(Продолжение. Начало в № 150 журнала «Мост» за декабрь-январь 2021-2022 гг.)
В каменоломне под ним, откуда в старину брали камень на строительство стен и башен, притаился сказочный дракон, точнее, его скульптура. Человеку, не знакомому с местным фольклором, будет трудно объяснить себе присутствие там этого каменного чудовища. Потому как, например, самый известный немецкий дракон Фафнир, с которым сразился и в крови которого искупался не менее знаменитый Зигфрид из древнегерманского эпоса о золоте нибелунгов, обитал совсем в другом месте.
Рис. 1. Германская империя, 5 марок 1904 г. Фафнир, охраняющий сокровища Нибелунгов
И все-таки появление мифического зверя под стенами Франкенштейна не случайно. По легенде, в той самой каменоломне один из отпрысков древнего рыцарского рода вступил в схватку с терроризировавшим округу драконом, а точнее, с линдвурмом. Эта европейская разновидность известных сказочных существ отличалась крохотными, неприспособленными к полету крыльями. Название «линдвурм» происходит от старонемецкого слова „lint“, что означает «змея». В Средневековье он играл роль геральдического животного у многих европейских государств.
Храброго рыцаря звали Георг фон Франкенштейн. Это реальная историческая личность. И если относительно года рождения «змееборца» историки пока не пришли к единому мнению, то дата его смерти зафиксирована совершенно точно – 1531 год. И не где-нибудь, а на его надгробной плите – замечательном образце средневекового камнерезного искусства.
Рис. 2. Надгробная плита рыцаря Георга фон Франкенштейна в церкви Нидер-Беербаха. Источник: www.lagis—hessen.de
Этот во всех отношениях занимательный и ценный исторический артефакт из розового песчаника хранится в церкви деревушки Нидер-Бербах (Гессен), что расположилась у подножия горы с крепостными руинами на вершине. Вот только взглянуть на него совсем не просто. Дело в том, что церковь, возраст которой насчитывает почти семь веков, часто закрыта для посетителей, и ознакомиться с ее внутренним миром можно разве что во время воскресных служб в период от Пасхи до Рождества (в остальное время церковь просто не работает) и по особым религиозным праздникам. В исключительных случаях – по предварительной договоренности с ответственными лицами.
Тайна смерти рыцаря
Древний камнетес изобразил Георга облаченным с ног до головы в латы, с мечом на поясе и боевым топориком в правой руке. При этом рыцарь попирает ступнями дракона, чей змеевидный хвост обвил его левую ногу и упирается… в колено! Почему это важно? Дело в том, что историки, как, впрочем, и дотошные краеведы, убеждены, что легенда о битве Георга фон Франкенштейна с линдвурмом появилась уже после смерти рыцаря. И фигурку чудища на его надгробье связывают с куда более распространенной христианской легендой о посмертных чудесах св. Георгия Победоносца, который, кроме всего прочего, считался покровителем если и не всего семейства Франкенштейнов, то уж рыцаря Георга точно.
Однако этим умозаключениям исследователей противоречит само композиционное решение его надгробной плиты. В легенде о битве одного из Франкенштейнов с линдвурмом, которая дошла до нас в пересказе братьев Гримм, утвержадется, что Георг фон Франкенштейн умер от яда дракона, который чудовище успело впрыснуть рыцарю в предсмертных конвульсиях, протиснув стреловидный кончик своего хвоста под наколенник его панциря.
Сокровища деревенской церквушки
Если вы когда-нибудь попадете в Нидер-Бербах, не поленитесь отыскать упомянутый храм. Возведен он в деревне на самом высоком месте, что весьма типично для старинных церквей Оденвальда. По пути к нему вы непременно пройдете мимо знаменитой деревенской липы (Dorflinde), которой более пятисот лет. От когда-то статного дерева с огромной и пышной кроной сегодня сохранился лишь ствол, да и тот в целях безопасности стянут стальным тросом.
Рис. 3. Известная природная достопримечательность Нидер-Бербаха
Казалось бы, ничего сенсационного в этом древе нет. Но ведь это как посмотреть. За свою долгую историю сей природный памятник был свидетелем многих людских трагедий. С 1581 по 1891 год под его сенью вершился суд. Тут же находилась и местная тюрьма, которую упразднили в 1819 году по причине улучшения криминогенной обстановки в округе. В соответствующем распоряжении так прямо и значилось – потому что «люди стали лучше»…
Первый божий храм (веркирхе*) в Нидер-Бербахе упоминается в аналах XIV века. Самой древней частью нынешней церкви является квадратная готическая башня хора**, под заостренной кровлей которой находится колокольня. Интересно, что самый молодой (1753) из трех отлитых для нее колоколов лопнул, и, как выразился один из хронистов начала ХХ века, «был принесен в жертву на алтаре Родины», то есть переплавлен на нужды германской армии в разгар Первой мировой войны. В то же время самые старые колокола церкви – Мариенглоке (1402) и Хозианнаглоке (1480) – до сих пор созывают прихожан к службе.
Рис. 4. Веркирхе в Нидер-Бербахе
С начала XV века под сводами сакрального сооружения стали хоронить Франкенштейнов. Первым в крипте Нидер-Бербаха упокоился Филипп Старый (†1443). Его могильная плита – одна из трех уцелевших после многочисленных перестроек и реставраций здания. Правда, сегодня она находится не внутри, а снаружи церкви***. Еще один из почивших отпрысков древнего семейства – Филипп Людвиг – «переехал» из фамильного склепа на гору, под стены родового гнезда в 1851 году. И сегодня его шикарное алебастровое надгробье можно лицезреть в часовенке замка Франкенштейн.
Филипп Людвиг фон Франкенштейн погиб, как сказали бы сегодня, попав в аварию. В 1602 году по дороге в Зеехайм его конный экипаж вместе с кучером и лошадьми рухнул в пропасть. Несчастному только исполнился 21 год.
Удивительное и чудесное
В окрестностях знаменитого замка во все века и времена происходило много странных и удивительных вещей. На соседней горе Ильбесберг, которую иногда называют вторым Брокеном****, есть несколько поросших мхом валунов с явными магнитными свойствами, которые нетрудно обнаружить при помощи обычного компаса. Отсюда и еще одно название вершины – Магнитная.
Есть предположение, что столь специфическими особенностями камни из габбро (магматическая горная порода) обзавелись в результате «прямого» попадания в них молнии. А кто-то решил, что во всем виноваты ведьмы или иные колдовские силы. Но вот что действительно странно: в свое время на располагавшихся в регионе вокруг Дармштадта американских военных базах нередко рядом именно с этой горой фиксировались магнитные аномалии. О непонятных помехах говорили и пролетавшие над ее вершиной летчики, и сотрудники радиолокационых служб.
А вот в лесах на Замковой горе (гора с руинами Франкенштейна в простонародье) будто бы и сегодня еще можно видеть привидение несчастной Анны-Марии – тайной любовницы Георга фон Франкенштейна. Это из-за нее рыцарь сражался с чудовищем-линдвурмом. Анна-Мария была дочерью лесника и, как и многие другие красавицы, должна была стать жертвой кровожадной бестии. Страстно влюбленный в нее Георг, совершая подвиг, как известно, пал смертью храбрых. Вот только несчастная девушка не сразу узнала о случившемся и по-прежнему ждала своего «принца» в лесной сторожке – месте их тайных свиданий. Так что, если в канун Рождества вам доведется гулять в окрестностях замка Франкенштейн и вы случайно набредете на затерянную в лесу избушку, где в подслеповатом оконце вдруг покажется освещенный светом свечи печальный девичий лик, не пугайтесь! А считайте, что вам здорово повезло, и вы стали свидетелем великого чуда – неугасающей человеческой любви…
*Веркирхе (нем. Wehrkirche) – церковь, которая благодаря своей конструкции и расположению может использоваться как фортификационное сооружение.
**Хор – место перед алтарем для певчих, отделенное от остальной части храма.
***Вмурована в северную церковную стену.
****Брокен (Блоксберг) – самая высокая вершина Гарца (1141 м), место ведьминых шабашей. Аналог Лысой горы у славян.
Рольф Майзингер
