Мост июнь 2021

Juni-Juli 2021 Дорогие читатели, за последний месяц ситуация с коронавирусом значительно улучшилась. Ограничения по вакцинации были сняты в июне, и теперь прививки доступны всем. По данным на середину июля, полностью привились уже 46 % населения Германии. Показатели по заболеваемости упали. Мы снова можем работать в офисе, ходить в магазины и кафе, путешествовать, и жизнь постепенно […]

Энне Бурда: необычная жизнь королевы мод

Как-то в конце 1980-х моя мама принесла домой модный журнал с выкройками „Burda Moden“. Так началось наше знакомство с этим невероятным изданием – образцом креатива, фантазии и функциональности. Купить в ту пору (а в нашем городишке – и подавно) этот предмет вожделения советских женщин было практичности невозможно, но мама смогла его достать. Журнал в то […]

Частичный запрет пиротехники в Лейпциге в канун Нового года

В канун Нового года лишь частичный запрет на фейерверки и пиротехнику в Лейпциге. Запрет распространяется только на центр города и кольцо вокруг, а также в районах Connewitzer Kreuz и на Lindenauer Markt. Этот запрет действует с 22:00 часов в канун Нового года и до 6:00 утра. Будьте внимательны, каждый город сам регулирует использование пиротехники, так […]

Юбилейный выпуск журнала “Мост”, Рождество и Новый год

читать онлайн November-Dez. 2020 Дорогие читатели, неделю назад федеральное правительство и земли приняли новое решение по ограничениям в связи с коронавирусом. Все увеселительные, досуговые и гастрономические заведения до 20 декабря останутся закрыты. Но праздник все-таки будет: с 1 декабря разрешено встречаться представителям двух домохозяйств – до пяти человек, исключая детей до 14 лет. Пройдут и […]

Журнал «Мост» октябрь-ноябрь 2020 – нам 15 лет!

читайте МОСТ Oktober-Nov. 2020 Журнал «Мост» за октябрь-ноябрь 2020 г. со следующей недели будет доступен в местах распространения. В ноябре нашему изданию исполняется 15 лет, и нам хочется поблагодарить всех наших преданных читателей, замечательных авторов, спонсоров и рекламодателей! Дорогие читатели, мы рады снова приветствовать вас на страницах нашего издания. Причинами вынужденной паузы послужили, с одной […]

Хэллоуин во время пандемии

Хэллоуин – один из самых мистических и страшных праздников. Для кого-то это повод повеселиться, на несколько часов превратившись в ведьму, чёрта или другую нечисть, а кто-то в этом году плюет через левое плечо, чтобы не пристала корона!  В последний день октября во многих странах мира, в том числе и в Германии, принято отмечать праздник Хэллоуин. […]

Зелёная цитадель – последняя постройка Фриденсрайха Хундертвассера в Магдебурге

Зелёная цитадель (Die Gruene Zitadelle) – одна из достопримечательностей города Магдебург в Германии, уникальное здание, построенное по проекту выдающегося и неординарного архитектора современности Фриденсрайха Хундертвассера (Friedensreich Hundertwasser). История Строительство Зелёной цитадели в Магдебурге завершилось в 2005 году. Этот проект стал одним из последних и крупнейших архитектурных произведений австрийского архитектора и живописца Фриденсрайха Хундертвассера. К созданию проекта комплекса […]

Новый выпуск журнала МОСТ апрель-июнь 2020

Apr.-Juni 2020 Дорогие читатели, пандемия Covid-19 изменила нашу жизнь, рабочий распорядок и планы. Как и многие другие, мы уже три месяца работаем из дома. Появилось много новых задач, мы дали старт новому проекту – бесплатные обеды для пенсионеров на соцобеспечении, поэтому выпуск журнала отошел на второй план. Процесс создания журнала и ранее происходил на 90% […]

Лейпциг и его окресности. Бад Дюбен.

Сегодня проехались до Бад Дюбен. Это небольшой курортный городок в Саксонии, расположенный в 30 километрах от Лейпцига. Название «Дюбен» происходит от сорбского названия «Дева» (Dźěwin). Всё же исследователи не уверены в происхождении этого названия на 100%. Имя может быть получено из имени «место дэвы» („Ort eines Děva“) или от «дева» (девственница) или дочь „dźowka“. Оно […]

Лейпциг и его окрестности. Курорт Бад-Шмидеберг

Исторический Кур парк, расположенный в 50 км от нашего Лейпцига, стал важной частью курортной жизни города Бад-Шмидеберг, земли Саксонии-Ангальт на протяжении многих десятилетий. Уже в 19 веке, частично до того, как курорт начал свою деятельность, современные парковые зоны обрели свою форму, уже тогда были высажены многие деревья, кустарники и растения. В конце мая глаза радуют […]