Школьники помогли реконструировать водоколонки

  По сообщениям лейпцигского издания GohlisForum, при содействии гражданского объединение Gohlis e.V. и учащихся школы имени Эриха Кестнера  были реконструированы 24 исторических ручных водных колонки района.   В последние сто лет количество водолонок в Лейпциге сокращалось. Практическая необходимость в них отпала, а содержание их в порядке и контроль качества питьевой воды обходились городской администрации в […]

Лейпцигский городской фестиваль 3–5 сентября

  Городские фестивали, дни города, ярмарки, субботники, церковные собрания всегда занимали особое место в жизни горожан, выполняя, главным образом, объединяющую роль. Подобные проекты сегодня — это возможность привлечения туристов и продвижения брендов, но, самое главное, — это система поддержания имиджа города.   Лейпцигский городской фестиваль ежегодно привлекает более 250 000 посетителей. Гостей фестиваля традиционно радуют  […]

Возможные сценарии 4-й волны Covid

Ученые предупреждает о неизбежности четвертой Covid-волны в Германии. С начала 2020 года коронавирус свирепствует во всем мире — и вряд ли он исчезнет. Вирус продолжает мутировать. Месяц назад на Delta приходилось уже почти 60 процентов всех новых случаев заражения. Сейчас доля Delta, вероятно, уже превысила 80 процентов.   Кейт Риверз из Центра безопасности здоровья Джона […]

Бесплатный семинар от Центра потребителей 15 cентября

  Можете ли вы с первого взгляда определить, какая замороженная пицца или какие хлопья для завтрака полезнее? Изучение таблиц питания на упаковках не помогает?  Благодаря новой цветной маркировке пищевой ценности, так называемому «Nutri-Score», потребители могут оценить товар с первого взгляда.   На онлайн-семинаре 15 сентября 2021 (17:00 — 18:00) года эксперты по питанию из Центра […]

Не ешьте! Сальмонеллы, стекло, железная стружка

    Федеральные земли и Управление защиты потребителей публикуют на lebensmittelwarnung.de официальные предупреждения с перечнем продуктов, некачественные партии которых вскоре будут изъяты, от покупки/потребления которых в ближайшее время следует воздержаться.   За прошедшую неделю среди продаваемых в Саксонии указаны:   Яйца немецких перепелов Kwetters (12) Производитель (дистрибьютор): Кветтерс Айерхоф ГмбХ; дистрибуция от Kaufland Причина предупреждения: […]

14 августа: Маковей

  14 августа народная традиция именует Маковеем, а церковь – чествует память семерых мучеников Маккавеевых.   Несмотря на созвучие этих названий со словом «мак», традиция его освящения сегодня никоим образом не связана с мучениками и появилась несколькими столетия позже, нежели жили братья Маккавеевы: Авим, Антонин, Гурий, Элеазар, Эвсовон, Алим и Маркел.   Церковь, развенчивая упомянутый […]

На Schönefeld-Ost опять поджоги

На Schönefeld-Ost опять поджоги.   Злоумышленники  осуществили поджог нескольких мусорных контейнеров на Volksgartenstraße. Баки  горели в непосредственной близости с домом для «активных» пожилых людей, тем самым создавая угрозу их жизни и здоровью.   Пострадавшая муниципальная жилищная компания призывает свидетелей не оставаться равнодушными и и предоставить правоохранительным органам  информацию, которая  могла быспомочь скорейшему расследованию дела,  а также […]

Содействие биоразнообразию: жители Лейпцига могут присоединиться

  Растительный мир — место обитания многих животных, таких как насекомые, летучие мыши или птицы. Это фильтр шума и мелкой пыли, коридор холодного воздуха, поглотитель температуры, наконец, место для встреч, отдыха и знакомства с природой.   Этим летом жители Лейпцига могут активно содействовать сохранению биоразнообразия и ценных сред обитания с помощью многочисленных предложений и проектов: […]

Гостевая парковка

    По сообщениям муниципальных властей, гости могут парковаться на всех резидентных парковках Лейпцига в течение определенного времени, имея разрешение на парковку для посетителей. В настоящее время для этой цели доступна ссылка на онлайн-сервис на сайте https://amt24.sachsen.de/.     Документы, необходимые для подачи заявления: удостоверение личности или электронный вид на жительство с активированной функцией онлайн-идентификации; […]

16 августа — бесплатная консультация по грибам с экспертами

Наступает грибной сезон. Погода — замечательная, а потому грибники подадутся в лес. Между тем, в Германии растет 15 опасных видов грибов. К тому же,  существуют определенные ограничения на сбор. С целью минимизации рисков для граждан, Лейпциг запускает «грибную линию»…   Центр экологической информации (UiZ) совместно с Управлением ветеринарной и пищевой инспекции Лейпцига предлагает бесплатную консультацию […]