Процедуру закупівлi книжок, включаючи допоміжні послуги, буде змiнено для муніципальних бібліотек Лейпцига після інтенсивних внутрішніх консультацій. Попередній поділ на предметні лоти буде реструктуризовано та розділено на наступні менші сублоти, щоб спростити участь місцевих та регіональних книготоргівців. При цьому термін дії рамкових угод у майбутньому планується змінити з чотирьох років до двох, з можливістю продовження до […]
Щоденнi діi для інвалідiв – важке випробування, що доводиться проходити самому. Кожен крок супроводжують бар’єри: сходинки, бордюри, незручні посадкові майданчики. Місто Лейпциг продовжуватиме просувати безбар’єрне будівництво у 2023 році, що допоможе подолати існуючі бар’єри, особливо для забезпечення доступу до існуючих амбулаторних медичних та стоматологічних практик. Загалом мова йде про 380 000 євро. Орендарі можуть […]
13 червня у Новій ратуші Лейпциг разом із Фондом Карла та Аннелізи Герделер було вручено політичну премію Фонду. Цього року він дістався Домініку Франкенбергу за дисертацію «Алокаційні та розподільні ефекти оцінки потреб, орієнтованих на завдання, у муніципальному фінансовому вирівнюванні – підходи до виведення та аналізу відповідних завданням послуг фінансового вирівнювання на прикладі землі Північний Рейн-Вестфалія». […]
15 та 16 липня, після дворічної перерви через пандемію, концерт під відкритим небом Gewandhaus Orchestra повертається. Цього року обидва вечори присвячені диригенту концертів Герберту Бломштедту. Для колишнього капельмейстера та почесного диригента Гевандхаусу, якому 11 липня виповнюється 95 років, концерт стане великим святкуванням дня народження. «Особисто я з нетерпінням чекаю знову побачити Герберта Бломстедта, який буде […]
14 та 28 червня у Контактно-інформаційному центрi самодопомоги управління охорони здоров’я можна буде отримати консультацію щодо депресii, а також страхiв та занепокоєнь, пов’язаних iз депресією. Час і місце: Friedrich-Ebert-Straße 19 a, перший поверх, кімната 5, 04109, Лейпцигз 16:00 до 18:00. Реєстрація: Телефон: 0341 123-6755 Електронна пошта: selbsthilfe@leipzig.de
Ботанічний сад на Schleußiger Weg 1 може з гордістю озирнутися на 130 років назад. Річницю заснування святкуватимуть 21 червня. Вхід вільний. Мер Буркхард Юнг відкриє ювілейний день о 9 ранку. Близько 30 природоохоронних та освітніх закладів, установ та об’єднань презентуватимуть екологічні пропозиції до 18:00. Відвідувачів чекають розмови про природу та екологічні проблеми, тематичнi екскурсіi […]
Відкриття та вивчення компаній в ігровій формі – це нова концепція 1-ї Лейпцизької навчальної ночі, яка пройде 24 червня 2022 року з 16:30 до півночі На старті присутні понад 40 потенційних навчальних компаній – від BMW та Porsche до податкової служби та пожежної охорони , серцевого центру та лікарні Санкт-Георга, аеропорту та авіадиспетчерської палати, ремісничої […]
Щоб підвищити безпеку дорожнього руху та комфорт всіх учасників дорожнього руху, а також модернізувати інфраструктуру, з кінця серпня 2022 року заплановано ряд робiт. Наразі керівництво міста ініціювало розширення трамвайнoi коліi по вулицi Feuerbachstraße, за пропозицією міського голови Томаса Діенберга. «Це важливий крок для зміцнення екологічної мережі і, зокрема, громадського транспорту: заплановане розширення зробить системи ефективнішими […]
Iз 30 травня по 3 червня 2022 року у Лейпцигу 320 учасників iз 19 країн розглядали питання збереження та розвитку внутрішніх водних шляхів на спеціалізованому конгресі. Мер Лейпцига з питань довкілля Хайко Розенталь прокоментував: «Ми змогли задовольнити високі стандарти, щоби стати першим німецьким містом, приймаючим Всесвітню конференцію каналів. Ми завдячуємо вимогливій програмі цього міжнародного спеціалізованого […]
8 червня 2022 року Центр прибуття разом із Центром зайнятості нададуть підтримку iз заповнення та подання заявки на допомогу по безробіттю ALG II i у пошуцi роботи. Безкоштовний цифровий інформаційний захід орієнтований на біженців iз України. Захід проходитиме німецькою та українською мовами. Індивідуальні консультації на заході не надаватимуться. Коли: cереда, 8 червня 2022 року, о […]
