Переезд в другую страну – дело непростое. С одной стороны – заманчиво посмотреть Европу, окунуться в европейскую жизнь, культуру, изучить обычаи и традиции, так непохожие на наши. С другой стороны – слабое знание немецкого языка и неприязнь, отложившаяся в сознании со времен Второй мировой войны. К счастью, все оказалось совсем не плохо. Постепенно выучили язык, […]
В последнюю ночь апреля (с 30 апреля на 1 мая) традиционно проходит Вальпургиева ночь, на которую собираются ведьмы со всех сторон света. В этом году из-за пандемии это мистическое действо не состоялось — ведьмы не хотели соблюдать дистанцию и плясать в масках, а потому перенесли свой праздник на следующий год. Но раньше они регулярно собирались […]
Германия известна своими колбасными изделиями во всем мире. В магазинах можно приобрести 1500 всевозможных сортов колбасной продукции, при этом 800 из них – сосиски. Германия была и остается бесспорным лидером в их производстве. Как и где появились знаменитые немецкие сосиски? Сосиски – это тонкие колбаски, которые употребляются в горячем виде. Считается, что их изобрел знаменитый […]
Дистанционное образование в школах и вузах, дистанционное обучение вокалу, танцам, игре на музыкальных инструментах, иностранным языкам, удалённая работа на дому, зум-конференции, вебинары – с начала пандемии всё это прочно вошло в нашу жизнь, благо, современная техника позволяет такое осуществлять. Но вот появилось и новое направление дистанционки: врачебное обследование и лечение по телефону и видеосвязи. О […]
Время пандемии не проходит бесследно для немецкого языка. Начиная с весны прошлого года немцы придумали и ввели в обиход 1200 новых слов, связанных с пандемией: вирусом, карантином, самоизоляцией, вакцинацией, правилами гигиены. Подсчёт «коронных» неологизмов провёл Институт немецкого языка в Мангейме. Обычно за год язык пополняется 200 новыми словами — связанными с новыми реалиями жизни, техническим […]
23 апреля в Германии отмечается День немецкого пива. Совсем не удивительно, что этот пенный хмельной напиток, которым так славится Германия, имеет собственный праздник. Как утверждает статистика, пиво пьют около 70% всех жителей Германии в возрасте от 18 до 69 лет. По количеству потребляемого пива Германия уступает только Ирландии и Чехии, известным своим культом пива. Как […]
Один из самых питательных тропических плодов – банан – оказался сегодня под угрозой исчезновения. Банановые плантации массово поражаются высокоинфекционным почвенным грибком под названием Tropical Race 4 (TR4). Сначала эта банановая инфекция «гуляла» только по Азии и Австралии, но в последнее время перекинулась и на Южную Америку, которая является основным поставщиком бананов на мировой рынок. В […]
— Когда Вы в Берлине, людей убивают! — Может, дело в Берлине? На потоковых (стриминговых) сервисах стал доступен в русской озвучке шестисерийный немецко-британско-чешский триллер, снятый в прошлом году – «Город шпионов». Действие фильма происходит 60 лет назад в Берлине. Берлин, 1961 год, незадолго до возведения Берлинской стены. Город разделен на четыре сектора, но, по сути, […]
Пока очередной локдаун набирает новые обороты, онлайн продолжают проходить интересные и разнообразные мероприятия, в которых каждый может принять участие и хоть так отвлечься от суровых карантинных будней. Здесь не требуется масочного режима, соблюдения дистанции, результатов экспресс-теста. Просто кликай на нужный сайт, заходи и участвуй. Одним из таких мероприятий является ежегодный Тотальный диктант – всемирная добровольная […]
Пандемия — пандемией, но отдых, шутки и хорошее настроение никто не отменял. А 1 апреля, в международный день смеха, смеяться, расслабляться и разыгрывать ближнего, как говорится, сам бог велел. Истоки праздника Версий о происхождении такого праздника, как международный день смеха, много: это и языческие обычаи проводов зимы, когда люди шутками старались задобрить капризную весеннюю природу, […]
С 1 апреля действующие в Саксонии корона-правила дополняются новыми положениями. Премьер-министр Саксонии Михаэль Кречмер и министр здравоохранения Петра Кёппинг заявили, что в Саксонии в две ближайших недели уровень заболеваемости может ухудшиться и вырасти вдвое — до 330 на 100 000 жителей — и больничных коек для новых пациентов может попросту не хватить. (В настоящее время […]
Центральный вокзал Лейпцига занял первое место в индексе European Railway Station 2021, оценивающем европейские вокзалы с точки зрения их удобства для пассажиров, внешнего вида, инфраструктуры, транспортной сети. По всем этим параметрам он признан лучшим железнодорожным вокзалом Европы. В индексе европейских железнодорожных станций 2021 года Лейпцигский центральный вокзал сумел набрать 116 очков и стал первым, оттеснив […]
