Будь-кому, хто хоче навчатися або працювати в Німеччині, рано чи пізно доведеться мати справу з перекладом документів. І хай українськомовні та російськомовні працівники трапляються ледь не в кожній установі, – розглядати бодай якийсь важливий документ без перекладу співробітники права не мають. Основна вимога до перекладу в Німеччині – його завірення присяжним перекладачем. Це означає, що […]
Університет Лейпцига оновлює робочу групу для допомоги українським науковцям-біженцям і поглиблення співпраці з Україною. Вона діятиме під керівництвом проректора з питань розвитку кампусу Матіаса Мідделля. «Координаційна група об’єднає всі структурні підрозділи університету, які можуть зробити внесок у підтримку біженців з України, а також в академічне життя в Україні, водночас підвищуючи стійкість нашого закладу до криз” […]
Шукаємо загальноосвітніх вчителів для проведення занять. Якщо Вам цікава робота з дітьми, Ви вмієте і любите навчаючи розкривати та розвивати в дитині особистість, якщо Ви бажаєте бути причетним до формування свого майбутнього через виховання підростаючого покоління сьогодні, то ця вакансія – саме для Вас! Ми розпочинаємо цикл занять «Творимо разом», який складається з різнопланової програми […]
Відкривають мовну кімнату у міській бібліотеці Лейпцига. Нове місце зустрічі, обміну та навчання площею 170 квадратних метрів стане доступним кожному. На відкритті 30 травня 2022 року о 17:00 «Маленький принц» Антуана де Сент-Екзюпері читатимуть кількома мовами. Гратиме музика Габріеле Ламотт. Модератором заходу стане Анжеліка Келл з Фонду «Громадяни за Лейпциг», за пiдтримки Асоціації сприяння розвитку […]
Мiсто пропонує консультації велосипедистам та реєстрацію велосипедів. Мешканці Лейпцига зможуть безкоштовно зареєструвати свої велосипеди, щоб краще захистити їх від крадіжки. Час і місце: Вівторок, 24 травня 2022 року, з 14:00 до 17:00 Екологічний інформаційний центр міста Лейпцига (UiZ) Прагерштрасе, 118-136, будинок A. ll 04317 Лейпциг
Ви можете знову пограти на ігровому майданчику у парку Шенауер. Після чотирьох тижнів будівництва нова вежа-гірка з хитким містком запрошує дiтлахiв. Невеликий ігровий будиночок також був відремонтований та обладнаний піщаним краном та безбар’єрним пандусом. Три нових ясена були посаджені, аби замінити мертві дерева та забезпечити більше тіні на дитячому майданчику. Також були відремонтовані існуючі лавки, […]
Окуляри вiртульноi реальностi перенесуть користувачів у цифровий світ – наприклад, у «подорож» до гірських ландшафтів Південного Тіролі та іспанських пляжів. Також можна здійснити прогулянки на човні. Пропозиція розрахована насамперед для людей з обмеженими можливостями пересування. Планується використання окулярiв у будинках престарілих. Окуляри віртуальної реальності зможуть безкоштовно «позичити» члени мережі Leipzig Care Cooperation. Координатор: Франціска Хейм-Клаус […]
Найближчим часом соціальнi роботи запровадять у двох лейпцигських школах: Гете-Гімназія Горкіштрассе 25 04347 Лейпциг Школа Гумбольдта Мебіусштрассе 8 04317 Лейпциг Iнструменти та цілі, пов’язані з програмою, мають бути адаптовані до потреб і цілей школи. Залученi фахівці матимуть вищу професійну соціально-педагогічну освіту або еквівалентний ступінь (наприклад, диплом соціального педагога, магістра педагогічних наук, ступінь бакалавра чи магістра […]
Кладовища є природним середовищем проживання дикої природи. Полювання тут заборонено, і тварини знаходять собі поживу протягом цілого року. Дикі тварини пристосовуються до навколишнього середовища та наявної там їжі. Свіжа зелень на могилах – не виняток. Після сплячки, коли вже немає загрози заморозків, могили щороку пересаджують і встановлюють свіжі букети квітів. Це дуже спокусливо для диких […]
Йорг Фразе, археолог із Музею природознавства в Лейпцигу, розповість у захоплюючій лекції про смерть та пов’язані з нею ритуали та практики у доісторичній центральній Німеччині. Ви маєте можливість потрапити у захоплюючу інформаційну подорож щодо постійно змінюваних звичаiв поховання протягом тисячоліть. Це ілюструється на конкретних прикладах різних епох. У той же час, відмінності сьогодні стають […]
Accessibility Tools
