Нобелевская премия по медицине удивила многих

В Стокгольме назвали лауреатов Нобелевской премии в области физиологии и медицины за 2021 год. Ими стали американские ученые Дэвид Джулиус и Ардем Патапутян «за открытие рецепторов температуры и тактильных рецепторов». Об этом Нобелевский комитет сообщил в понедельник, 4 октября. Изобретатели вакцин против COVID уехали с пустыми руками. Ряд изданий задался вопросом: разве Нобелевская премия не […]

Искусственный интеллект — против мошенничества в сфере здравоохранения

  Мошенничество при выставлении счетов за медицинское обслуживание ежегодно наносит ущерб в миллионы евро. По словам сотрудников полиции, судебное преследование таких правонарушений является длительным и сложным, поскольку зачастую в наличии имеются только рукописные документы. Искусственный интеллект в будущем поможет предотвратить мошенничество в сфере медицинского обслуживания. Запущен проект, целью которого является выявление и эффективное преследование мошенничества […]

5 октября: мэр отвечает на вопросы горожан

Во вторник, 5 октября, мэр Лейпцига Буркхард Юнг  ответит на ваши вопросы в рамках дискуссии для граждан. Интервью будет показано на телеканале Sachsen Fernsehen Leipzig во вторник, 05.10.2021 в 17:30 и на сайте https://www.facebook.com/leipzigfernsehen, а также в телевизионной трансляции на сайте https://www.sachsen-fernsehen.de/.   Свои вопросы можно прислать до 12:00 пятого октября: zuschauerfrage@sachsen-fernsehen.de, https://www.sachsen-fernsehen.de/leipzigs-obm-burkhard-jung-zum-6-buergergespraech-2-2-979239   Источник: […]

Свадьба в условиях пандемии: ЗАГС принимает больше гостей

  С 1 октября на свадьбы в ЗАГСе Лейпцига будет допускаться больше гостей: помимо регистраторов, в большой зал – 30 гостей, а в малый зал — 16. Кроме того, в церемонию включены молодожены и дети всех возрастов, свидетели, фотограф, переводчик и музыканты.   В лейпцигском ЗАГСе и его филиалах требуется соблюдение правила 3-G, т.е. при […]

Концерт и выставки: «Дни Киева» с 9 по 12 октября

«Днями Киева» отмечает Лейпциг старейшее, юбилейное городское партнерство — с 09 по 12 октября. Лейпциг и Киев связывают 60 лет; соглашение о городском партнерстве было подписано в 1961 году и возобновлено в 1992 году. «Не нужно углубляться далеко в историю, чтобы понять, насколько актуальна, злободневна и жива эта связь и сегодня. Наша разделенная история, политические […]

Юбилейный концерт от Гевандхаус

Гевандхаус, сердце музыкального города, феерично отпразднует день рождения! 8 октября 1981 года «новому» Гевандхаусу исполняется 40! Юбилейный концерт тематически посвящена музыке того времени и выводит из тени несправедливо забытые раритеты!   Справка 8 октября 1981 года, спустя 37 лет после разрушения Старого Гевандхауса, всемирно известный лейпцигский оркестр Гевандхаус наконец-то получил свой новый дом на площади […]

Немецко-русский романтизм, со 2 октября

Cо 2 октября 2021 года по 6 февраля 2022 года Альбертинум, музей изобразительных искусств в Дрездене, в рамках совместного с Третьяковской галереей выставочного проекта «Мечты о свободе» презентует картины периода романтизма из обеих стран. Художники конца XVIII — начала XIX веков обращаются внутрь себя, ищут новый символический, загадочный язык. Особая роль среди романтических сюжетов отведена […]

Музыкальная школа имени Баха отмечает 70-летие

У Лейпцигской музыкальной школы имени Иоганна Себастьяна Баха есть повод для праздника: в начале учебного года исполняется 70 лет со дня начала занятий в муниципальной музыкальной школе. Этой годовщине посвящен красочный фестиваль 2 октября перед главным офисом на Петерштрассе 43 и праздничный концерт 7 ноября в Большом зале Гевандхаус. 2 октября горожане приглашены принять участие […]

Парад шарманщиков в Лейпциге

20 шарманщиков из Германии, Австрии, Чехии и Нидерландов устроили музыкальное шествие вдоль ул. Гриммаишештрасе — в рамках фестиваля лейпцигского рынка. Коробка с колесиками, издающая мелодичные звуки, напомнила об ушедшей эпохе. Этот старинный музыкальный инструмент развлекал людей еще до того, как в домах появились граммофон, радио и телевидение. Во Франции он использовался для обучения  певчих птиц. […]

Лейпцигские кулинары установили рекорд

  Лейпцигские повара установили рекорд, приготовив полтонны «Leipziger Allerei», что было задокументировано Институтом рекордов Германии. «Leipziger Allerei» часто приравнивают к овощной смеси, но в оригинальном блюде гораздо больше ингредиентов, чем просто морковь, горошек и кусочки: сморчки, клецки из манки и раки. В субботу на рыночной площади Лейпцига всем желающим разрешили попробовать блюдо. Взамен организаторы собрали […]