навчання площею 170 квадратних метрів стане доступним кожному. На відкритті 30 травня 2022 року о 17:00 «Маленький принц» Антуана де Сент-Екзюпері читатимуть кількома мовами. Гратиме музика Габріеле Ламотт. Модератором заходу стане Анжеліка Келл з Фонду «Громадяни за Лейпциг», за пiдтримки Асоціації сприяння розвитку […]
Мiсто пропонує консультації велосипедистам та реєстрацію велосипедів. Мешканці Лейпцига зможуть безкоштовно зареєструвати свої велосипеди, щоб краще захистити їх від крадіжки. Час і місце: Вівторок, 24 травня 2022 року, з 14:00 до 17:00 Екологічний інформаційний центр міста Лейпцига (UiZ) Прагерштрасе, 118-136, будинок A. ll 04317 Лейпциг
Ви можете знову пограти на ігровому майданчику у парку Шенауер. Після чотирьох тижнів будівництва нова вежа-гірка з хитким містком запрошує дiтлахiв. Невеликий ігровий будиночок також був відремонтований та обладнаний піщаним краном та безбар’єрним пандусом. Три нових ясена були посаджені, аби замінити мертві дерева та забезпечити більше тіні на дитячому майданчику. Також були відремонтовані існуючі лавки, […]
Окуляри вiртульноi реальностi перенесуть користувачів у цифровий світ – наприклад, у «подорож» до гірських ландшафтів Південного Тіролі та іспанських пляжів. Також можна здійснити прогулянки на човні. Пропозиція розрахована насамперед для людей з обмеженими можливостями пересування. Планується використання окулярiв у будинках престарілих. Окуляри віртуальної реальності зможуть безкоштовно «позичити» члени мережі Leipzig Care Cooperation. Координатор: Франціска Хейм-Клаус […]
Найближчим часом соціальнi роботи запровадять у двох лейпцигських школах: Гете-Гімназія Горкіштрассе 25 04347 Лейпциг Школа Гумбольдта Мебіусштрассе 8 04317 Лейпциг Iнструменти та цілі, пов’язані з програмою, мають бути адаптовані до потреб і цілей школи. Залученi фахівці матимуть вищу професійну соціально-педагогічну освіту або еквівалентний ступінь (наприклад, диплом соціального педагога, магістра педагогічних наук, ступінь бакалавра чи магістра […]
Кладовища є природним середовищем проживання дикої природи. Полювання тут заборонено, і тварини знаходять собі поживу протягом цілого року. Дикі тварини пристосовуються до навколишнього середовища та наявної там їжі. Свіжа зелень на могилах – не виняток. Після сплячки, коли вже немає загрози заморозків, могили щороку пересаджують і встановлюють свіжі букети квітів. Це дуже спокусливо для диких […]
Йорг Фразе, археолог із Музею природознавства в Лейпцигу, розповість у захоплюючій лекції про смерть та пов’язані з нею ритуали та практики у доісторичній центральній Німеччині. Ви маєте можливість потрапити у захоплюючу інформаційну подорож щодо постійно змінюваних звичаiв поховання протягом тисячоліть. Це ілюструється на конкретних прикладах різних епох. У той же час, відмінності сьогодні стають […]
