Индустриальное наследие Саксонии

2020 год объявлен в Саксонии годом индустриальной культуры. Богатая своими промысловыми традициями, Саксония быстрее других немецких земель совершила переход из аграрной промышленности в индустриальную. К началу XIX века она стала не только пионером европейской индустриализации, но и прославилась своим высокоразвитым промышленным производством. Необычные архитектурные решения, использование новейших технических разработок, дизайнерские новинки – все это делало […]

Дигитальные решения в период коронавируса

В условиях пандемии COVID-19 одной из волнующих тем помимо состояния здоровья немецкого населения является экономическая ситуация в стране. Федеральное правительство выделяет миллионные средства из бюджета и оказывает материальную помощь индивидуальным предпринимателям, малым предприятиям и стартапам без требования возмещения выплат. Смягчение условий кредита и отсрочки по выплатам предполагает повышение ликвидности фирм. Крупные организации также ежедневно несут […]

Не так страшен високосный год, как его малюют?

«Високосный год людей косит» – этой пословице уже не одна сотня лет. Но как в старину, так и сейчас високосные годы пользуются у людей дурной славой. Считается, что в эти годы случается больше, чем обычно, несчастных случаев, катастроф, неурожаев, стихийных бедствий, финансовых и человеческих потерь, неудач. Люди боялись в эти годы жениться и рожать детей, […]

Коронавирус: Саксония снимает значительную часть ограничений с 6 июня 2020

В связи с благоприятной в настоящее время эпидемиологической обстановкой правительство Саксонии 3 июня приняло пакет дальнейших послаблений по коронавирусным ограничениям. Они вступают в силу 6 июня и затрагивают практически все сферы общественной жизни. Коротко о том, что изменилось и что остается по-прежнему: Контактные ограничения: разрешены частные встречи в собственной квартире или доме. Также разрешены «семейные […]

Карантин: послабление пограничного контроля и открытие границ с Австрией, Францией и Швейцарией

Министр внутренних дел Германии Хорст Зеехофер сделал заявление о послаблении с 16 мая пограничного контроля. Вновь откроются контрольно-пропускные пункты, проверки на границах будут проводиться выборочно. С 15 июня должен быть отменен пограничный контроль с Австрией, Францией и Швейцарией. Пограничный контроль, введённый из-за коронавируса, отменяется с 15 июня. Шаг за шагом откроются границы Германии с Францией, Швейцарией и Австрией. А […]

LBK e.V. предлагает бесплатные обеды для пожилых людей в Лейпциге

Последние месяцы стали непростым временем для всех. В особенности от пандемии коронавируса страдают люди из возрастной группы риска. 1 мая в нашем обществе LBK e.V. стартовал проект: бесплатные* обеды для пожилых людей в Лейпциге.  Пожилые люди относятся к группе риска, поэтому они сейчас особенно зависят от нашей поддержки. Большинство пожилых людей живут одни и по […]

Коронавирус: дальнейшие смягчения ограничений в Германии

30 апреля 2020 на совместном заседании правительства ФРГ и федеральных земель были обсуждены дальнейшие смягчения антикризисных ограничений. Для посетителей вновь откроются детские площадки, церкви, зоопарки и ботанические сады. Канцлер Германии Ангела Меркель подчеркнула на состоявшейся после заседания пресс-конференции важность общей стратегии по выработке антикризисных мер. Вместе с тем в связи с региональными различиями в распространении […]

Германия вводит новые штрафы для нарушителей ПДД

Участники дорожного движения, будьте осторожны: новая редакция дорожного кодекса ФРГ вступит в силу в конце месяца. Она предусматривает более высокие штрафы за нарушение правил дорожного движения. Несколько примеров новых правил: Водители, блокирующие  в пробке спасательную полосу, предназначенную для автомобилей аварийных служб, могут быть наказаны штрафом в размере от 200 до 320 евро, запретом на вождение […]

Пасха: один праздник, разные традиции

Пасха – один из самых старых и важных религиозных праздников. В этом году католическая и протестантская Пасха отмечается 12 апреля, православная – как обычно, на неделю позже, 19 апреля. В эти же дни, с 8 по 16 апреля, евреи празднуют Песах – праздник Исхода из Египта, освобождение еврейского народа от египетского рабства. Так сложилось, что […]

Пандемия коронавируса еще далека от завершения

Пандемия коронавируса еще далека от завершения. Несмотря на первоначальные успехи в ее сдерживании, Институт Роберта Коха пока не видит значительных перемен. В борьбе с коронавирусом  Covid-19 серьезные ограничения общественной жизни медленно оказывают свое влияние: распространение возбудителя  Sars-CoV-2  заметно потеряло темп в последние дни. Однако, несмотря на снижение числа новых инфекций, пока невозможно утверждать о пике […]