Добро пожаловать

Добро пожаловать в Свободное Государство Саксония,
мы желаем вам помочь!

Это официальная информация земли Саксония. Sozialministerium — Ukrainehilfe in Sachsen — sachsen.de
В файлах внизу основные правила м информация нахождения на территории Германии, на немецком и украинском языках.
Мы надеемся, что эта информация поможет!

Слава Украине!

Дорогие друзья из Украины,
Вы находитесь сейчас в Свободном Государстве Саксония, в одной из 16 земель Федеративной Республики Германии. Мы очень рады тому, что можем приветствовать вас здесь в безопасности. Если у вас есть место назначения на территории Саксонии, то просим вас сразу же по прибытии в место, где у вас есть частное жилье, зарегистрироваться в соответствующей ратуше или управлении земельного округа. Там вас зарегистрируют и предоставят вам дополнительную информацию. Ниже представлен список соответствующих ведомств:

Земельная столица Дрезден, Ведомство по делам иностранцев,
Theaterstr. 13/15, 01067 Dresden

Управление земельного округа Баутцен, Ведомство по делам иностранных граждан,
Macherstraße 55, 01917 Kamenz

Город Лейпциг, Ведомство по делам иностранцев,
Prager Straße 136, 04317 Leipzig

Управление земельного округа Майсен, Ведомство по делам иностранных граждан,
Brauhausstraße 21, 01662 Meißen

Управление земельного округа Герлиц, Ведомство правопорядка / по делам иностранцев,
Otto-Müller-Str. 7, 02826 Görlitz

Управление земельного округа Фогтланд, Ведомство по делам иностранцев,
Postplatz 5, 08523 Plauen

Управление земельного округа Средняя Саксония, Служба по делам миграции и миграционного законодательства,
Dr.-Wilhelm-Külz-Straße 16, 09618 Brand-Erbisdorf

Управление земельного округа Северная Саксония, Служба по делам миграции и миграционного законодательства,
Richard-Wagner-Straße 7a, 04509 Delitzsch

Управление земельного округа Саксонская Швейцария–Восточные Рудные Горы, Ведомство по делам иностранных граждан,
Schlosshof 2/4, 01796 Pirna

Город Хемниц, Ведомство по делам иностранцев
Düsseldorfer Platz 1,09111 Chemnitz

Управление земельного округа Лейпциг, Ведомство по делам иностранных граждан,
Stauffenbergstraße 4, 04552 Borna

Управление земельного округа Цвиккау, Ведомство по делам иностранцев,
Werdauer Straße 62, 08056 Zwickau

Управление земельного округа Рудные Горы, Служба правопорядка, миграции и актов гражданского состояния,
Paulus-Jenisius-Straße 43, 09456 Annaberg-Buchholz

Если Вы не знаете, где и как вы можете найти жилье, звоните по телефону 0173-9617659 или обращайтесь в центральное учреждение по приему беженцев Leipzig-Mockau Учреждение по приему беженцев Моккау III, Graf-Zeppelin-Ring 6, 04356 Leipzig
Если вы желаете продолжать ехать в другое государство или другую федеральную землю, то мы желаем вам счастливого пути. На наших автодорогах не взимается плата за проезд, а пригородными поездами Deutschen Bahn и многими другими видами общественного транспорта вы как украинские беженцы можете воспользоваться бесплатно. Для поездки в поездах дальнего следования вам понадобится бесплатный билет »helpukraine«, который можно получить в кассах («DB/Reisezentrum», «DB/Agentur») на вокзалах.

Все это и другую информацию на украинском языке вы можете получить здесь:
https://www.sms.sachsen.de/ukraine-hilfe.html