Інтегрований регіональний центр управління Служби порятунку тварин та невідкладної ветеринарної допомоги 0341 55004-4000 допоможе вам з тваринами в надзвичайній ситуації. Екстренна ветеринарна служба: www.notdienst-tieraerzte-leipzig.de Якщо улюбленець yтiк, надішліть запит до притулку для тварин у Лейпцигу та до ветеринарної інспекції. Опишіть тварину (номер татуювання, номер чіпа, нашийника, з якого часу зник, де загубився) та зазначте свої […]
Year: 2022
Правила поведiнки у надзвичайних ситуацiях
Мiсто Лейпциг на своiй сторiнцi нагадує про правила поведiнки у надзвичайних ситуацiях: Дiї при пожежi Зберiгайте спокiй Повiдомте про пожежу (екстренний виклик – 112) Дiстаньтеся безпечного мiсця Попередьте людей, якi перебувають у небезпецi / увiмкнiть аварiйну сигналiзацiю будiвлi Допоможiть iнвалiдам Зачинiть дверi Дотримуйтеся зазначених шляхiв евакуацiї Не використовуйте лiфт Прямуйте до мiсця збору Дотимуйтеся […]
Singalong – співають усі!
У суботу 28 травня, з 11:30 до 12:15, на даху будівлі Moritzbastei за адресою Kurt-Masur-Platz 1, Leipzig відбудеться захід Лейпцизької хорової асоціації e. V. у форматі “singalong” – вільних співів, де кожен може доєднатись і підспівувати. Запрошуються українські біженці та інші учасники Німецького фестивалю хору (Deutsches Chorfest). У програмі – українські, німецькі та інші пісні. […]
Музичний салон для українських біженців
Олена Токар, солістка Лейпцизької опери, разом із сестрою дадуть концерт у Оперному театрі 27 травня о 15.00 у рамках серії Musikalischer Salon Extra. «Україно, це я. Україна – це всі ми» – так називається її програма, в якій їй частково акомпанує піаніст та чоловік Ігор Гришин. Олена Токар народилася в Україні. У 2006 закінчила Луганський […]
Фестиваль готів у Лейпцигу
Найбільший у світі фестиваль готичної музики та мистецтва пройде в Лейпцигу з 3-го по 6-е червня цього року. Wave-Gotik-Treffen (WGT) проводиться з 1992 року на П’ятидесятницю (нім. Pfingsten). Неофіційно фестиваль відкривається вже вночі у четвер, тоді як офіційні запуски Wave-Gotik-Treffen розпочинаються у п’ятницю і продовжуються до ранку вівторка (понеділок — офіційний святковий день). На час […]
Безкоштовно для українців у м. Лейпціг
Безкоштовні пропозиції у сфері культури та освіти для біженців з України. Встигніть скористатися до 1.06.2022 року! З 1 червня скасовуються пільги для вимушених переселенців із України. Тепер для пільгового безкоштовного відвідування музеїв, культурних заходів, виставок та ін. необхідно оформити “Leipzig Pass”. “Leipzig Pass” можна оформити в будь-якому Burger Büro міста Лейпциг. Термін можна замовити за […]
150-річчя трамваїв
Лейпциг відзначає 150-річчя трамваїв Чемпіонат Європи трамваїв у Лейпцигу відзначає своє 150 – річчя у торговельно-виставковому місті, а також святкує розвиток сталих та нешкідливих для екології засобів пересування. «Об’єднувати людей – ось наша місія – протягом 150 років. Допомагати людям у досягненні їх особистих цілей – це те, що нами рухає, і це, перш […]
Книжки українською
20 травня, 0 14:00, у Міській бібліотеці Лейпцига за адресою Wilhelm-Leuschner-Platz 10-11 відбудеться відкриття української книжкової полиці. Ведуча заходу – журналістка, мисткиня Олена Богатиренко. Окрім того, бібліотека пропонує всім біженцям безкоштовно записатися й отримати Bibliothekausweis. Його наявність дасть можливість, зокрема, авторизуватися на сайті OverDrive, де є великий вибір електронних й аудіокнижок українською, англійською та іспанськими […]
Шукаємо український гурт!
Любі друзі! Терміново потрібен український гурт, який прийме участь у міському фестивалі у Брандисі. (приблизно 90 хвилин). Захід відбудеться в суботу, 22 липня 2022 року. Будемо дуже раді співпраці з вами! Зацікавлені можуть зв’язатися за телефономи: 0341 4243280 0162 3090214 або відправити листа на електронну адресу: matthiasoehm@arcor.de (у листі обов’язково вказуйте ваші контактні дані) Дякуємо! […]
Пікнік у вишиванках
19 травня о 17 годині у Richard-Wagner-Hain у форматі пікніку відбудеться святкування Всесвітнього дня вишиванки. На захід, що має на меті популяризацію національної культури, запрошуються всі українці та друзі України. Гостям можна вдягати вишиванки, приносити стрічки, прапори, віночки та будь-які інші традиційні предмети національної символіки. На місці буде організовано музику, гостям пропонується брати з собою […]










