«Дунай, Дунай, а ну, узнай, где чей подарок…» Мало кто сегодня вспоминает песню, которую полвека назад транслировали по радиоточке чуть не каждый день. И напрасно – по ней легко и просто изучать географию:
Вышла мадьярка на берег Дуная,
Бросила в воду цветок,
Утренней Венгрии дар принимая,
Дальше понесся поток.
Этот поток увидали словаки
Со своего бережка.
Стали бросать они красные маки,
Их принимала река.
Сразу запоминается, через какие страны течет знаменитый голубой Дунай, которому посвятил одно из своих творений признанный «король вальса» Иоганн Штраус. А Штраус – это, конечно, Вена. Великолепная, пышная Вена, с ее театрами, роскошными дворцами и знаменитыми памятниками.
Но столицы Австрии в песне нет. Оно и понятно – столица государства капиталистического, нечего было сплетать с австрийцами венок, который должен быть «красив и ярок». В этом исключении – намеренная слепота идеологии. Снимем же эту сомнительную повязку с глаз! История и география – вовсе не капуста, их не разрубить политическими директивами.
Прав будет тот, кто заметит, что люди слишком часто покорно повторяют то, что им внушают политики. Но свобода передвижения, возможность путешествовать, открывать для себя новые города и страны – это удар по занавесам, стенам, барьерам, которые пытаются возвести у публики в головах. Путешествие покажет, путешествие расскажет – без обмана. Даже если не будет гида. А уже если будет хороший экскурсовод, то он получше телеэкрана и дисплея компьютера объяснит, что, где и когда.
К примеру, он расскажет, что Венаи Будапешт – осколки некогда целого, части могущественной империи. Ныне – столицы двух разных государств, хотя так было не всегда. Сегодня эта пара– города-побратимы. Так мы называем их по-русски. По-английски это звучит как city-sisters, то есть «города-сестры», а по-немецки – так еще родней, Zwillingsstädte, «города-близнецы».
Немецкий, с его сокрушительной прямотой, здесь не очень прав. Пусть Вену и Будапешт объединяют Дунай, имперское прошлое, многие извивы истории, близнецами их никак не назовешь. Уж очень разные у них характеры и облик. Да и говорят они на разных языках, а между тем, не сегодня замечено, что тот язык, на котором человек привык думать, кардинально определяет его менталитет, отношение ко всему, что его окружает.
Знающий немецкий всегда поймет жителя Вены, хотя австрийцы очень гордятся аристократичностью звучания своей речи. Зато венгерский – как язык другой планеты, поскольку он относится к угро-финской группе, сильно отличающейся и от романо-германской, и от славянской. Когда-то отважный ученый-языковед, еврей венгерского происхождения Вамбери предпринял полное опасностей и приключений путешествие в Среднюю Азию, чтобы найти родину предков-мадьяр и понять, откуда появились они, такие необычные и неожиданные в сердце Европы. Он совершил множество научных открытий, но ответа на свой главный вопрос так и не нашел.
Пусть это была одна бывшая империя – Австро-Венгерская, пусть две из трех стран принадлежали не так уж и давно к странам социалистического лагеря, пусть все три расположены в Центральной Европе и у них очень много общего… Но как по-разному складывается их жизнь сегодня!
К счастью, сегодня не только Дунай может узнать, где и чей подарок, но и любой человек, готовый к новым впечатлениям, может прикоснуться к этим тайнам. И попытаться их разгадать.
Текст: Елена Каракина
План поездки в Будапешт-Вену-Зальцбург 28.03-01.04.2024
28.03.24 в 19:30 Сбор Busbahnhof Ost Seite
28.03.24 в 20:00 Отправление из Лейпциг
29.03.24 в 09:00 Прибытие в Будапешт
29.03.24 в 09:10 Экскурсия по городу, около 3 часов
29.03.24 в 12:30 Свободное время
29.03.24 в 14:00 Экскурсия по городу время
29.03.24 в 16:00 Трансфер в гостиницу
1068 Budapest, Hotel Benczur u. 35, Ungarn
29.03.24 в 19:00 Прогулка на катере по вечернему Дунаю
Dock 7-8 около Hotel «Marriott» 1052 Budapest
Ночлег в гостинице
30.03.24 в 07:00 Завтрак
30.03.24 в 08:00 Трансфер в Вену.
30.03.24 в 12:00 Экскурсия по городу с посещением парка летней резиденции Габсбургов Шенбрунн около 3,0 часов
30.03.24 в 15:30 Поселение в гостиницу
Europaplatz 3, 15. Rudolfsheim-Fünfh, 1150 Wien, «Motel One Wien Westbahnhof»
30.03.24 в 16:30 Экскурсия по городу продолжительностью около 2,0 часов
30.03.24 в 18:30 Свободное время
Ночлег в гостинице
31.03.24 в 08:00 Завтрак.
31.03.24 в 09:00 Переезд в Зальцбург
31.03.24 в 12:00 Обзорная экскурсия по городу 3 часа
31.03.24 в 015:00 Свободное время
31.03.24 в 19:00 Возвращение в Лейпциг
01.04.24 в 02:30 Прибытие: Лейпциг
И вот вы покидаете Вену и движетесь к великолепному городу Зальцбургу, сквозь исторические улицы, окруженные живописными природными пейзажами. Этот город-сказка, который был рожден в тени могучих Альп, несет в себе богатое наследие и непередаваемый дух.
В центре города раскинулся старый город Зальцбурга, который также внесен в список объектов Всемирного наследия ЮНЕСКО. Средневековые улочки, площади и фасады в стиле барокко восхищают своей красотой и атмосферой.
Зальцбург с гордостью связывает свое имя с великим композитором Вольфгангом Амадеем Моцартом. Здесь находится дом, где родился и провел детство великий музыкант. Этот дом, наполненный воспоминаниями о Моцарте, является обязательным местом для посещения.
Величественный дворец архиепископов Зальцбурга, известный как Резиденция, предлагает удивительные интерьеры, величественные сады и богатые коллекции искусства.
Мост, покрытый тысячами заколдованных замков, стал символом вечной любви. Пары со всего мира приезжают сюда, чтобы повесить свой замок и закрепить свои обещания любви.
Кафедральный собор, с его прекрасными фресками и историческими сокровищами, является символом религиозного наследия города.
Возвышаясь на горизонте, крепость Хоэнсальцбург предоставляет захватывающие виды на Зальцбург и его окрестности. Поднимитесь на эту крепость, чтобы ощутить дух прошлых веков.
Великолепный дворец Мирабель и сады вокруг него являются настоящим архитектурным чудом и отличным местом для прогулок и фотосессий.
Зальцбург, словно из сказки, вдохновляет своих гостей своей историей, культурой и красотой. Он приглашает вас окунуться в его удивительную атмосферу и насладиться всеми сокровищами, которые он готов щедро подарить. Давайте путешествовать и раскрывать перед собой тайны и красоту этого волшебного места, находящегося на берегах голубого Дуная.
Не упустите свой шанс! Забронируйте свое место сегодня и отправьтесь в незабываемое путешествие с нами!
Фото: Сергей Каракин
Справки по телефону:
017623403335; 0178 4582443- Сережа
0341 4201782 — Общество «МОСТ»
