«Колючая» тема: страх перед прививкой

В мире продолжается массовая вакцинация от COVID-19. Но для некоторых людей даже мысль о медицинских иглах и инъекциях представляет психологический барьер. Страх перед иглами у большинства людей вызывает волнение даже не в момент укола, а во время ожидания инъекции. Многие боятся заражения опасными инфекциями. Иногда пугает сам вид игл и шприцев. Некоторые испытывают ужас от ощущений […]

Хороший иммунитет – лучшая защита

Паника и стресс, которые обычно связаны с любыми заболеваниями, и уж тем более с охватившим мир коронавирусом, снижают защитные силы нашего организма и уж точно не помогают бороться с недугами. Поэтому не стоит паниковать – лучше обратить внимание на собственный организм и помочь ему защитить нас от коронавируса и других болезней и облегчить их протекание. […]

Другая Германия. Черти и бесы (ч. 1)

Место встречи нечисти – Гарц Домовой и ведьмы Дьявол испокон веков считал Гарц своей вотчиной. Так, во всяком случае, утверждают старинные сказания. Для Князя тьмы там все находилось под рукой. Захотелось как следует почесать спину? Достаточно прислониться к Чертовой стене! Слетать на Лысую гору, чтобы покутить с ведьмочками? Да запросто! До Брокена ведь рукой подать. […]

Наши немецкие соседи

Переезд в другую страну – дело непростое. С одной стороны – заманчиво посмотреть Европу, окунуться в европейскую жизнь, культуру, изучить обычаи и традиции, так непохожие на наши. С другой стороны – слабое знание немецкого языка и неприязнь, отложившаяся в сознании со времен Второй мировой войны. К счастью, все оказалось совсем не плохо. Постепенно выучили язык, […]

Ведьмы, на шабаш!

В последнюю ночь апреля (с 30 апреля на 1 мая) традиционно проходит Вальпургиева ночь, на которую собираются ведьмы со всех сторон света. В этом году из-за пандемии это мистическое действо не состоялось — ведьмы не хотели соблюдать дистанцию и плясать в  масках, а потому перенесли свой праздник на следующий год. Но раньше они регулярно собирались […]

Немецкие деликатесы: жареные колбаски

Германия известна своими колбасными изделиями во всем мире. В магазинах можно приобрести 1500 всевозможных сортов колбасной продукции, при этом 800 из них – сосиски. Германия была и остается бесспорным лидером в их производстве. Как и где появились знаменитые немецкие сосиски? Сосиски – это тонкие колбаски, которые употребляются в горячем виде. Считается, что их изобрел знаменитый […]

В Саксонии начнут лечить дистанционно

Дистанционное образование в школах и вузах, дистанционное обучение вокалу, танцам, игре на музыкальных инструментах, иностранным языкам, удалённая работа на дому, зум-конференции, вебинары – с начала пандемии всё это прочно вошло в нашу жизнь, благо, современная техника позволяет такое осуществлять. Но вот появилось и новое направление дистанционки: врачебное обследование и лечение по телефону и видеосвязи. О […]

Немцы за пандемию придумали 1200 новых слов

Время пандемии не проходит бесследно для немецкого языка. Начиная с весны прошлого года немцы придумали и ввели в обиход 1200 новых слов, связанных с пандемией: вирусом, карантином, самоизоляцией, вакцинацией, правилами гигиены. Подсчёт «коронных» неологизмов провёл Институт немецкого языка в Мангейме. Обычно за год язык пополняется 200 новыми словами — связанными с новыми реалиями жизни, техническим […]

23 апреля — День немецкого пива

23 апреля в Германии отмечается День немецкого пива. Совсем не удивительно, что этот пенный хмельной напиток, которым так славится Германия, имеет собственный праздник. Как утверждает статистика, пиво пьют около 70% всех жителей Германии в возрасте от 18 до 69 лет. По количеству потребляемого пива Германия уступает только Ирландии и Чехии, известным своим культом пива. Как […]

У бананов – своя пандемия

Один из самых питательных тропических плодов – банан – оказался сегодня под угрозой исчезновения. Банановые плантации массово поражаются высокоинфекционным почвенным грибком под названием Tropical Race 4 (TR4). Сначала эта банановая инфекция «гуляла» только по Азии и Австралии, но в последнее время перекинулась и на Южную Америку, которая является основным поставщиком бананов на мировой рынок. В […]